O BBC One, la principal cadena de televisió pública del Regne Unit, va publicar l'obituari de la reina Isabel II, que va morir aquest dijous (08) després de 70 anys de regnat.
PUBLICITAT
El llarg regnat de la reina Isabel II va estar marcat pel seu fort sentit del deure i la seva determinació de dedicar la seva vida al tron i al seu poble.
Es va convertir per a molts en el punt constant d'un món que canviava ràpidament a mesura que la influència britànica va disminuir, la societat va canviar més enllà del reconeixement i el paper de la monarquia va ser questionat.
El seu èxit a l'hora de mantenir la monarquia en temps tan convulsos va ser tant més notable que, en el moment del seu naixement, ningú no podia predir que el tron seria el seu destí.
PUBLICITAT
Elizabeth Alexandra Mary Windsor va néixer el 21 d'abril de 1926, en una casa prop de Berkeley Square, Londres, primer fill d'Albert, duc de York, segon fill de Jordi V, i de la seva duquessa, l'antiga Lady Elizabeth Bowes-Lió.
Tant Elizabeth com la seva germana, Margaret Rose, nascudes el 1930, es van educar a casa i es van criar en un entorn familiar amorós. Elizabeth era molt propera al seu pare i al seu avi, George V.
Als sis anys, Elizabeth va dir al seu instructor d'equitació que volia convertir-se en una "dama del camp amb molts cavalls i gossos".
PUBLICITAT
Es diu que va mostrar un notable sentit de la responsabilitat des de ben petita. Winston Churchill, la futura primera ministra, va dir que posseïa "un aire d'autoritat que era sorprenent en un nen".
Tot i no assistir a l'escola, Elizabeth va demostrar ser experta en idiomes i va fer un estudi detallat de la història constitucional.
Es va formar una companyia especial de noies guies, el 1r Palau de Buckingham, perquè pogués socialitzar amb noies de la seva edat.
PUBLICITAT
Augment de la tensió
A la mort de Jordi V el 1936, el seu fill gran, conegut com David, es va convertir en Eduard VIII.
Tanmateix, la seva elecció d'esposa, l'americà Wallis Simpson dues vegades divorciada, es va considerar inacceptable per motius polítics i religiosos. A finals d'any, va abdicar.
Un duc de York reticent es va convertir en el rei Jordi VI. La seva coronació va donar a Elizabeth un tast del que li esperava i més tard va escriure que va trobar el servei "molt, molt meravellós".
PUBLICITAT
En un context de tensió creixent a Europa, el nou rei, juntament amb la seva dona, la reina Isabel, es van proposar restaurar la fe pública en la monarquia. El seu exemple no va passar desapercebut per la filla gran.
El 1939, la princesa de 13 anys va acompanyar el rei i la reina al Royal Naval College de Dartmouth.
Juntament amb la seva germana Margaret, va ser escortada per un dels cadets, el seu cosí tercer el príncep Felip de Grècia.
obstacles
No era la primera vegada que es coneixien, però era la primera vegada que s'interessava per ell.
El príncep Felip va visitar els seus parents reials quan estava d'excedència de la marina, i el 1944, quan ella tenia 18 anys, Elizabeth estava clarament enamorada d'ell. Va guardar la seva foto a la seva habitació i es van intercanviar cartes.
La jove princesa es va incorporar breument al Servei Territorial Auxiliar (ATS) al final de la guerra, aprenent a conduir i fer servei d'un camió. El dia de la VE, es va unir a la família reial al palau de Buckingham, mentre milers es van reunir a The Mall per celebrar el final de la guerra a Europa.
"Vam demanar als meus pares si podíem sortir a veure'ns nosaltres mateixos", va recordar més tard. “Recordo que teníem por de ser reconeguts. Recordo línies de desconeguts enllaçant braços i caminant per Whitehall, tots nosaltres simplement arrossegats en una onada de felicitat i alleujament".
Després de la guerra, el seu desig de casar-se amb el príncep Felip es va enfrontar a diversos obstacles.
El rei es va mostrar reticent a perdre una filla que adorava, i Felip va haver de superar els prejudicis d'un establiment que no podia acceptar la seva ascendència estrangera.
Però els desitjos de la parella van prevaler i el 20 de novembre de 1947, la parella es va casar a l'abadia de Westminster.
El duc d'Edimburg, com s'havia convertit en Felip, va continuar sent un oficial naval en servei. Per un curto període de temps, una destinació a Malta va significar que la jove parella pogués gaudir d'una vida relativament normal.
El seu primer fill, Charles, va néixer el 1948, seguit d'una germana, Anne, que va arribar el 1950.
Però el rei, després d'haver patit un estrès considerable durant els anys de la guerra, va patir una malaltia terminal amb càncer de pulmó, causat per tota una vida de tabaquisme.
El gener de 1952, Elizabeth, que llavors tenia 25 anys, va marxar amb Philip en una gira a l'estranger. El rei, en contra del consell mèdic, va anar a l'aeroport per acomiadar-se de la parella. Seria l'última vegada que Elizabeth veuria el seu pare.
Isabel va saber de la mort del rei mentre estava en un pavelló de caça a Kenya i la nova reina va tornar immediatament a Londres.
"En certa manera, no vaig tenir un aprenentatge", va recordar més tard. "El meu pare va morir molt jove, així que va ser una mena molt sobtada de prendre el relleu i fer la millor feina possible".
Atac personal
La seva coronació el juny de 1953 va ser televisada, malgrat l'oposició del primer ministre Winston Churchill, i milions es van reunir al voltant dels televisors, molts per primera vegada, per veure com la reina Isabel II prestava el seu jurament.
Amb la Gran Bretanya encara suportant l'austeritat de la postguerra, els comentaristes van veure la coronació com l'alba d'una nova era isabelina.
La Segona Guerra Mundial va servir per accelerar la fi de l'Imperi Britànic, i quan la nova reina va començar una llarga gira per la Commonwealth el novembre de 1953, moltes antigues possessions britàniques, inclosa l'Índia, havien aconseguit la independència.
Isabel es va convertir en la primera monarca regnant a visitar Austràlia i Nova Zelanda. Es calcula que tres quartes parts dels australians van anar a veure-la en persona.
Al llarg de la dècada de 1950, més països van baixar la bandera de la unió i les antigues colònies i dominis es van reunir com una família voluntària de nacions.
Molts polítics van considerar que la nova Commonwealth podria convertir-se en un contrapunt a la emergent Comunitat Econòmica Europea, i fins a cert punt la política britànica es va allunyar del continent.
Però el declivi de la influència britànica es va accelerar amb el desastre de Suez el 1956, quan va quedar clar que la Commonwealth no tenia la voluntat col·lectiva d'actuar conjuntament en temps de crisi. La decisió d'enviar tropes britàniques per intentar aturar la nacionalització egipcia del canal de Suez va acabar amb una retirada vergonyosa i va provocar la dimissió del primer ministre Anthony Eden.
Això va implicar la reina en una crisi política. El Partit Conservador no tenia cap mecanisme per escollir un nou líder i, després d'una sèrie de consultes, la reina va convidar Harold Macmillan a formar un nou govern.
La reina també va ser l'objectiu d'un atac personal de l'escriptor Lord Altrincham. En un article de revista, va afirmar que el seu tribunal era "molt britànic" i "de classe alta" i la va acusar de no poder pronunciar un discurs senzill sense un text escrit.
Els seus comentaris van causar furor a la premsa i Lord Altrincham va ser atacat físicament al carrer per un membre de la Lliga Lleial Imperial.
No obstant això, l'incident va demostrar que la societat britànica i les actituds envers la monarquia estaven canviant ràpidament i les velles certeses s'estaven formant. questionades.
De la "monarquia" a la "família reial"
Encoratjada pel seu marit, notòriament impacient amb la congestió de la cort, la reina va començar a adaptar-se al nou ordre.
Es va abolir la pràctica de rebre debutants a la cort i el terme "monarquia" va ser substituït gradualment per "família reial".
La reina va tornar a estar al centre d'una disputa política quan, el 1963, Harold Macmillan va deixar el càrrec de primer ministre. Amb el Partit Conservador encara per establir un sistema per triar un nou líder, ella va seguir el seu consell per nomenar el comte de Home en el seu lloc.
Va ser un moment difícil per a la reina. El segell distintiu del seu regnat va ser la correcció constitucional i una major separació de la monarquia del govern de l'època. Es va prendre seriosament els seus drets a ser informada, assessorada i advertida, però no va intentar anar més enllà.
Seria l'última vegada que es posaria en aquesta posició. Finalment, els conservadors van posar fi a la tradició que simplement "sorgeixen" nous líders del partit i es va implantar un sistema adequat.
A finals de la dècada de 1960, el palau de Buckingham va decidir que calia fer un pas positiu per mostrar la família reial d'una manera molt menys formal i més accessible.
