Els investigadors utilitzen la IA per identificar les víctimes de l'Holocaust

Investigadors en Israel estan recorrent intel·ligència artificial (IA) per repassar munts de registres en un intent d'identificar centenars de milers de jueus assassinats durant l'Holocaust, els noms dels quals falten als monuments oficials.

???????? Subscriure a el millor newsletter sobre la IA (en anglès 🇬🇧) 

🇧🇷 Signa'l el millor newsletter sobre la IA (en portuguès 🇧🇷)

Personal del Centre Mundial de Memòria de l'Holocaust Yad Vashem a Jerusalem va dir que estan treballant per intensificar les cerques de detalls de víctimes conegudes i desconegudes després de desenvolupar el seu propi programari basat en IA..

Al llarg dels anys, els voluntaris han fet un seguiment de la informació de 4,9 milions d'individus llegint declaracions i documents, comprovant imatges, cementiris i altres registres.

"És molt difícil per a un ésser humà fer això, només cal que ho faci tot i no es perdi ni un detall", va dir Esther Fuxbrumer, cap de desenvolupament de programari del centre.

Hi ha grans llacunes en els seus 9 milions de registres existents. Els nazis "només van agafar persones, les van executar i les van llençar a un pou. I ja no quedava ningú per explicar-los”, va dir Fuxbrumer.

I després hi ha la monumental tasca d'enllaçar individus amb dates, familiars i altres detalls, observar duplicats i comparar comptes.

El sistema d'IA, desenvolupat durant els últims dos anys per buscar registres en anglès, hebreu, alemany, rus i altres idiomes, es troba actualment en fase de prova.

"Aquesta tecnologia funciona molt ràpidament, es triguen unes hores a examinar centenars de testimonis i els resultats són molt precisos", va dir Fuxbrumer.

"Vam veure que de cada declaració podíem obtenir entre sis o set noms amb detalls complets que podríem introduir automàticament a la nostra base de dades, i al voltant del 10% dels noms que vam trobar ja estaven a la nostra base de dades, però el 90% són noms nous que no ho sabia.”

En un cas, van trobar informació sobre Yehudit i Ruth Rosenbaum, dues germanes bessones de quatre anys i mig de Romania que van ser portades a Auschwitz. Yehudit va sobreviure. Ruth va ser assassinada.

"I vam poder obtenir més informació sobre Ruth d'algú que no és la seva família, algú que la coneixia en el camp", va dir Fuxbrumer.

Durant les proves, l'equip està realitzant proves en 400 dels seus 30.000 testimonis, inclosos molts vídeos gravats de tres hores de supervivents.

Fuxbrumer va dir que s'han afegit 1.500 noms nous i que se n'esperen molts més en les properes setmanes, ja que el sistema s'utilitza en les 30.000 deposicions. La següent fase de proves inclourà els diaris.

"Creiem que d'aquesta manera podem aportar moltes històries sobre moltes víctimes que van ser assassinades, nens petits que ningú més coneixia, per explicar-nos la història del que els va passar".

Llegiu també: