O BBC One, основният обществен телевизионен канал в Обединеното кралство, публикува некролога на кралица Елизабет II, който почина този четвъртък (08) след 70 години управление.
ПУБЛИЧНОСТ
Дългото управление на кралица Елизабет II е белязано от силното й чувство за дълг и решимостта й да посвети живота си на трона и народа си.
За мнозина се превърна в постоянна точка в един бързо променящ се свят, когато британското влияние намаля, обществото се промени до неузнаваемост и ролята на самата монархия беше questionшум.
Неговият успех в поддържането на монархията в такива бурни времена беше още по-забележителен, тъй като по времето на неговото раждане никой не можеше да предвиди, че тронът ще бъде неговата съдба.
ПУБЛИЧНОСТ
Елизабет Александра Мери Уиндзор е родена на 21 април 1926 г. в къща близо до площад Бъркли, Лондон, първото дете на Алберт, херцог на Йорк, втори син на Джордж V, и неговата херцогиня, бившата лейди Елизабет Боуз-Лайън.
Както Елизабет, така и сестра й Маргарет Роуз, родена през 1930 г., са получили образование вкъщи и са израснали в любяща семейна среда. Елизабет беше изключително близка с баща си и дядо си Джордж V.
На шест години Елизабет казала на своя инструктор по езда, че иска да стане „селска дама с много коне и кучета“.
ПУБЛИЧНОСТ
Твърди се, че е показала забележително чувство за отговорност от много ранна възраст. Уинстън Чърчил, бъдещият министър-председател, беше цитиран да казва, че тя притежава „авторитетно излъчване, което е изненадващо за едно дете“.
Въпреки че не посещава училище, Елизабет се оказа вещ в езиците и направи подробно проучване на конституционната история.
Създадена е специална компания от Girl Guides, Първият Бъкингамски дворец, за да може тя да общува с момичета на нейната възраст.
ПУБЛИЧНОСТ
Увеличаване на напрежението
След смъртта на Джордж V през 1936 г. най-големият му син, известен като Дейвид, става Едуард VIII.
Въпреки това изборът му на съпруга, два пъти разведената американка Уолис Симпсън, се счита за неприемлив по политически и религиозни причини. В края на годината той абдикира.
Един неохотно херцог на Йорк става крал Джордж VI. Нейната коронация даде на Елизабет представа какво я чака и по-късно тя написа, че намира услугата за „много, много прекрасна“.
ПУБЛИЧНОСТ
На фона на нарастващото напрежение в Европа, новият крал, заедно със съпругата си кралица Елизабет, се заеха да възстановят общественото доверие в монархията. Примерът им не остана незабелязан от най-голямата дъщеря.
През 1939 г. 13-годишната принцеса придружава краля и кралицата в Кралския военноморски колеж в Дартмут.
Заедно със сестра си Маргарет, тя беше ескортирана от един от кадетите, нейният трети братовчед принц Филип от Гърция.
препятствия
Те не се срещат за първи път, но за първи път тя проявява интерес към него.
Принц Филип посети кралските си роднини, когато беше в отпуск от флота, а през 1944 г., когато беше на 18, Елизабет очевидно беше влюбена в него. Тя държеше снимката му в стаята си и си разменяха писма.
Младата принцеса за кратко се присъединява към Помощната териториална служба (ATS) в края на войната, като се учи да шофира и обслужва камион. В Деня на VE тя се присъедини към кралското семейство в Бъкингамския дворец, когато хиляди се събраха в The Mall, за да отпразнуват края на войната в Европа.
„Попитахме родителите ми дали можем да излезем и да видим сами“, спомня си тя по-късно. „Спомням си, че се страхувахме да не ни разпознаят. Спомням си опашки от непознати, хванати за ръце и вървящи по Уайтхол, всички ние просто полети от вълна от щастие и облекчение.
След войната желанието й да се омъжи за принц Филип е изправено пред няколко пречки.
Кралят не искаше да загуби дъщеря си, която обожаваше, и Филип трябваше да преодолее предразсъдъците на една власт, която не можеше да приеме чуждестранния му произход.
Но желанията на двойката надделяват и на 20 ноември 1947 г. двойката се жени в Уестминстърското абатство.
Херцогът на Единбург, какъвто беше станал Филип, остана действащ морски офицер. За един curto период от време командироването в Малта означаваше, че младата двойка може да се радва на относително нормален живот.