El resultat va ser un documental innovador, Família Reial. La BBC va poder filmar els Windsor a casa seva. Hi havia fotos de la família a una barbacoa, decorant l'arbre de Nadal, passejant els nens, activitats habituals però mai vistes.
Els crítics van afirmar que la pel·lícula de Richard Cawston va destruir la mística de la família reial mostrant-los com a gent normal, incloses escenes del duc d'Edimburg rostint embotits als terrenys de Balmoral.
Però la pel·lícula es va fer ressò de l'estat d'ànim més relaxat de l'època i va fer molt per restaurar el suport públic a la monarquia.
El 1977, el Jubileu de Plata es va celebrar amb autèntic entusiasme en festes i cerimònies al carrer a tot el regne. La monarquia semblava segura en l'afecte del públic i gran part d'això es devia a la mateixa reina.
Dos anys més tard, Gran Bretanya va tenir, en Margaret Thatcher, la seva primera dona primera ministra. Les relacions entre la dona cap d'estat i la dona cap de govern es consideraven de vegades estranyes.
Escàndols i desastres
Una àrea difícil va ser la devoció de la reina a la Commonwealth, de la qual era la cap. La reina coneixia bé els líders d'Àfrica i simpatitzava amb la seva causa.
Segons els informes, va trobar "desconcertants" l'actitud i l'estil de confrontació de Thatcher, sobretot tenint en compte l'oposició del primer ministre a les sancions contra l'apartheid a Sud-àfrica.
Any rere any, els deures públics de la reina van continuar. Després de la Guerra del Golf l'any 1991, va anar als Estats Units per convertir-se en la primera monarca britànica a parlar en una sessió conjunta del Congrés. El president George HW Bush va dir que va ser "una amiga de la llibertat des que recordem".
Tanmateix, un any després, una sèrie d'escàndols i desastres van començar a afectar la família reial.
El segon fill de la reina, el duc de York, i la seva dona Sarah es van separar, mentre que el matrimoni de la princesa Anna amb Mark Phillips va acabar en divorci. Aleshores el príncep i la princesa de Gal·les estaven profundament descontents i es van acabar separant.
L'any va culminar amb un incendi massiu a la residència preferida de la reina, el castell de Windsor. Semblava un símbol fosc adequat d'una casa reial en problemes. No va ser ajudat per una disputa pública sobre si el contribuent, o la reina, havia de pagar la factura de les reparacions.
La reina va descriure el 1992 com el seu "annus horribilis" i, en un discurs a la City de Londres, va semblar admetre la necessitat d'una monarquia més oberta a canvi d'uns mitjans menys hostils.
"Cap institució, ciutat, monarquia, el que sigui, no hauria d'esperar estar lliure de l'escrutini d'aquells que li donen la seva lleialtat i suport, per no parlar dels que no ho fan. Però tots formem part del mateix teixit de la nostra societat nacional. i aquest escrutini pot ser igual d'efectiu si es fa amb una mesura d'amabilitat, bon humor i comprensió".
La institució de la monarquia estava molt a la defensiva. El palau de Buckingham es va obrir als visitants per recaptar diners per pagar les reparacions a Windsor i es va anunciar que la reina i el príncep de Gal·les pagarien impostos sobre els ingressos de la inversió.
A l'estranger, les esperances per a la Commonwealth, tan altes a l'inici del seu regnat, no es van complir. Gran Bretanya havia girat l'esquena als seus antics socis amb nous acords a Europa.
La reina encara veia valor a la Commonwealth i estava profundament satisfeta quan Sud-àfrica, on havia arribat a la majoria d'edat, finalment va deixar de banda l'apartheid. Ho va celebrar amb una visita el març de 1995.
A casa seva, la reina va intentar mantenir la dignitat de la monarquia mentre continuava el debat públic sobre si la institució tenia algun futur.
Mort de Diana, princesa de Gal·les
Mentre Gran Bretanya lluitava per trobar un nou destí, va intentar seguir sent una figura tranquil·litzadora i, amb un somriure sobtat, va poder il·luminar un moment solemne. El paper que ella valorava per sobre de tot era el de símbol de la nació.
No obstant això, la monarquia va ser sacsejada i la mateixa reina va atreure crítiques inusuals després de la mort de Diana, princesa de Gal·les, en un accident de cotxe a París l'agost de 1997.
Mentre el públic s'amuntegava als palaus de Londres amb homenatges florals, la reina semblava reticent a donar el focus que sempre havia intentat fer en els grans moments nacionals.
Molts dels seus crítics no van entendre que era d'una generació que es va recular davant de les mostres gairebé histèriques de dol públic que van caracteritzar les conseqüències de la mort de la princesa.
