Това покритие е спряно до понеделник сутринта (19)
ПУБЛИЧНОСТ
Добро утро! Днес е неделя (18), връщаме се към отразяването на сбогуването на кралица Елизабет II 
направо от Англия!
17h10
Държавни глави отдават почит на Елизабет II
Британският крал Чарлз III прие тази неделя в Бъкингамския дворец американския президент Джо Байдън и други лидери, които пристигнаха в Лондон за погребението на майка му Елизабет II, само часове преди страната да запази минута мълчание.
В същото време хиляди хора отдадоха почит на монарха пред ковчега й в Уестминстърския дворец. Като се има предвид големината на опашката и чакането - от почти 13 часа - и че погребалният параклис трябва да затвори в 6:30 сутринта (2:30 сутринта бразилско време) в понеделник, правителството поиска хората повече да не търсят края на реда „за да избегнем разочарование“.
ПУБЛИЧНОСТ
Влиянието и символиката на най-дълго управлявалия монарх в историята на страната, с управление от седем десетилетия, са очевидни в списъка на участниците в погребението, събитие, което Лондон не е отбелязвал от смъртта през 1965 г. на Уинстън Чърчил , който ръководи държавата. AFP
16h55
Обединеното кралство почете с минута мълчание смъртта на Елизабет II
Обединеното кралство почете с минута мълчание тази неделя, в 20:16 ч. местно време (XNUMX:XNUMX ч. бразилско време), за смъртта на своята кралица Елизабет II, чието държавно погребение с участието на десетки световни лидери и погребение ще се състои в понеделник .
Минутата мълчание на национално ниво бе излъчена от горящия параклис, монтиран в Уестминстър Хол, с парализирана опашка от британци, които от сряда дефилират пред ковчега на монарха, прекарал седем десетилетия на трона. AFP
ПУБЛИЧНОСТ
15h00
Внушителен е броят на цветята и прощалните картички с кралица Елизабет II, поставени в Грийн Парк, в центъра на Лондон. Море от цветя!
14h45
Държавни глави пристигат в Обединеното кралство, за да отдадат последна почит на покойния монарх Елизабет II. Хора и туристи изпълват Лондон с цветя и картички за довиждане.
14h35
„Най-високото отличие е служенето на другите.“ Тези думи, изречени от бащата на кралицата, крал Джордж VI, трябваше да информират целия професионален живот на Нейно Величество, дори преди тя да поеме трона.
ПУБЛИЧНОСТ
14h06
12h20
10h10
10h00
Световни лидери, поканени на държавната погребална церемония на кралица Елизабет II, започват да пристигат в град Лондон. Бразилският президент Жаир Болсонаро е един от тях и вече е на английска земя, за да участва в церемонията, насрочена за понеделник (19).
Огромна схема за сигурност беше създадена от лондонската полиция, безпрецедентна в съвременната история на страната, с участието на 10 XNUMX служители.
Тази неделя е последният ден от събуждането, отворен за обществеността. Чакането на опашката в събота достигна 14 часа.
ПУБЛИЧНОСТ
Това покритие е спряно до неделя сутринта (18)
Добро утро! Днес е събота (17-ти), връщаме се към отразяването на сбогуването на кралица Елизабет II направо от Англия!
18h30
Великобритания показва погребението на Елизабет II в 125 кина
Церемонията се излъчва и на големи екрани, монтирани в паркове, площади и катедрали на територията на Великобритания.
17h00
15h36
O #CurtoNews се качих до The Shard, най-високата сграда в Европа, и видях огромната опашка за събуждането на кралица Елизабет II. В тази поредица от туитове, първо, опашката за химическата баня. 😉
14h14
Вижте снимки от бдението за внуците на Елизабет II в Уестминстър Хол (репродукция в YouTube):
14h04
Започна бдението за внуците на Елизабет II: принцът на Уелс, херцогът на Съсекс, принцеса Беатрис, принцеса Юджини, лейди Луиз, виконт Севърн, Зара Тиндал и Питър Филипс до ковчега на кралицата в Уестминстър Хол. Това са 15 минути бодърстване. Следете кралското семейство на живо в Twitter.
13h40
Чарлз III и Уилям благодарят на тълпата на опашката за почит към Елизабет II
С неочаквана поява крал Чарлз III и престолонаследникът принц Уилям тази събота (17) благодариха на хората, които стояха с часове на опашка от няколко километра за последното сбогуване с Елизабет II, преди „погребението на века“ в понеделник.
„Бог да пази краля“ и „Бог да благослови принца на Уелс“ крещяха поданиците в централен Лондон, докато се ръкуваха и разговаряха няколко минути с новите лица на една монархия, която загуби своята дълголетна кралица. AFP
12h00
ЖБританското правителство моли никой да не се нарежда на опашката, за да се сбогува с Елизабет II. Чакането да се види ковчега на кралицата достига 13 часа. Тялото на монарха ще бъде положено в Лондон до неделя (18). Държавното погребение с присъствието на световни лидери ще се състои на 19 септември. (G1)
11h18
10h30
Слънце в Лондон, улици, пълни с туристи и поданици на покойната кралица Елизабет II в атмосфера на почит към монарха. О Curto Статии се разходи по улиците на столицата в поредния ден на отразяване на място!
Покритието е спряно до тази събота сутрин (17)
18h30
Вижте цялата опашка, за да видите кралицата само за 2 минути!
18h20
Принц Андрю получи разрешение да носи военната си униформа на бдението до ковчега на Елизабет II, въпреки че му бяха отнети военните титли.
18h
'За всеки случай'
Когато поздравява хората в Уелс, крал Чарлз III получава химикалка като подарък… каквото и да е, нали?
Новият крал изглежда има проблеми с тях...🤣
@skynews Крал Чарлз III получава химикалка „за всеки случай“ по време на посещението си в Уелс
♬ оригинален звук – Sky News
16h40
Вижте какви са опашките за Westminster Hall, the Curto е там!
@curtonews Искате ли да знаете какви са опашките за Уестминстър Хол, където е тялото на кралица Елизабет II? О #CurtoNews Там е и ви показва! #TikTokНовини ♬ оригинален звук – Curto Статии
16h32
Децата на Елизабет II провеждат бдение до ковчега на монарха в Уестминстър Хол, Лондон
16h15
Отразяване на погребението на кралица Елизабет II на място: където и да отидете в Лондон, има изображения и информация за погребението на монарха и почит към покойната кралица.
15h05
Този петък (15-ти), Curto Новините следват сбогуването на кралица Елизабет II директно от Лондон. Вижте ексклузивни изображения на столицата на Обединеното кралство по-долу и друго съдържание от специално отразяване на нашите страници. Twitter, Instagram e TikTok:
По витрините на магазини и заведения, много почит към монарха Елизабет II, Лондон – 16/09/22. Кредити: Curto Статии 
По витрините на магазини и заведения, много почит към монарха Елизабет II, Лондон – 16/09/22. Кредити: Curto Статии 
Лондон – 16/09/22. Кредити: Curto Статии 
В знак на траур знамената на Обединеното кралство бяха свалени наполовина, Лондон – 16/09/22. Кредити: Curto Статии 
Пешеходно движение пред Бъкингамския дворец, 16/09/22. Кредити: Curto Статии 
Club Athenaeum (English Athenaeum Club), бивш джентълменски клуб в Лондон – 16/09/22. Кредити: Curto Статии
14h37
14h30
Обществеността може да се подпише в книгата за съболезнования в Британския музей
14h15
Вижте снимки от първото посещение на крал Чарлз III в Уелс като монарх
14h
Декларация на Едуард, граф на Уесекс, най-малкият син на Елизабет II
„Бяхме затрупани от вълната от емоции, която ни обгърна, и от големия брой хора, които дадоха всичко от себе си, за да изразят собствената си любов, възхищение и уважение към такъв специален и уникален човек, който винаги беше до нас.“
13h30
Опашката вече е около 8 километра, като хората чакат до 14 часа.
13h20
Дейвид Бекъм казва, че е чакал 12 часа на опашка, за да „отпразнува невероятния живот на нашата кралица“.
13h14
Всеки, който иска да види тялото на кралицата, ще трябва да чака цял ден на опашка, според правителството на Обединеното кралство.
Опашката се отвори отново, след като беше спряна поради големия поток.
11h47
16/09: The Curto Новините са на британска земя, за да проследят сбогуването на кралица Елизабет II
Следвайте!
11h30
Кралят се срещна с първия министър на Уелс
11h20
В кой от многото си домове ще живее крал Чарлз?
11h15
Принц Хари отново ще носи военна униформа
Внуците на кралицата, включително принцът на Уелс и херцогът на Съсекс, ще проведат 15-минутно бдение в събота (17).
По желание на крал Чарлз принцовете Уилям и Хари ще облекат военни униформи за случая.
Принц Хари носи сутрешен костюм на публични събития след смъртта на кралицата. Това означава, че бдението ще бъде първият път, когато той ще бъде видян във военна униформа, след като се оттегли като старши кралски член през 2020 г.
11h12
Погребението на Елизабет II в цифри
Това са някои числа, свързани с държавното погребение на кралица Елизабет II, насрочено за понеделник, 19-ти.
- 2.400 - Това е броят на километрите, изминати от новия крал Чарлз III, докато пътува из страната през първата си седмица на трона.
- 750.000 - Това е броят на хората, които лондонските общински власти изчислиха, че могат да се присъединят към километричната опашка, за да посетят камерата за изгаряне на кралицата. Смята се, че повече от милион души могат да пътуват до Лондон през 10-те дни на траур, водещи до погребението.
- 2.868 - Това е броят на диамантите в „имперската държавна корона“, която Елизабет носеше след коронацията си през 1953 г. и която лежи върху нейния ковчег.
- 5 - Това е броят на монарсите и съпрузите, които са имали събужденията си в Уестминстър Хол: Едуард VII през 1910 г., Джордж V през 1936 г., Джордж VI през 1952 г., кралица Мери (вдовицата на Джордж V) през 1953 г. и кралица Елизабет, майката на Елизабет II, през 2002 г.
- 189 - Когато последните посетители отдадат почитта си в 6:30 сутринта (2:30 сутринта бразилско време) в понеделник, ковчегът на кралицата ще остане в Уестминстър Хол повече от 189 часа.
- 16 - Това е максималният брой километрични опашки, прогнозирани от лондонските власти за последното сбогуване на публиката с монарха. Смята се, че е на 6,9 мили (11,1 километра) от централен Лондон до Southwark Park, източно от Уестминстър, и още три мили (4,8 километра) в рамките на парка.
- 1.000 - Повече от 1.000 офицери, доброволци, маршали и полицаи ще бъдат на разположение по всяко време, за да помогнат на тези, които се присъединят към линията.
- 2.200 - Уестминстърското абатство, където ще се състои държавното погребение, има максимален капацитет от 2.200 души. Погребението на кралица майка Елизабет през 2002 г. достигна максималния капацитет.
Смята се, че повече от 100 крале, кралици и държавни глави ще присъстват на погребението, включително бразилския президент Жаир Болсонаро и американеца Джо Байдън.
– 4,1 милиарда – Броят на хората, които се очаква да гледат погребението на кралицата по телевизията или социалните медии по света, се очаква да счупи всички предишни рекорди. (Източник: АФП)
11h06
Папа Франциск няма да присъства на погребението
Папа Франциск няма да присъства на погребението на кралица Елизабет II в Уестминстърското абатство следващия понеделник (19), Ватикана съобщи този петък (16).
„Секретарят по връзките с държавите и международните организации, религиозният Пол Галахър, ще представлява папа Франциск в понеделник на погребението на Нейно Величество кралица Елизабет II“, каза говорителят на папата Матео Бруни. (Източник: АФП)
10h50
По-рано достъпът до километричната опашка за отдаване на последна почит пред ковчега на Елизабет II беше спрян за най-малко шест часа заради големия поток.
Час преди спирането правителството съобщи в Twitter, че времето за чакане на опашка е 14 часа.
10h33
Крал Чарлз III беше освиркван по време на първото си официално посещение в Уелс като монарх. Регионът има политическа автономия и се дистанцира от британската корона.
10h10
Дейвид Бекъм на опашката
Бившият играч Дейвид Бекъм е изправен пред дълга опашка, за да се сбогува с Елизабет II.
8h00
Полицейската операция за осигуряване на сигурността на погребението на кралица Елизабет II е най-голямата в историята на Лондон, съобщи полицията в петък (16).
Добро утро! Днес е петък (16), отново сме с покритие.
Покритието е спряно до петък сутринта (16)
16h52
Антимонархически демонстрации по време на квалификациите за Шампионската лига
УЕФА откри дисциплинарно производство срещу Селтик, след като фенове показаха антимонархически плакати по време на мача на клуба от Шампионската лига срещу Шахтьор Донецк.
Банерите бяха изложени от част от феновете на Селтик във Варшава на мача срещу украинския отбор.
16h30
Опашката сега започва от Southwark Park
Опашката за посещение на кралица Елизабет II достигна Southwark Park. Очакваното време за изчакване е най-малко 8 часа и половина, казва британският правителствен тракер. (Източник: Би Би Си)
15h30
ООН отдава почит на кралица Елизабет II
15h
Кралското семейство в Сандрингам, Манчестър и Глазгоу този четвъртък (15)
14h50
Принц Уилям каза на опечалените пред Сандрингам Хаус да вървят зад ковчега на кралицата в процесия вчера „върна някои спомени“ от погребението на майка му Даяна.
Говорейки пред поддръжници пред кралската резиденция, той каза, че вчерашното събитие (14) е „предизвикателно“.
14h45
Лични щрихи на кралица Елизабет II към нейните планове за погребението
Кралица Елизабет II е направила лични допълнения към плановете за деня на погребението си, съобщи Бъкингамският дворец. Помощниците от двореца казаха, че кралицата е консултирана относно всички договорености.
Сред щрихите, поискани от кралицата, е свиренето на плач от нейния гайдар.
14h
Принцеса Ан в Шотландия
Принцеса Ан приветства тълпи в Глазгоу по време на посещение в Шотландия, за да се срещне с организации, на които Елизабет II е била патрон.
13h45
Опашката за гледане на ковчега на кралица Елизабет II в Уестминстър Хол минава през Тауър Бридж.
12h34
12h10
Летище Хийтроу обяви, че ще спре всички полети за 15 минути преди двуминутното мълчание в цялата страна в деня на официалното погребение на кралица Елизабет II.
11h09
Затворени магазини и отворени „кръчми“ за погребението на Елизабет II
Много фирми ще затворят в понеделник (19) за държавното погребение на кралица Елизабет II, но хиляди пъбове и барове ще останат отворени за британците, за да наздравеят покойния монарх.
Обединеното кралство обяви официален празник за събитието, което ще бъде посетено от десетки световни лидери и ще бъде проследено от милиони хора по света по телевизията и социалните медии.
Британските училища и Лондонската фондова борса ще бъдат затворени на този ден, както е във всички празници във Великобритания, а болниците отложиха няколко срещи.
Най-големите супермаркети в Обединеното кралство, начело с Tesco и Sainsbury's, ще затворят, както и водещият магазин за дрехи Primark. (Източник: АФП)
11h05
11h
Две минути мълчание
Държавното погребение на кралица Елизабет II ще завърши с двуминутно мълчание в цялата страна и се очаква да присъстват повече от 2.000 гости.
10h40
Съобщения до кралското семейство
Официалният уебсайт на кралското семейство позволява на всеки да изпраща съобщения за съболезнования в памет на кралица Елизабет II.
10h37
Държавното погребение ще започне в 07 сутринта бразилско време
Държавното погребение на кралица Елизабет II, което ще се състои в понеделник (19), ще започне в 11 часа сутринта местно време, 07 часа сутринта бразилско време, съобщи Бъкингамският дворец.
10h35
Кралица Елизабет II ще бъде погребана до тялото на съпруга си в Уиндзор
Кралица Елизабет II ще бъде погребана до съпруга си принц Филип в замъка Уиндзор, съобщи днес Бъкингамският дворец.
Погребението ще се състои след държавното погребение, в понеделник (19). Телата ще бъдат съхранявани в параклиса на крал Джордж VI в замъка, който е на около 35 километра от центъра на Лондон.
10h30
Принцовете Уилям и Кейт са на посещение в Сандрингам
Като част от стратегията на британската монархия нейните членове да достигнат до четирите краища на Обединеното кралство, принцът и принцесата на Уелс поздравяват хората на вратата на замъка и посещават място, където са оставени почести за Елизабет II.
10h
Рожден ден на принц Хари
Този четвъртък (15) принц Хари навършва 38 години. Според британската преса той едва ли ще отпразнува датата, но има шанс за вечеря със съпругата му Меган Маркъл, брат му принц Уилям и снаха му, сегашната принцеса на Уелс Кейт. в замък на кралското семейство в Бъркшир. (Източник: G1)
09h48
Опашката, за да видите ковчега на кралица Елизабет II в Уестминстър хол в Лондон, се простира на поне 5 километра. В сряда (14) ковчегът с тялото на кралицата пристигна в Уестминстърския дворец, където ще бъде положен в продължение на пет дни, на церемония, предназначена така, че британските поданици да могат да кажат последно сбогом на най-дълго управлявалия монарх в история на страната.
Някои бяха изправени пред дъжда по време на пътуването, а други дори спаха на тротоара, за да осигурят местата си.
Според агенцията Ройтерс750 30 души трябва да чакат до 16 часа, за да се доближат до тялото на бившия глава на британската монархия, а опашката може да достигне XNUMX километра. (Източник: Съдържание на Estadão)
06h55
Тази сутрин опашката за събуждането на кралицата се увеличи. Опашката достигна 4,8 км и кметството на Лондон очаква 700 XNUMX души да присъстват на събуждането.
Ден 15, четвъртък: Добро утро, върнахме се с покритие.
Покритието е спряно до четвъртък сутринта (15)
17h25
Най-сложната операция за сигурност, която Лондон някога е виждал, е в ход
Като първа линия на защита срещу терористичната заплаха, полицията моли обществеността да бъде собствените си очи и уши, да се пазят едни други, да останат бдителни, да се доверят на инстинктите си и да докладват всичко, което не се чувства добре.
Около 1.500 войници също са мобилизирани от вторник вечерта (13).
Зад кулисите службата за сигурност MI5 е нащрек за всякакви промени в поведението на „предметите на интерес“, хора, заподозрени в участие в насилствен екстремизъм и тероризъм.
Въоръжени с бинокли полицаи са забелязани по покривите на Уестминстър. (Източник: Би Би Си)
17h18
Президентът Байдън изказва съболезнования в разговор с крал Чарлз III
16h45
"Разплаках се, когато я видях"
Публиката се сбогува с Елизабет II.
16h30
Херцогинята на Съсекс Меган Маркъл отдаде почит на кралица Елизабет II, носейки бижута, подарени й от покойния монарх.
15h22
15h20
Аби Белс
„След пристигането на ковчега на кралицата в Уестминстър Хол, камбаните на абатството бият напълно приглушено – нещо, което се случва само след смъртта на монарха. Дъфлерите са кожени подложки, монтирани към хлопката на камбаната, за да издават мек, тържествен звук.
15h14
Дълга опашка за сбогуване с Елизабет II
Правителството на Обединеното кралство публикува a инструмент за проследяване на опашка на живо, който хората да следват в YouTube. В момента опашката е дълга повече от три километра и краят й вече минава през Лондонския мост.
15h05
Погребение на века
Повече от 100 държавни и правителствени ръководители се очаква да присъстват на погребението на Елизабет II – на 19-ти – включително американският президент Джо Байдън, кралят на Испания Фелипе VI, императорът на Япония Нарухито I и бразилският президент Жаир Болсонаро.
Президентите на Венецуела Николас Мадуро и Никарагуа Даниел Ортега не са били поканени на погребението, каза правителствен източник пред британската информационна агенция Press Association, присъединявайки се към други лидери като руския президент Владимир Путин и беларуския му колега.
Погребението на суверена, който се срещна с 15 министър-председатели – първият, Уинстън Чърчил, роден през 1874 г., и настоящият, Лиз Тръс, родена през 1975 г. – ще се състои същия ден в замъка Уиндзор на частна церемония, потвърждаваща края на на една епоха. (Източник: АФП)
13h21
Момент на мълчание, когато ковчегът на Елизабет II премина през Дома на гвардията
13h09
Портите на двореца Уестминстър бяха отворени за обществеността
Първи посетители пристигат на мястото, където е ковчегът на кралица Елизабет II. Опашката е непрекъсната и хората спират само за няколко секунди, за да наблюдават ковчега. Атмосферата е на тишина и уважение към монарха.
13h00
Опашката за събуждането на кралица Елизабет II започва да се движи.
12h25
750 XNUMX души трябва да минат, за да се сбогуват с Елизабет II
Британската преса спекулира, че се очаква почти 750.000 10 души да преминат през Уестминстърския дворец за сбогуването на кралицата, което ще означава опашки от почти 19 километра по бреговете на река Темза ден и нощ до XNUMX септември.
В сряда сутринта (14) първите на опашката имаха одеяла, къмпинг столове, палатки и дъждобрани, признаци, че са нощували там. На мястото започнаха да пристигат и други хора под зоркия поглед на полицията.
„Нощта беше доста влажна, студена и мокра, но имам малък стол и голям чадър, така че останах доста сух. По-добър от другите!“, пошегува се Дан Форд, 52-годишен пенсиониран полицай, който пристигна във вторник (13) следобед с ръкавици и шапка. (Източник: АФП)
12h21
Байдън разговаря с Чарлз III
Президентът на Съединените щати разговаря тази сряда (14) за първи път с крал Чарлз III след смъртта на кралица Елизабет II. Байдън изрази съболезнованията си и призова за продължаване на „близките отношения“, каза Белият дом.
Президентът на САЩ „си спомня с обич за добротата и гостоприемството на кралицата“, се казва в изявление.
Подчертавайки „специалните отношения“ между двете страни, Байдън „изрази желанието си да продължи близки отношения с краля“. (Източник: АФП)
12h16
11h39
какво става сега
Ковчегът с тялото на кралицата ще остане в залата на Уестминстърския дворец в Лондон.
