Quilombolas отговарят на демографското преброяване за първи път

Тази година Бразилският институт по география и статистика (IBGE) започна да събира безпрецедентни данни от бразилската популация на киломбола. Включването на групите в преброяването през 2022 г. е исторически крайъгълен камък и възможност за страната да научи за идентичността и многообразието на тези общности, където 15 или повече хора, обединени от родство или общностни връзки, живеят в една или повече близки къщи. С информация за образованието, здравеопазването и организацията се отварят нови врати за създаване на обществени политики в повече от 5 хиляди местоположения на киломбола, идентифицирани в цяла Бразилия. Вижте подробностите за първото посещение на преброителите в общността Pedra Bonita Quilombola, разположена в Рио де Жанейро.

В средата на гъста зона на Атлантическата гора ситният дъждец образува мъгла. Температурата е значително по-ниска от тази в застроените квартали на Рио де Жанейро. Около богата закуска, обогатена с местни продукти, хората се сближават. Екипът от преброители от Бразилския институт по география и статистика (IBGE) започва първите интервюта от едно пътуване, което ще продължи до средата на следобед.

ПУБЛИЧНОСТ

На обяд беше сервирана пълна фейхоада. В края на произведението, емоционално и със задавен глас, Eulália Ferreira da Silva прочете текст с благодарности и почит.

Не беше всеки ден. А безпрецедентно посещение от екипа на IBGE се разглежда като исторически момент от жителите на общността quilombola на Педра Бонита. Докладът от Бразилска агенция, който поиска разрешение да проследи работата, също беше изненадан с почит. Куиломболите връчиха плакет с благодарност „за благородната работа за документиране на първото преброяване в историята на тези семейства, предоставяйки историческо знание, което свързва журналистическата памет с националната памет“. (Folha de S.Paulo)

„В официалните данни и записи не съществуваме повече от 150 години. Ето защо това е толкова важна и историческа дата. Ние сме признати за бразилски граждани“, каза Еулалия, на 61 години. „Били сме забравени от векове. Те не могат да ни направят невидими и да скрият история, която е печално известна и която сме записали в стари снимки и документи.“/

ПУБЛИЧНОСТ

  • Две години забавяне на събирането на данни

Бразилия обикновено провежда демографско преброяване на всеки десет години. Това е единственото изследване на домакинствата, което обхваща всички 5.570 общини в страната. Целта е да се предложи портрет на населението и битовите условия в страната. Получената информация подпомага разработването на публични политики и решения, свързани с разпределението на финансовите ресурси. Преброяването, което трябваше да се проведе през 2020 г., беше отложено два пъти: първо поради пандемията от Covid-19 и след това поради бюджетни затруднения.

  • Преброяване 2022 има нови забавяния

Операцията по преброяването стартира през юни тази година. Работата, която първоначално се очакваше да приключи през октомври, изостава от графика: с 49% от обхванатото население, IBGE сега изчислява, че преброяването продължава до началото на декември.

Прогнозата е да посетите 5.972 места на киломбола. И на първи път че това население се консултира. В изданието от 2010 г. IBGE включи запис на местни етноси. 

ПУБЛИЧНОСТ

Участие на quilombolas: културно богатство и конкретни препоръки

Има специфична подготовка за задачата за събиране на данни от тези популации за първи път, казва Изабела Нери Лима, икономист и анализатор на преброяването в IBGE, който отговаря за координирането на събирането на информация за традиционните народи.

„Трябва да направим всичко това по възможно най-малко инвазивния начин. И затова търсим лидери. Те действат като партньори, които ни помагат да отворим вратите и също така ни насочват из територията, за да можем да интервюираме всички жители“, казва Изабела. „Това е признание за хората, които трябва да бъдат част от социалните процеси, политическия процес. Това всъщност е дори начин за борба с историческото заличаване.

Включването на quilombolas, според експерта, дава Бразилия възможността да откриете собственото си разнообразие, което позволява по-добро териториално планиране и създаване на нови обществени политики.

ПУБЛИЧНОСТ

Общност Педра Бонита Киломбола

  • В Педра Бонита 50 души живеят в 20 резиденции, някои от които са значително порутени. Според жителите екоинспекцията е попречила на ремонта.
  • Други 60 общности на киломбола в щата Рио де Жанейро ще бъдат посетени от преброители на IBGE.

