Fins i tot abans del seu llançament oficial, la sèrie documental 'La reina Cleòpatra' es va convertir en un dels temes més comentats a les xarxes socials i fins i tot va irritar alguns egipcis. En revelar Adele James en el paper de Cleòpatra VII, la Netflix va tornar a plantejar el debat sobre l'aspecte físic de la reina, sobretot pel que fa al color de la seva pell.
PUBLICITAT
La producció de Netflix té quatre capítols i és la segona temporada del projecte 'Reines africanes'. Amb una vida marcada per les tradicions d'una civilització, la sèrie de Netflix mostra la saga de la reina i destaca una de les majors virtuts que va tenir Cleòpatra a la vida: la intel·ligència.
La polèmica a Egipte
Fins i tot abans de l'alliberament, el Consell Suprem d'Antiguitats d'Egipte es va pronunciar en un comunicat i va destacar que el faraó no era negre, tal com es representa a la sèrie.
El secretari general del Consell Suprem d'Antiguitats confirma que la reina Cleòpatra tenia la pell clara i trets hel·lenístics (grecs)”, va escriure l'organisme en un comunicat publicat al web del Ministeri i compartit pel web Deadline.
PUBLICITAT
Mostafa Waziri, secretari general del Consell Suprem d'Antiguitats d'Egipte, també afirma en el comunicat que, com que és una sèrie documental, s'ha de "basar en dades històriques i fets científics". Estàtues i representacions de monedes de Cleòpatra la representen com Característiques hel·lenístiques i pell clara, nas amb forma i llavis prims.
La sèrie va causar una reacció negativa a Egipte després del càsting d'una actriu negra per interpretar a Cleòpatra VII. Un advocat fins i tot va presentar una demanda acusant Netflix d'infringir les lleis dels mitjans i intentar-ho esborrar la identitat egípcia.
La producció de la reina Cleòpatra va afirmar que "l'ascendència de Cleòpatra és molt debatuda". A més, Adele James, que interpreta la protagonista, va enviar un missatge a la crítica: "Si no t'agrada el repartiment, no miris la sèrie".
PUBLICITAT
Però després de tot, la reina Cleòpatra era negra?
Ningú ho sap. Aquesta és la resposta més correcta a la pregunta. Els historiadors diuen que és possible que ella, o qualsevol altre avantpassat femení, fos indígena, egípcia blanca o negra o d'una altra part d'Àfrica.
Es desconeix la identitat de la mare de Cleòpatra. Va néixer a la ciutat egípcia d'Alexandria l'any 69 aC i es va convertir en l'última reina d'una dinastia de parla grega fundada per Ptolemeu, el general macedoni d'Alexandre el Gran. Va succeir al seu pare Ptolemeu 12 l'any 51 aC i va governar fins a la seva mort l'any 30 aC.
Lloc web associat de Netflix, tudum, va dir que la decisió de llançar l'actriu britànica Adele James com a Cleòpatra en la seva nova sèrie documental era una referència al debat centenari sobre la raça del governant.
PUBLICITAT
Llegiu també:
* El text d'aquest article ha estat generat parcialment per eines d'intel·ligència artificial, models de llenguatge d'última generació que ajuden a la preparació, revisió, traducció i resum de textos. Les entrades de text les va crear Curto Les notícies i les respostes d'eines d'IA es van utilitzar per millorar el contingut final.
És important destacar que les eines d'IA són només eines i la responsabilitat final del contingut publicat recau en el Curto Notícies. Amb un ús responsable i ètic d'aquestes eines, el nostre objectiu és ampliar les possibilitats de comunicació i democratitzar l'accés a la informació de qualitat. 🤖