Около 13:24 ч. бразилско време мястото ще бъде отворено за обществеността и ще остане така четири дни, XNUMX часа в денонощието, за да го посещават посетителите, които вече чакат на опашка повече от ден.
11h29
Членовете на кралското семейство напускат Уестминстър. Тялото на кралицата ще остане там четири дни за събуждане, отворено за обществеността.
11h20
Залата пази минута мълчание.
11h17
В Уестминстър Хол се провежда 20-минутна служба за членове на кралското семейство.
11h10
Официалният профил на кралското семейство разкрива Предаване на живо Служба за приемане на ковчега на Елизабет II в Уестминстър Хол
11h06
Ковчегът на кралицата пристига в Уестминстърския дворец
Ковчегът на кралица Елизабет II пристигна в Уестминстърския дворец след тържествено шествие по улиците на Лондон.
След това вашият ковчег ще бъде пренесен от служители на британската гвардия до катафалк (повдигната дървена платформа) в най-старата част на имота, Уестминстър Хол.
Членовете на кралското семейство ще останат в залата, за да присъстват на кратка служба, водена от архиепископа на Кентърбъри, подкрепен от декана на Уестминстър. (Източник: Би Би Си)
11h
Каретата, която превозваше ковчега на кралицата, е същата, която превозваше нейните баща и майка
Каретата, която превозваше ковчега на кралица Елизабет II, беше същата, използвана за погребението на нейния баща Геродж VI през февруари 1952 г., се казва в британското превозно средство."Гардиън"“. Превозното средство е използвано и по време на погребението на кралицата майка Елизабет I през 2002 г.
10h57
Ковчегът на кралицата пристига в Уестминстър Хол
След приблизително 20 минути погребална процесия, каретата, превозваща ковчега на кралица Елизабет II, току-що пристигна в Уестминстър Хол, където ще остане отворена за обществеността четири дни.
10h51
Автомобили с кралски съпрузи тръгват от Бъкингам
Някои автомобили със съпрузите на членове на монархията напуснаха Бъкингамския дворец.
В първото превозно средство бяха Камила, кралица-консорт, и Кейт Мидълтън, принцеса на Уелс.
10h50
Обединеното кралство кани севернокорейското правителство на погребението
Обединеното кралство официално изпрати покана азиатската държава да изпрати пратеник на церемонията.
Пхенян все още не е отговорил дали правителството ще присъства и кой ще бъде изпратен.
Правителствата на Венецуела, Сирия, Афганистан – талибаните – и Русия все още не получават покана за погребението. (Източник: G1)
10h40
Тълпи изпълват улиците, докато крал Чарлз III, принцовете Уилям и Хари и другите деца на кралица Елизабет II придружават ковчега й до Уестминстър Хол
10h30
Няма военни униформи за принц Андрю или Хари
Крал Чарлз III и неговите братя и сестри принцеса Ан и принц Едуард, както и синът му принц Уилям днес носят военни униформи. Но братът на краля, принц Андрю, и другият му син, принц Хари, са в костюми.
Принц Хари вече не е активен член на кралското семейство, след като взе решение със съпругата си Меган през 2020 г. да се оттегли.
Преди шествието неговият говорител каза: „Неговото десетилетие военна служба не се определя от униформата, която носи, и ние с уважение молим фокусът да остане върху живота и наследството на Нейно Величество кралица Елизабет II.“
Принц Андрю беше лишен от военните си титли по-рано тази година – малко преди да уреди гражданско дело за сексуално посегателство в САЩ, в което той отрече да е извършил неправомерни действия. (Източник: Би Би Си)
10h28
Ковчегът на Елизабет II напуска Бъкингамския дворец
Ковчегът с тялото на Елизабет II току-що напусна Бъкингамския дворец в Лондон, ухажван от крал Чарлз II, неговите братя Едуард, Андрю и Ан и децата на Чарлз, принцовете Уилям и Хари.
Шествието се насочва към Уестминстър Хол, където ще остане отворено четири дни.
Карета транспортира ковчега, който има корона отгоре.
10h25
Макдоналдс в Обединеното кралство ще затвори в деня на държавното погребение на кралицата
Всички ресторанти за бързо хранене McDonald's в Обединеното кралство ще бъдат затворени в понеделник (19) поради държавното погребение на кралица Елизабет II, което ще се състои на същия ден.
Затварянето, според веригата, ще бъде направено, „за да може всеки в Макдоналдс да изрази уважението си към Нейно Величество кралица Елизабет II“. Чрез социалната мрежа Макдоналдс заяви, че този ден служителите ще получат нормално заплащане.
10h20
Церемонията по преместването на ковчега на кралицата от Бъкингамския дворец в Уестминстър Хол започна
В този момент десетки войници, тръгнали към входа на двореца, очакват излизането на ковчега, който ще бъде транспортиран в кола и ухажван от крал Чарлз III и неговите синове, принцовете Уилям и Хари.
10h18
Крал Чарлз III и принцовете Уилям и Хари ще отговарят за ескортирането на ковчега с тялото на кралица Елизабет II от Бъкингамския дворец до залата в Уестминстър.
10h15
Тази сряда (14) ковчегът с тялото на кралицата ще бъде преместен от Бъкингамския дворец, където ще бъде наблюдаван от близки роднини, в Уестминстър Хол, където ще има открито събуждане.
Междувременно хиляди хора вече чакат на километрична опашка, за да видят тялото на Елизабет II – днес ще бъде първият от четирите дни на погребението, отворено за публика. Много от тях нощуваха там.
Сряда, 14 септември (Здравейте, рестартираме нашето отразяване!)
Покритието е спряно до сряда сутринта (14)
17h
Ковчегът на Елизабет II пристигна в Бъкингамския дворец, където ще пренощува в Bow Room.
В сряда (14) той ще бъде пренесен в процесия до Уестминстърския дворец.
16h05
Ковчегът на Елизабет II пристига в Бъкингамския дворец
Ковчегът на кралицата беше посрещнат с аплодисменти от тълпата, чакаща пред двореца.
Наред с крал Чарлз III катафалката се приема от принцовете Уилям и Хари и други членове на кралското семейство.
16h00
Спокойствие, уважение и „усещане за тишина“ се споменава от водещите на BBC за населението, което следва шествието на Елизабет II по улиците на Лондон. В момента ковчегът с монарха е на път за Бъкингамския дворец.
15h40
Самолет с ковчега на Елизабет II каца в Лондон
Самолетът, превозващ ковчега на Елизабет II, кацна този вторник (13) в Лондон за няколко дни на народна почит преди държавното погребение на 19 септември.
Самолет C-17 Globemaster, използван наскоро в мисии за оказване на помощ на Украйна, кацна във военната база Northolt в 18:54 ч. местно време (14:54 ч. бразилско време).
След това ще се отправите към Бъкингамския дворец, където ще пренощувате. (АФП)
15h25
Кой беше и кой не беше поканен на погребението на Елизабет II?
Погребението на кралицата, следващия понеделник (19), трябва да бъде едно от най-големите събирания на кралски особи и политици, провеждани в Обединеното кралство от десетилетия.
През уикенда бяха изпратени покани, очакват се около 500 държавни глави и чуждестранни гости.
Сред гостите са: членове на кралските семейства на Белгия, Испания, Холандия, Норвегия, Швеция и Дания; президентът на САЩ Джо Байдън и първата дама Джил Байдън; министър-председателят на Австралия Антъни Албанезе; министър-председателят на Нова Зеландия Джасинда Ардер; канадският министър-председател Джъстин Трюдо; германският президент Франк-Валтер Щайнмайер; и италианския президент Серджо Матарела.