Пример за това е историята на общността на киломбола в Педра Бонита. Намира се в Национален парк Тижука. Въпреки че официално принадлежи към територията на столицата Рио, общността никога не е била посещавана от преброители. Наблизо е рампата за безплатни полети, откъдето туристи и любители на екстремните спортове летят с парапланер или парапланер, за да се насладят на уникална гледка към столицата Рио де Жанейро, преди да кацнат на Praia de São Conrado.

Там започват да се събират, от 1860-те години нататък, не само бивши черни роби, но също и коренното население и имигрантите бедните португалци, които се присъединиха към каузата на аболиционистите. Заемайки три ферми, тези хора се издържаха с производство зеленчуци и плодове и отглеждане на цветя декоративни. Смята се, че има повече от 2 хиляди дървета камелия, цвете, което е прието като символ на Конфедерацията на аболиционистите, политическа организация, която се появява в Рио де Жанейро през 1883 г. и се бори за края на робството.

Сантиментална стойност и опазване

Преброител на IBGE интервюира Хосе Емилио Кордейро. Tânia Rêgo/Agência Brasil

Потомък на бивши роби и местно население, Хосе Емилио Кордейро, на 53 години, днес е президент на Асоциацията на традиционното и киломбола население на Педра Бонита (Акибонита), основана от жителите на общността. Той казва, че първите му роднини, както и други семейства, са пристигнали на мястото, когато правителството насърчава повторното залесяване на района между 1860 и 1890 г.

„Много дойдоха на работа почти по задължение. Тук имаше едно място, където се криеха, защото всеки по определен начин беше дискриминиран. И те формираха тази общност, която защитава гората. Ние сме природозащитници по природа, а не заради прищявките. Това е нашият произход. Всяко малко растение, всяко дърво тук за нас има ръката на нашите предци и има огромно значение.

ПУБЛИЧНОСТ

Безпрецедентното посещение на преброителите беше отбелязано от Хосе Емилио:

„Това е победа за всички quilombos, но специално за нас това е голяма победа, като се имат предвид външните заплахи, които понасяме. Имаме нужда от помощ от държавните органи. И IBGE ни помага да покажем тази земя не заради нейната търговска стойност, а заради нейната сантиментална стойност. Това е историята на нашите предци и историята на цялата тази растителност.

Той обаче подчертава, че някои от най-големите предизвикателства за тези, които живеят в средата на гората, са трудността на достъп до електрическа енергия, което пречи на семействата да имат например хладилник. По думите му тя също е трудно достъпна обществено здравеопазване и образователни услуги.

По време на пандемията Covid-19, ваксинирането на quilombolas се счита за приоритет от Националния имунизационен план (PNI), но няма агент в общността Pedra Bonita и жителите трябваше да пътуват до най-близките клиники в кварталите Alto da Boa Vista и São Conrado и бяха обслужвани според календара на общото население.

Бийте се за територия

Националният парк Tijuca е създаден през 1961 г. без узаконяване на територията, заета от семейства. Общността беше заплашена от изселване по различно време и едва през юни миналата година беше призната за остатък от quilombola, като получи сертификат от фондация Palmares, свързана с Министерството на гражданството. О процесът на заглавие на земята се обработва в Националния институт за колонизация и аграрна реформа (Incra).

Хосе Емилио съобщава, че „това е постоянна борба“ да защити територията, на която живее днес.

„Ние се съпротивляваме, защото това има за нас емоционална стойност. Но хората искат да вземат пари оттук. Вече е имало дискусии например тук да се построи хотел. И някои еколози са повлияни. Ние знаем това. И така, ние станахме пазители на това тук”, казва той. „Самата държава действа срещу тези, които са на място и изтрива историята.“

„Но също така знаем, че управлението се променя и винаги има външни влияния, които не винаги се интересуват от опазването. Имаше администрация на национален парк, която ни даде диплома и призна ролята ни на пазител на гората, но имаше и управител, който каза, че сме нашественици. Без съмнение тази запазена околна среда се дължи на нашите семейства. Знаем, че има закони, които ни защитават, но за съжаление трябва да се борим, за да приложим и защитим закона”, допълва жителят.


С информация от Бразилска агенция

Curto Куриране

превъртете нагоре