Първото им дете Чарлз се ражда през 1948 г., последвано от сестра Ан, която пристига през 1950 г.
Но кралят, претърпял значителен стрес по време на военните години, беше неизлечимо болен от рак на белия дроб, причинен от тежко пушене през целия живот.
През януари 1952 г. Елизабет, тогава на 25, заминава с Филип на задгранично турне. Кралят, въпреки медицинските съвети, отиде на летището, за да се сбогува с двойката. Това щеше да е последният път, когато Елизабет щеше да види баща си.
Елизабет научила за смъртта на краля, докато била в ловна хижа в Кения и новата кралица веднага се върнала в Лондон.
„В някои отношения нямах чиракуване“, спомня си тя по-късно. „Баща ми почина много млад, така че беше много внезапно да поемеш управлението и да вършиш най-добрата работа, на която можеш.“
Лична атака
Нейната коронация през юни 1953 г. беше излъчена по телевизията, въпреки съпротивата на министър-председателя Уинстън Чърчил и милиони се събраха пред телевизорите, много за първи път, за да гледат как кралица Елизабет II полага клетва.
Тъй като Великобритания все още търпи следвоенни икономии, коментаторите видяха коронацията като зората на нова елизабетинска ера.
Втората световна война ускори края на Британската империя и по времето, когато новата кралица тръгва на дълга обиколка из Британската общност през ноември 1953 г., много бивши британски владения, включително Индия, са получили независимост.
Елизабет стана първият управляващ монарх, посетил Австралия и Нова Зеландия. Смята се, че три четвърти от австралийците са отишли да я видят лично.
През 1950-те години на миналия век повече държави свалиха знамето на съюза и бившите колонии и доминиони сега се обединиха като доброволно семейство от нации.
Много политици смятаха, че новата Британска общност може да се превърне в контрапункт на възникващата Европейска икономическа общност и до известна степен британската политика се отдалечи от континента.
Но спадът на британското влияние беше ускорен от катастрофата в Суец през 1956 г., когато стана ясно, че Британската общност няма колективна воля да действа заедно по време на криза. Решението да се изпратят британски войски, които да се опитат да спрат египетската национализация на Суецкия канал, завърши със срамно оттегляне и провокира оставката на премиера Антъни Идън.
Това въвлича кралицата в политическа криза. Консервативната партия нямаше механизъм за избор на нов лидер и след поредица от консултации кралицата покани Харолд Макмилън да състави ново правителство.
Кралицата също беше обект на лична атака от писателя лорд Алтринчам. В статия в списание той твърди, че дворът й е „много британски“ и „висша класа“ и я обвини, че не може да изнесе проста реч без писмен текст.
Забележките му предизвикаха фурор в пресата и лорд Алтринчам беше физически нападнат на улицата от член на Имперската лоялистка лига.
Инцидентът обаче показа, че британското общество и нагласите към монархията се променят бързо и старите уверености са в сила questionадас.
От „монархия“ до „кралско семейство“
Насърчавана от съпруга си, известен като нетърпелив от задръстванията в двора, кралицата започна да се адаптира към новия ред.
Практиката да се приемат дебютанти в двора е премахната и терминът „монархия“ постепенно е заменен от „кралско семейство“.
Кралицата отново беше в центъра на политически спор, когато през 1963 г. Харолд Макмилън се оттегли като министър-председател. Тъй като Консервативната партия все още не е установила система за избор на нов лидер, тя последва съвета му да назначи графа на Хоум на негово място.
Беше трудно време за кралицата. Отличителният белег на неговото управление е конституционната корекция и по-голямото отделяне на монархията от правителството на деня. Тя приемаше сериозно правата си да бъде информирана, съветвана и предупреждавана, но не се стремеше да ги надхвърли.
Това щеше да е последният път, когато тя щеше да бъде поставена в такава позиция. Консерваторите най-накрая сложиха край на традицията, че новите партийни лидери просто се „появяват“ и беше въведена правилна система.
В края на 1960-те години Бъкингамският дворец реши, че трябва да предприеме положителна стъпка, за да покаже кралското семейство по много по-малко официален и по-достъпен начин.
Резултатът беше новаторски документален филм, Кралско семейство. На BBC беше позволено да заснеме семейство Уиндзор у дома. Имаше снимки на семейството на барбекю, украсяване на коледната елха, извеждане на децата на разходка – все обичайни дейности, но невиждани досега.