Не бяха поканени: няма представители от Русия, Беларус или Мианмар. (Източник: Би Би Си*)
15h15
Принцеса Ан, дъщерята на Елизабет II, казва, че е било „чест и привилегия“ да придружава своята „скъпа майка“ в последните й мигове.
„Имах късмета да споделя последните 24 часа от живота на моята скъпа майка. Беше чест и привилегия да я придружа в последните й пътувания.“
Ковчегът на кралица Елизабет II, придружен от принцеса Ан, напусна шотландска земя със самолет, за да започне пътуването до Бъкингамския дворец.
14h50
Шотландия имаше силна връзка с Елизабет II, която прекара голяма част от живота си в замъка Балморал, в допълнение към това, че майката на суверена (кралицата майка) е родена в тази страна.
Днес народът на Шотландия се сбогува с „Нейно Величество“, докато ковчегът й пътува от Единбург до Бъкингамския дворец в Лондон.
„Често се казва, че хората са тези, които правят мястото и има малко места, където това е по-вярно, отколкото в Шотландия“, се казва в Туитър в официалния профил на кралското семейство.
14h30
Публиката на сериала Короната (Netflix) регистрира експоненциално увеличение в Обединеното кралство, според Списание Variety (🇬🇧). Сериалът, продуциран от Питър Морган, показва траекторията на английския монарх.
Между петък и неделя (9-11 септември) гледаемостта на шоуто в Обединеното кралство се е увеличила с повече от 800% в сравнение с предходния период петък-неделя, според фирмата за анализ на данни Whip Media.
В САЩ гледаемостта на сериала се е увеличила повече от четири пъти от петък до неделя в сравнение с предходната седмица, а във Франция гледането се е утроило, според Whip Media.
13h50
Истински нерви
Крал Чарлз III изглеждаше раздразнен от течаща писалка по време на церемония по подписване в Северна Ирландия във вторник (13). Той каза, че не може да "понесе това проклето нещо... всеки път", след като мастилото падна върху ръката му, пред камерите, наблюдавайки как монархът подписва книгата за посетители в замъка Хилсбъро. „О, Боже, мразя това“, коментира кралят, докато предава реда на жена си Камила.
Чарлз III и кралицата и съпругът също присъстваха на почит към кралица Елизабет II в катедралата Света Анна, в Белфаст, този вторник.
12h42
Ковчегът на кралицата вече е на път за Лондон
Той първо ще отиде в Бъкингамския дворец, а след това ще бъде в Уестминстър Хол от сряда следобед (13).
Властите в Лондон се надяват поне 400 XNUMX души да успеят да преминат. Въпреки това има възможност повече да преминат, в зависимост от това колко бързо се движат линиите.
12h37
Лондонското Сити организира приемането на ковчега на кралица Елизабет II в гигантска процесия. Кметът на града дори каза, че създаването на схема за сигурност за преминаването на тялото на кралицата е предизвикателство; „сякаш три големи събития се случват едновременно в града“, каза Садик Хан. (Глобонюз)
Вторник, 13 септември (Здравейте, рестартираме нашето отразяване!)
Покритието е спряно до вторник сутринта (13)
17h50
Бдение на принцовете в Единбург
16h50
Крал Чарлз III води погребалната процесия на Елизабет II в Единбург
Крал Чарлз III, придружен от тримата си братя, поведе този понеделник (12) процесията, която отведе ковчега на Елизабет II до катедралата Свети Джайлс в Единбург, столицата на Шотландия, където британците ще започнат да се сбогуват с вашата кралица.
Облечен във военно облекло, новият 73-годишен монарх последва пеша катафалката от двореца Холирудхаус, в чиято тронна зала прекара нощта, до близкия храм на Шотландската църква.
Неговите братя и сестри Ан, на 72, и Едуард, на 58, също бяха в униформа, с изключение на Андрю, на 62, чийто монарх беше лишен от военните си почести преди месеци след обвинения в сексуално насилие над непълнолетно лице в Съединените щати.
След религиозна церемония в катедралата Сейнт Джайлс шотландците могат да се сбогуват с монарха за 24 часа. „Кралската компания на стрелците“, която защитава монарсите в Шотландия, бдеше над ковчега цяла нощ в тронната зала на двореца Холирудхаус. (АФП)
16h30
Около 20 XNUMX души чакат на опашка, за да се сбогуват с Елизабет II в Единбург.
16h18
Крал Чарлз III и братята бдят над ковчега на майка си Елизабет II
Крал Чарлз III лежи този понеделник (12) при ковчега на майка си Елизабет II в катедралата Сейнт Джайлс в Единбург, заедно с братята си, докато неговите поданици се редят на опашка пред параклиса, за да се сбогуват със своя суверен в продължение на седем десетилетия. .
Новият монарх, облечен в шотландски килт, сако и вратовръзка, остана около 10 минути от едната страна на ковчега с наведена глава и в ясен знак на спомен. Тримата му братя и сестри - Ан, Андрю и Едуард - гледаха от другата страна на ковчега. (АФП)
15h08
Следобед този понеделник (12), Чарлз III прие първия министър на Шотландия и председателя на шотландския парламент в двореца Холирудхаус в Единбург.
15h02
14h50
Параклисът, където се намира ковчегът на Елизабет II, в катедралата Сейнт Джайлс в Единбург, отвори врати този понеделник (12). Това е първата възможност за британците да се сбогуват със своята кралица, която почина в четвъртък (08) на 96-годишна възраст, каза журналист от АФП.
Ковчегът, увит в шотландския кралски стандарт, бял венец и короната на Шотландия, ще остане в катедралата 24 часа, преди да отпътува за Лондон във вторник вечерта за по-нататъшни популярни почести и държавно погребение на 13 септември.
06h16
O Принц Хари направи първото изявление от смъртта на баба й кралица Елизабет II.
(понеделник, 12 септември) Здравейте, възобновихме отразяването.
Окачен покрив
15h15
14h40
Разкриха подробности за погребението на кралица Елизабет II
„Държавното погребение на Нейно Величество Кралицата ще се състои в Уестминстърското абатство в понеделник, 19 септември, в 11 сутринта. Преди държавното погребение кралицата ще остане в Уестминстър Хол четири дни, за да позволи на публиката да отдаде почитта си.
14h35
Дата на погребението на кралица Елизабет II: 19 септември (понеделник)
Погребението на кралица Елизабет II, която почина в четвъртък (08) в нейния кралски замък в Балморал, ще се проведе на 19 септември в Лондон, съобщиха от кралския дворец тази събота (10).
Церемонията, на която се очаква да присъстват световни лидери, ще се проведе в 11 сутринта (7 сутринта, Бразилия) в Уестминстърското абатство, каза той. Крал Чарлз III обяви деня за национален празник.
(АФП)
14h30
Принцовете Уилям и Хари се появиха заедно тази събота (10) със съпругите си Катрин и Меган в замъка Уиндзор, където съзерцаваха цветята в чест на кралица Елизабет II, която почина в четвъртък (8).
Двете двойки, смятани за отчуждени от години, вървяха под аплодисментите на публиката, с която се спряха да си поговорят, показаха кадри от местната телевизия.
„Уилям, Уилям!“ – крещяха гражданите, докато даряваха букети цветя на новите принц и принцеса на Уелс, облечени в черно.
(АФП)
13h22
Um feriado bankário, в Обединеното кралство, беше одобрен от крал Чарлз III за деня на погребението на майка му, кралица Елизабет II.