També se sentia com una àvia atenta que necessitava consolar els fills de Diana a la intimitat del cercle familiar.
Finalment, es va posar en directe, homenatjant la seva nora i comprometent-se amb l'adaptació de la monarquia.
Pèrdues i celebracions
La mort de la Reina Mare i la Princesa Margarida l'any del Jubileu d'Or de la Reina, 2002, va fer ombra sobre les celebracions nacionals del seu regnat.
Però malgrat això, i el debat recurrent sobre el futur de la monarquia, un milió de persones va omplir The Mall, davant del palau de Buckingham, la nit del jubileu.
L'abril de 2006, milers de seguidors van omplir els carrers de Windsor mentre la reina feia una caminada informal en el seu 80è aniversari.
I el novembre de 2007, ella i el príncep Felip van celebrar els 60 anys de matrimoni amb un servei al qual van assistir 2.000 persones a l'abadia de Westminster.
Hi va haver una altra ocasió feliç l'abril de 2011, quan la reina va assistir al casament del seu nét, William, duc de Cambridge, amb Catherine Middleton.
El maig d'aquell any es va convertir en la primera monarca britànica que va fer una visita oficial a la República d'Irlanda, un esdeveniment de gran transcendència històrica.
En un discurs, que va començar en irlandès, va demanar paciència i conciliació i es va referir a "les coses que voldríem que s'haguessin fet d'una altra manera o que no es fessin gens".
Referèndum
Un any més tard, en una visita a Irlanda del Nord com a part de les celebracions del Jubileu de Diamant, va donar la mà a l'antic comandant de l'IRA Martin McGuinness.
Va ser un moment commovedor per a un monarca el cosí molt estimat del qual, Lord Louis Mountbatten, va ser assassinat per una bomba de l'IRA el 1979.
El Jubileu de Diamant va portar centenars de milers de persones al carrer i va culminar amb un cap de setmana de celebracions a Londres.
El referèndum d'independència d'Escòcia el setembre de 2014 va ser un moment de prova per a la reina. Pocs havien oblidat el seu discurs al Parlament el 1977, en el qual va deixar clar el seu compromís amb el Regne Unit.
"Compto reis i reines d'Anglaterra i Escòcia, i prínceps de Gal·les entre els meus avantpassats i així puc entendre fàcilment aquestes aspiracions. Però no puc oblidar que em vaig coronar reina del Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda del Nord".
En un comentari als partidaris de Balmoral en la vigília del referèndum escocès, que es va escoltar, va dir que esperava que la gent pensi molt bé sobre el futur.
Un cop conegut el resultat de la votació, la seva declaració pública va subratllar l'alleujament que sentia que la Unió encara es mantingués intacta, tot i que reconeixia que el panorama polític havia canviat.
"Ara, a mesura que avancem, hem de recordar que malgrat la varietat de punts de vista que s'han expressat, tenim en comú un amor permanent per Escòcia, que és una de les coses que ens ajuda a unir-nos a tots".
El 9 de setembre de 2015, es va convertir en la monarca més llarga de la història britànica, superant el regnat de la seva besàvia, la reina Victòria. Amb l'estil típic, es va negar a fer cap enrenou dient que el títol no era "el que mai havia aspirat".
Menys d'un any després, l'abril del 2016, va fer 90 anys.
Va continuar amb les seves funcions públiques, sovint sola després de la jubilació del duc d'Edimburg el 2017.
Hi ha hagut tensions contínues a la família, inclòs l'accident de cotxe del seu marit, l'amistat poc jutjada del duc de York amb l'empresari nord-americà condemnat Jeffrey Epstein i la creixent desil·lusió del príncep Harry amb la vida a la família reial.
Van ser moments inquietants, presidits per un monarca que va demostrar que encara controlava amb fermesa. També va haver-hi la mort del príncep Felip l'abril de 2021, enmig de la pandèmia de coronavirus, i el seu jubileu de platí un any després.
Tot i que la monarquia no era tan forta al final del regnat de la reina com al principi, estava decidida a continuar ocupant un lloc d'afecte i respecte al cor del poble britànic.
Amb motiu del seu jubileu de plata, va recordar el promeque havia fet en una visita a Sud-àfrica 30 anys abans.
“Quan tenia 21 anys, vaig dedicar la meva vida a servir el nostre poble i vaig demanar ajuda a Déu per complir aquest vot. Tot i que aquest vot es va fer en els meus dies d'amanida, quan era verd en el judici, no em penedeixo ni em retracto ni una paraula".
Font: BBC