Критиците твърдят, че филмът на Ричард Каустън унищожава мистиката на кралските особи, като ги показва като обикновени хора, включително сцени на херцога на Единбург, който пече наденички в района на Балморал.
Но филмът отразяваше по-спокойното настроение на времето и направи много за възстановяване на обществената подкрепа за монархията.
През 1977 г. Сребърният юбилей беше отбелязан с истински ентусиазъм на улични партита и церемонии в цялото кралство. Монархията изглеждаше сигурна в привързаността на публиката и голяма част от това се дължеше на самата кралица.
Две години по-късно Великобритания имаше в лицето на Маргарет Тачър първата си жена министър-председател. Отношенията между жената държавен глава и жената глава на правителството понякога се смятаха за странни.
Скандали и бедствия
Една трудна област беше предаността на кралицата към Британската общност, на която тя беше глава. Кралицата познаваше добре лидерите на Африка и симпатизираше на тяхната кауза.
Съобщава се, че тя намира отношението и стила на конфронтация на Тачър за "озадачаващи", особено като се има предвид съпротивата на министър-председателя срещу санкциите срещу апартейда в Южна Африка.
Година след година обществените задължения на кралицата продължават. След войната в Персийския залив през 1991 г. тя заминава за Съединените щати, за да стане първият британски монарх, който говори на съвместна сесия на Конгреса. Президентът Джордж Х. У. Буш каза, че тя е „приятел на свободата откакто се помним“.
Година по-късно обаче серия от скандали и бедствия започват да засягат кралското семейство.
Вторият син на кралицата, херцогът на Йорк, и съпругата му Сара се разделиха, докато бракът на принцеса Ан с Марк Филипс приключи с развод. Тогава принцът и принцесата на Уелс бяха дълбоко нещастни и в крайна сметка се разделиха.
Годината завърши с огромен пожар в любимата резиденция на кралицата, замъка Уиндзор. Изглеждаше мрачен подходящ символ на кралска къща в беда. Това не беше подпомогнато от публичен спор дали данъкоплатецът или кралицата трябва да плати сметката за ремонта.
Кралицата описа 1992 г. като своя „annus horribilis“ и в реч в Лондонското сити изглежда призна необходимостта от по-отворена монархия в замяна на по-малко враждебни медии.
„Никоя институция, град, монархия, каквото и да е, не трябва да очаква да бъде свободна от контрола на онези, които й дават своята лоялност и подкрепа, да не говорим за онези, които не го правят. Но всички ние сме част от една и съща тъкан на нашето национално общество. и този контрол може да бъде също толкова ефективен, ако се извършва с доза любезност, добро настроение и разбиране.
Институцията на монархията беше много в отбрана. Бъкингамският дворец беше отворен за посетители, за да събере пари за плащане на ремонта в Уиндзор и беше обявено, че кралицата и принцът на Уелс ще плащат данък върху приходите от инвестиции.
В чужбина надеждите за Британската общност, толкова големи в началото на неговото управление, не бяха изпълнени. Великобритания беше обърнала гръб на бившите си партньори с нови договорености в Европа.
Кралицата все още виждаше стойност в Британската общност и беше дълбоко доволна, когато Южна Африка, където беше навършила пълнолетие, най-накрая отхвърли апартейда. Тя празнува с посещение през март 1995 г.
У дома кралицата се стремеше да запази достойнството на монархията, докато общественият дебат продължаваше дали институцията има бъдеще.
Смъртта на Даяна, принцесата на Уелс
Докато Великобритания се бореше да намери нова съдба, тя се опита да остане успокояваща фигура и с внезапна усмивка можеше да озари един тържествен момент. Ролята, която тя ценеше преди всичко, беше тази на символ на нацията.
Монархията обаче беше разклатена и самата кралица привлече необичайни критики след смъртта на Даяна, принцесата на Уелс, в автомобилна катастрофа в Париж през август 1997 г.
Докато публиката се тълпяше около лондонските дворци с поднесени цветя, кралицата изглеждаше неохотна да постави акцента, който винаги се е опитвала да направи, върху важни национални моменти.
Много от нейните критици не успяха да разберат, че тя беше от поколение, което се отдръпна от почти истеричните прояви на публична скръб, които бяха символ на последиците от смъртта на принцесата.
Освен това се чувстваше като грижовна баба, която трябваше да утеши децата на Даяна в уединението на семейния кръг.
В крайна сметка тя излезе на живо, като почете снаха си и се ангажира с адаптирането на монархията.
Загуби и празненства
Смъртта на кралицата майка и принцеса Маргарет в годината на златния юбилей на кралицата, 2002 г., хвърли сянка върху националните чествания на нейното царуване.
Но въпреки това и повтарящия се дебат за бъдещето на монархията, милион души препълниха The Mall, срещу Бъкингамския дворец, в нощта на юбилея.
През април 2006 г. хиляди поддръжници изпълниха улиците на Уиндзор, докато кралицата организира неофициална разходка на 80-ия си рожден ден.
А през ноември 2007 г. тя и принц Филип отпразнуваха 60 години брак с служба, посетена от 2.000 души в Уестминстърското абатство.
Имаше още един щастлив повод през април 2011 г., когато кралицата присъства на сватбата на внука си Уилям, херцог на Кеймбридж, с Катрин Мидълтън.
През май същата година тя стана първият британски монарх, който направи официално посещение в Република Ирландия, събитие от голямо историческо значение.
В реч, която тя започна на ирландски, тя призова за търпение и помирение и се позова на „неща, които бихме искали да бъдат направени по различен начин или изобщо да не са направени“.
Референдум
Година по-късно, на посещение в Северна Ирландия като част от честванията на Диамантения юбилей, тя се ръкува с бившия командир на ИРА Мартин Макгинес.
Това беше трогателен момент за монарх, чийто много обичан братовчед, лорд Луис Маунтбатън, беше убит от бомба на ИРА през 1979 г.
Диамантеният юбилей изкара стотици хиляди хора по улиците и завърши с уикенд на празненства в Лондон.
Референдумът за независимост на Шотландия през септември 2014 г. беше време на изпитание за кралицата. Малцина бяха забравили нейната реч пред парламента през 1977 г., в която тя ясно изрази ангажимента си към Обединеното кралство.
„Причислявам кралете и кралиците на Англия и Шотландия, както и принцовете на Уелс сред моите предци, така че мога лесно да разбера тези стремежи. Но не мога да забравя, че бях коронясана за кралица на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия.
В коментар пред привържениците на Балморал в навечерието на шотландския референдум, който беше чут, тя каза, че се надява хората да помислят много внимателно за бъдещето.
След като стана известен резултатът от гласуването, публичното му изявление подчерта облекчението, което изпитва, че Съюзът все още е непокътнат, като същевременно призна, че политическият пейзаж се е променил.
„Сега, докато вървим напред, трябва да помним, че въпреки разнообразието от мнения, които бяха изразени, ние имаме обща постоянна любов към Шотландия, което е едно от нещата, които ни помагат да обединим всички ни.“
На 9 септември 2015 г. тя стана най-дълго управлявалият монарх в британската история, надминавайки управлението на нейната пра-пра-баба кралица Виктория. В типичен стил тя отказа да вдига шум, като каза, че титлата „не е такава, към която някога съм се стремяла“.
По-малко от година по-късно, през април 2016 г., тя навърши 90 години.
Тя продължи обществените си задължения, често сама след пенсионирането на херцога на Единбург през 2017 г.
Имаше продължаващо напрежение в семейството - включително автомобилната катастрофа на нейния съпруг, недобре прецененото приятелство на херцога на Йорк с осъдения американски бизнесмен Джефри Епщайн и нарастващото разочарование на принц Хари от живота в кралското семейство.
Това бяха обезпокоителни моменти, ръководени от монарх, който демонстрира, че все още държи твърдо контрола. Имаше и смъртта на принц Филип през април 2021 г., в разгара на пандемията от коронавирус, и неговия платинен юбилей година по-късно.
Въпреки че монархията не беше толкова силна в края на управлението на кралицата, колкото в началото, тя беше решена да продължи да заема място на обич и уважение в сърцата на британския народ.
По повод своя сребърен юбилей той припомни promeкоето е направил при посещение в Южна Африка преди 30 години.
„Когато бях на 21 години, посветих живота си да служа на нашия народ и помолих Бог за помощ, за да изпълня този обет. Въпреки че този обет беше даден в дните ми на салата, когато бях зелен в съда, не съжалявам, нито се оттеглям от него.
Източник: BBC