12h48
Принцът и принцесата на Уелс публикуваха изявление в социалните медии
„Знаех, че този ден ще дойде, но ще отнеме известно време, докато реалността на живота без баба действително се почувства истинска.“
„Баба ми каза, че болката е цената, която плащаме за любовта. Цялата тъга, която ще изпитаме през следващите седмици, ще бъде доказателство за любовта, която изпитваме към нашата необикновена кралица.”
12h40
Членове на кралското семейство в Балморал
Членове на кралското семейство присъстваха на отдаването на почит и приветстваха доброжелатели след посещение на църковна служба близо до Балморал.
12h37
Момент, когато Чарлз III е провъзгласен за крал на Обединеното кралство.
12h27
10h45
08h27
08h25
Добро утро. Отваряме отново!
Това покритие е спряно до тази събота сутрин (10).
18h35
Около Бъкингамския дворец хората споделят свидетелства за значението на Елизабет II.
17h15
Уилям, много популярен принц, който се готви да стане крал
Тъй като баща му, Чарлз III, поема трона на Обединеното кралство в напреднала възраст (73 години), синът на краля с Даяна Спенсър (лейди Ди) също се готви един ден да бъде коронясан за крал.
Уилям придобива от много млада възраст чувството за дълг, което съответства на един бъдещ крал. През годините "Уилс" спечели сърцата на британците, много от които искаха той да бъде този, който директно да наследи баба си, кралица Елизабет II, на мястото на баща си, който беше по-малко популярен.
Докато чака реда си да се възкачи на трона, Уилям се посвещава на воденето на възможно най-нормален живот, като се грижи за трите си малки деца, независимо дали в двореца Кенсингтън в Лондон или в новата си резиденция в кралското имение Уиндзор, и задоволява обществеността си задължения.
Той беше pilotкато хеликоптер на здравните служби в продължение на две години, работа, която той изостави през 2017 г., за да се посвети на пълен работен ден на задълженията си в Кралското домакинство. Роля, която ставаше все по-важна, докато баба му остаряваше, а брат му Хари и чичо Андрю се дистанцираха от кралското семейство.
(Източник: AFP)
17h00
В петък вечер (9) британската телевизия ще покаже свидетелства на нейните деца и внуци за това коя е била Елизабет II насаме. Ще бъдат показани свидетелства от кралското семейство, като се започне от дъщерята на суверена, принцеса Ан. (Globonews)
16h30
Стотици хора се нареждат на опашка пред Бъкингамския дворец, за да оставят цветя и картички пред портите на централата на монархията в чест на покойната Елизабет II
„Синът ми има много силна британска идентичност и смятам, че е важно той да има чувство за история и приемственост“, каза бащата на Габриел, момче, родено в Обединеното кралство на имигранти, което направи писмо и рисунка за кралското семейство . (Globonews)
15h20
„Бог да пази краля“
Службата на Свети Павел завърши с изпълнение на „God Save the King“ от хора и конгрегацията на Кантебъри. Това беше първата официална публична версия на тези думи, които модифицират стария химн „God Save the Queen“, пеен до смъртта на кралица Елизабет.
Изпълнение на песента е записано за първи път през 1745 г. През вековете думите се превърнаха в популярен начин за поздрав на монарсите, когато влязоха на публично място.
14h41
Прочетете първата реч на Чарлз III като крал изцяло, (разнообразие*)
14h31
Министър-председателят Лиз Тръс чете на церемония в St Paul's
„Ние не живеем за себе си и не умираме за себе си; Ако живеем, за Господа живеем, и ако умираме, за Господа умираме.”
„И така, независимо дали живеем или умираме, ние сме Господни.“
14h29
Церемонията започва в катедралата Свети Павел
Паството, събрало се в катедралата, включително министър-председателят Лиз Тръс, изслуша аудиозапис на речта на крал Чарлз III в началото на службата за молитва и размисъл.
Услугата вече е в ход.
14h20
Речта на Чарлз III завършва с почит към „скъпа мама“
„И на моята скъпа мамо, когато започваш последното си голямо пътуване, за да се присъединиш към моя скъп починал татко, искам просто да кажа следното: благодаря ти.
„Благодаря ви за вашата любов и преданост към нашето семейство и семейството на нациите, на които сте служили толкова усърдно през всичките тези години.
„Нека „полетите на ангелите ви пеят до почивката ви“.“
14h17
"Изразявам любовта си към Хари и Меган"
В десет минути реч кралят не забрави най-малкия си син Хари и съпругата си Меган.
„Искам да изразя любовта си към Хари и Меган, които продължават да градят живота си отвъд океана“, каза Чарлз III.
14h16
Принц Уилям, който беше херцог на Кеймбридж, сега ще бъде принц на Уелс, титла, която до вчера принадлежеше на баща му.
Със смъртта на Елизабет II Уилям стана първият в линията за наследяване на британския трон.
14h15
Кейт ще носи титлата принцеса Даяна, обяви кралят
Крал Чарлз III обяви в речта си, че Кейт, съпругата на принц Уилям и настояща херцогиня на Кеймбридж, ще получи титлата принцеса на Уелс.
„Днес съм горд да ви създам принц на Уелс, Tywysog Cymru, страната, чиято титла имах привилегията да нося през голяма част от живота и дълга си“, каза новият монарх.
„С Катрин до себе си, знам, че нашите нови принц и принцеса на Уелс ще продължат да вдъхновяват и водят нашите национални разговори, помагайки маргинализираните да бъдат доведени до центъра, където може да бъде оказана жизненоважна помощ“, добави той.
Той също така каза, че иска да „изрази любовта си към Хари и Меган, тъй като те продължават да изграждат живота си в чужбина“.
14h14
Кралица съпруг
„Това също е време на промяна за семейството ми. Разчитам на любящата помощ на моята скъпа съпруга Камила. Като признание за нейната собствена лоялна обществена служба след брака ни преди 17 години, тя става моята кралица.
„Знам, че тя ще донесе, на изискванията на новата си роля, непоколебимата преданост към дълга, в която вярвам толкова много.“
14h06
"Подновявам promeуслуга на майка ми за цял живот".
Крал Чарлз III каза, че също ще се съобрази с promess от майка си, за да служи на нацията цял живот.
„Майка ми беше вдъхновение. Подновявам вашите promeслужба до края на живота му.“
14h05
„Днес говоря с чувство на голяма тъга. През целия си живот Нейно Величество, Кралицата, моята любима майка, беше вдъхновение и пример за мен и цялото ми семейство. И ние й дължим дълг, който всяко семейство може да дължи на своята майка: за нейната любов, привързаност, начина, по който ни напътстваше, разбирането и примера, който ни даде.”
14h01
Крал Чарлз III прави първото си обръщение към нацията като монарх.
Първото обръщение на Чарлз към нацията като крал беше записано по-рано и сега се излъчва в цялата страна.
12h47
Лидери и монарси от цял свят ще присъстват на погребението на кралица Елизабет II в Лондон. Президентът на САЩ Джо Байдън е един от потвърдените. ("Гардиън")
11h25
Поредицата "Короната", от Netflix, обявява пауза в продукцията след смъртта на кралица Елизабет II. Съобщението беше направено до Краен срок.
11h10
Крал Чарлз III и Камила, кралица съпруг, пристигат заедно в Бъкингамския дворец, за първи път след смъртта на кралица Елизабет II. Някои хора го посрещнаха, като изпяха първия ред от британския национален химн „Боже, пази нашия милостиви крал“.
11h08
Крал Чарлз III се завръща в Бъкингамския дворец.
11h06
Чарлз III ще бъде официално провъзгласен за крал в събота (10) по време на планирано заседание на Съвета по наследството в Лондон, се казва в изявление на Бъкингамския дворец.
Съветът ще се събере в 10 сутринта (06 сутринта в Бразилия) в двореца Сейнт Джеймс и прокламацията ще бъде прочетена публично час по-късно от балкона на резиденцията, последвана от други актове във всички нации, които съставляват Обединеното кралство.
11h04
Висшата лига се отлага
Всички мачове от Висшата лига през уикенда бяха отложени в знак на уважение към смъртта на кралица Елизабет II, обяви английската лига този петък (9). (АФП)
07h09
Този петък (9) крал Чарлз III ще направи първата си реч пред британците, които бяха силно разтърсени от смъртта на Елизабет II, която сложи край на едно историческо 70-годишно управление.
Елизабет почина в четвъртък (8) на 96-годишна възраст в шотландския замък Балморал след година на нарастващи здравословни проблеми.
Поданиците се отправиха към Бъкингамския дворец в Лондон, за да отдадат почит на суверена, докато съболезнователни съобщения пристигнаха от цял свят.
Снимки на усмихната Елизабет II в различни етапи от живота й са на първите страници на британските вестници този петък. „Болката е цената, която плащаме за любовта“, казва Daily Telegraph.
„Обичах я. Той беше единственият авторитет, достоен за името, останал в страната”, оплака се 48-годишният Пол Уайт в лондонското метро. „Чарлз III (...) ще има трудности да царува след нея, но аз ще подкрепя него и семейството му.“
На 73 години, Чарлз е най-възрастният монарх, заел трона на Обединеното кралство. Този петък (9) той трябва да напусне Балморал, шотландската резиденция, където е починала неговата „любима майка“, и да се отправи към Лондон.
„По време на това време на скръб и промяна аз и моето семейство ще се чувстваме утешени и подкрепени от знанието си за уважението и дълбоката привързаност, на които кралицата се радваше“, пише той в изявление.
Почитания идват от цял свят. Айфеловата кула угаси светлините си в памет на монарха, а Емпайър Стейт Билдинг в Ню Йорк бе осветена в лилаво и сребристо.
Президентът на САЩ Джо Байдън похвали "държавница с несравнимо достойнство и постоянство". Руският държавен глава Владимир Путин заяви, че Елизабет II има „авторитет“ в света.
Първата предварително записана реч на Чарлз трябва да бъде показана в петък вечер като част от 10-дневни планове, които са били фино настройвани в продължение на десетилетия от Кралското домакинство и британското правителство.
Очаква се новият крал да има първата си аудиенция с премиера, консерваторката Лиз Тръс, назначена от кралица Елизабет II във вторник в едно от последните й официални действия.
„Предлагаме (Чарлз) нашата лоялност и преданост, точно както майка му е давала толкова много на толкова много толкова дълго време“, каза Тръс в четвъртък в реч на Даунинг стрийт.
Като част от програмата си Чарлз III също се очаква да се срещне с официални лица, отговорни за подготовката на грандиозното държавно погребение на майка му, на което ще присъстват монарси, държавни и правителствени ръководители от цял свят.
Този петък ще бъдат дадени 96 топовни залпа. Църквите, параклисите и катедралите трябва да бият камбаните си от обяд, а знамената ще бъдат свалени наполовина в знак на траур.
Чарлз ще бъде официално провъзгласен за крал в събота от съвет, съставен от политически и религиозни власти, висши служители от Лондонското сити и посланици от Британската общност.
Кралицата дойде на трона едва на 25 години и нейното 70-годишно управление записа няколко рекорда.
След голямата популярност на Елизабет, бъдещето на британската монархия promeда бъде по-сложно с Чарлз III, по-малко оценено от общественото мнение.
Британците предпочитат първородния си син,Уилям, 40-годишен и съпругата му Катрин, които заедно с малките си деца Джордж, Шарлот и Луис се смятат за по-модерно семейство.
Нова Зеландия, една от 14-те страни в Федерация която имаше Елизабет II за държавен глава, вече провъзгласи Чарлз за нов крал.
В Обединеното кралство официалният траур ще завърши с последно сбогуване с монарха в Уестминстърското абатство в Лондон.
Церемонията по коронясването на Чарлз ще се състои на дата, която все още не е определена. Елизабет трябваше да чака повече от година преди официалното събитие, което я направи кралица.
(с AFP)
07h01
Следващите няколко дни в Обединеното кралство след смъртта на Елизабет II
След смъртта на кралица Елизабет II, британски монарх в продължение на седем десетилетия, следващите няколко дни до погребението в Уестминстърското абатство в Лондон са точно планирани.
Историческият и емоционален момент е щателно планиран в продължение на години и детайлите му често са преразглеждани в плана на „Лондонския мост“.
Протоколът обаче се променя със смъртта на кралицата в четвъртък (8) и започва операция „Еднорог“.
Само новият крал Чарлз III ще може да вземе решение по определени аспекти, но е възможно да се обобщят следващите стъпки въз основа на мненията на експертите и недискретността на британската преса.
- Петък, 9 септември - Крал Чарлз III и съпругата му Камила се очаква да се върнат в Лондон, след като прекараха нощта в Балморал, шотландската резиденция, където Елизабет II почина в четвъртък.
Очаква се новият монарх да има първата си аудиенция с британския премиер Лиз Тръс, която беше назначена във вторник от покойната кралица да състави правителството.
Суверенът трябва да финализира окончателните подробности за погребенията, продължителността на траура за кралското семейство – който ще продължи до седем дни след погребението – и правителството ще потвърди колко дни ще продължи националният траур, вероятно между 12 или 13 Денят на погребението, който все още не е определен, ще бъде официален празник.
Британските знамена ще бъдат спуснати наполовина, църковните камбани ще бият в Лондон по обяд и ще бъдат изстреляни 96 топовни салюта в памет на суверена, по един за всяка година от нейния живот.
Премиерът и членовете на нейното правителство се очаква да присъстват на "импровизирана" религиозна церемония в лондонската катедрала "Свети Павел".
- Събота, 10 септември - Съвет на властите ще се събере сутринта в двореца Сейнт Джеймс в Лондон и ще провъзгласи Чарлз III за нов крал.
Прокламацията се прави от главната фигура на благородния Орден на жартиерата и от някои глашатаи в карети, които трябва да прочетат текста на площад Трафалгар и в централата на Кралската борса.
Парламентът promeлоялност и изказва съболезнования.
Новият крал приема министър-председателя и основните министри следобед.
- Неделя, 11 септември - Ковчегът на кралицата е отнесен в двореца Холирудхаус в Единбург, официалната резиденция на монарсите в Шотландия.
Децентрализираните администрации на Шотландия, Уелс и Северна Ирландия провъзгласяват новия крал.
- Понеделник, 12 септември – Очаква се ковчегът да бъде отнесен с процесия до катедралата „Свети Джайлс“ с религиозна церемония в присъствието на членове на кралското семейство.
Съболезнователна сесия в Уестминстърския дворец в присъствието на новия крал.
Следобед Чарлз напуска Лондон и посещава Шотландия, Уелс и Северна Ирландия.
- Вторник, 13 септември – Ковчегът с тялото на кралицата пристига със самолет в Лондон и се отправя към Бъкингамския дворец.
- Сряда, 14 септември – Процесия през централен Лондон за транспортиране на ковчега от Бъкингамския дворец до Уестминстър. Тялото на монарха ще остане четири или пет дни върху лилав катафалк в Уестминстър Хол.
Британците ще могат да посещават сайта и да изказват съболезнования 23 часа на ден. Очаква се през обекта да минат хиляди хора.
- Понеделник, 19 септември – Възможно държавно погребение в Уестминстърското абатство с високопоставени лица от цял свят.
Кралското семейство трябва да върви зад ковчега.
Страната ще спре за две минути мълчание.
След церемонията кралицата ще бъде погребана на частно събитие в параклиса "Сейнт Джордж" в замъка Уиндзор, на 37 километра от абатството, заедно със съпруга си, принц Филип.
(AFP)
06h57
06h51
Добро утро. Сега отново отваряме пряко предаване на смъртта на кралица Елизабет II и коронацията на крал Чарлз III.
Това покритие е спряно до този петък сутринта (9).
19h
18h57
18h55
18h51
Тълпи пеят националния химн пред Бъкингамския дворец.
18h30
18h22
18h14
Итамарати публикува бележка за оплакване от смъртта на кралица Елизабет II.
В текста се посочва, че по време на над 70-годишното си управление най-дълго управлявалият монарх в историята на Обединеното кралство е символ на лидерство и стабилност за страната и света.
„Неговото посещение през 1968 г., заедно с херцога на Единбург, в Ресифе, Салвадор, Бразилия, Сао Пауло, Кампинас и Рио де Жанейро се помни от правителството и бразилския народ като крайъгълен камък в приятелството между Бразилия и Обединеното кралство“, се казва в текста. (G1)
18h03
17h41
В социалните медии, Пеле скърби за смъртта на Елизабет II: „Аз съм голям почитател на кралица Елизабет II от първия път, когато я видях лично през 1968 г., когато тя дойде в Бразилия, за да стане свидетел на нашата любов към футбола и да изпита магията на претъпканата Маракана . Постиженията му белязаха поколения. Това наследство ще продължи вечно.“
Пеле е посветен в рицарство от монарха.
17h18
Владимир Путин отдава почитта си на крал Чарлз III.
Руският президент каза, че кралицата „с право се радва на любовта и уважението на своите поданици, както и на авторитет на световната сцена“.
Той добави: „Пожелавам ви смелост и устойчивост в лицето на тази тежка и непоправима загуба. Моля ви да предадете своите искрени съболезнования и подкрепа на членовете на кралското семейство и на всички хора на Обединеното кралство.
17h08
Принц Хари пристига в замъка Балморал. (Би Би Си)
Принцът, който живее в град Лос Анджелис, в Съединените щати, вече пристигна в замъка Балморал в Шотландия, където почина кралица Елизабет II.
Той се присъединява към останалата част от семейството в оплакването на смъртта на матриарха, според BBC.
17h06
16h57
Барак и Мишел Обама публикувайте изявление в социалните медии.
16h52
16h49
16h48
Крал Чарлз III ще говори за първи път този петък (9).
16h40
16h38
O Папа Франсиско изпраща съболезнователно съобщение до английското кралско семейство: „Дълбоко натъжен от смъртта на кралицата“.
16h32
Bolsonaro обявява тридневен траур в Бразилия със смъртта на Елизабет II. (АФП)
Президентът обяви траур в цяла Бразилия „в знак на съжаление за смъртта на Нейно Величество“ Елизабет II, в сила от този четвъртък, според публикация в Официален вестник.
16h18
Кандидати за президент на републиката – Лула, Тебет и Чиро – изказват своите съболезнования в социалните медии.
16h10
O погребението на Елизабет II То трябва да се проведе едва на 17 септември в Уестминстърското абатство в Лондон. ("Гардиън")
16h08
O испански министър-председател, Педро Санчес, приветства „фигурата от световно значение, свидетел и автор на британската и европейската история“.
16h03
O генерален секретар на НАТО, Йенс Столтенберг, каза, че е „дълбоко натъжен“.
„В продължение на повече от 70 години тя е олицетворение на лидерство и безкористна обществена ангажираност. Моите най-дълбоки съболезнования към кралското семейство, нашите съюзници в НАТО – Обединеното кралство и Канада – и хората от Британската общност“.
16h01
O ирландски президент, Майкъл Д. Хигинс, изрази своите съболезнования, поздравявайки „един забележителен приятел на Ирландия“.
„Докато поднасяме нашите съболезнования на всички наши съседи в Обединеното кралство за смъртта на забележителен приятел на Ирландия, ни се напомня за ролята, изиграна от кралица Елизабет в дългото приятелство между двете страни с трудна история“, каза президент. (АФП)
15h56
O официален сайт на кралското семейство временно е офлайн.
Страницата показва изображение на младата Елизабет II при нейната коронация.
15h54
Тълпата се събира пред Бъкингамския дворец в гражданска почит към Елизабет II.
15h49
Фабио Фария и Родриго Пачеко скърбят за смъртта на Елизабет II
15h46
Президентът на Съединените щати Джо Байдън публикува изявление:
„Тя ръководи Обединеното кралство с благодат и непоколебима отдаденост, изправи се пред опасности и лишения по време на Втората световна война и като държавник обедини хората в пандемията Covid-19.“
15h28
Борис Джонсън, който преди няколко дни се оттегли от поста министър-председател на Обединеното кралство, пусна изявление в социалните мрежи.
Смъртта на кралицата бележи „ден още тъжен” на Обединеното кралство, казва бившият премиер.
15h26
Белият дом изрази своите съболезнования за смъртта на кралица Елизабет II
„Ние носим в сърцата си и имаме предвид семейството на кралицата (и) народа на Обединеното кралство“, каза говорителят на Белия дом Карин Жан-Пиер минути след обявяването на смъртта на суверена. (АФП)
15h22
Макрон се сбогува с Елизабет II, „приятелка на Франция“, която „беляза нейния век“
Френският президент Еманюел Макрон отдаде почит на Елизабет II, която почина този четвъртък (8), която той описа като „приятелка на Франция, кралица по сърце“, която „беляза своята страна и нейния век завинаги“.
„Нейно Величество, кралица Елизабет II, е олицетворение на приемствеността и единството на британската нация повече от 70 години. Пазя спомена за приятел на Франция, кралица на сърцето, която беляза страната и нейния век завинаги”, реагира френският президент в туит, след като публикува снимка на суверена, починал на 96-годишна възраст в своя Замъкът Балморал, Шотландия. (АФП)
15h16
Крал Чарлз III публикува първото си обръщение като крал.
„Смъртта на моята скъпа майка, Нейно Величество кралицата, е време на голяма тъга за мен и членовете на моето семейство.“
15h10
Генералният секретар на Организацията на обединените нации (ООН) Антониу Гутериш оплака смъртта на кралица Елизабет II този четвъртък (8).
„Кралица Елизабет II беше добър приятел на ООН“, каза той.
15h09
Премиерът на Обединеното кралство Лиз Тръс прави официално изявление и обявява титлата на новия монарх: Крал Чарлз III.
„Кралица Елизабет II беше скалата, върху която е построена съвременна Великобритания. Страната ни се разраства и процъфтява под неговото управление. Великобритания е великата държава, която е днес, благодарение на нея“, каза Тръс.
15h04
BBC, основният отворен телевизионен канал в Обединеното кралство, пуска некролога на кралица Елизабет II.
14h30
„Кралицата почина мирно в Балморал този следобед. Кралят и кралицата ще останат в Балморал тази вечер и ще се върнат в Лондон утре“, съобщи британският кралски дом чрез социалните медии.
