Královna Alžběta II: BBC zveřejnila nekrolog

O BBC One, hlavní britský veřejnoprávní televizní kanál, zveřejnila nekrolog královny Alžběty II., který zemřel tento čtvrtek (08) po 70 letech vlády.

Dlouhá vláda královny Alžběty II. se vyznačovala jejím silným smyslem pro povinnost a odhodláním zasvětit svůj život trůnu a svému lidu.

Stala se pro mnohé stálým bodem v rychle se měnícím světě, protože britský vliv upadal, společnost se změnila k nepoznání a role samotné monarchie byla questionteenager.

Jeho úspěch v udržení monarchie v tak neklidných dobách byl o to pozoruhodnější, že v době jeho narození nikdo nemohl předvídat, že trůn bude jeho osudem.

Elizabeth Alexandra Mary Windsor se narodila 21. dubna 1926 v domě poblíž Berkeley Square v Londýně jako první dítě Alberta, vévody z Yorku, druhého syna George V. a jeho vévodkyně, bývalé lady Elizabeth Bowes-Lyonové.

Elizabeth i její sestra Margaret Rose, narozená v roce 1930, se vzdělávaly doma a vyrůstaly v milujícím rodinném prostředí. Elizabeth byla extrémně blízká svému otci a jejímu dědečkovi George V.

V šesti letech Elizabeth řekla svému jezdeckému instruktorovi, že se chce stát „venkovskou dámou se spoustou koní a psů“.

Říká se, že již od útlého věku projevovala pozoruhodný smysl pro zodpovědnost. Winston Churchill, budoucí premiér, byl citován, jak řekl, že měla „vzduch autority, který byl u dítěte překvapivý“.

Navzdory tomu, že Alžběta nechodila do školy, se ukázala jako zběhlá v jazycích a podrobně studovala ústavní historii.

Byla vytvořena speciální společnost Girl Guides, 1. Buckinghamský palác, aby se mohla stýkat s dívkami v jejím věku.

Zvyšující se napětí

Po smrti Jiřího V. v roce 1936 se jeho nejstarší syn, známý jako David, stal Edwardem VIII.

Jeho volba manželky, dvakrát rozvedená Američanka Wallis Simpsonová, však byla z politických a náboženských důvodů považována za nepřijatelnou. Na konci roku abdikoval.

Neochotný vévoda z Yorku se stal králem Jiřím VI. Její korunovace dala Alžbětě ochutnat, co ji čeká, a později napsala, že službu považovala za „velmi, velmi báječnou“.

Na pozadí rostoucího napětí v Evropě se nový král spolu se svou manželkou královnou Alžbětou rozhodl obnovit víru veřejnosti v monarchii. Jejich příklad nezůstal bez povšimnutí ani u nejstarší dcery.

V roce 1939 doprovázela 13letá princezna krále a královnu na Royal Naval College v Dartmouthu.

Spolu se sestrou Margaret ji doprovázel jeden z kadetů, její bratranec z třetího kolena, princ Philip z Řecka.

Překážky

Nebylo to poprvé, co se setkali, ale bylo to poprvé, co se o něj zajímala.

Princ Philip navštívil své královské příbuzné, když měl dovolenou od námořnictva, a v roce 1944, když jí bylo 18, se do něj Elizabeth zjevně zamilovala. Nechala si jeho fotku ve svém pokoji a vyměnili si dopisy.

Mladá princezna na konci války krátce vstoupila do Pomocné teritoriální služby (ATS), kde se naučila řídit a obsluhovat nákladní auto. V den VE se připojila ke královské rodině v Buckinghamském paláci, když se v The Mall shromáždily tisíce lidí, aby oslavili konec války v Evropě.

„Požádali jsme rodiče, jestli bychom se nemohli jít podívat na vlastní oči,“ vzpomínala později. „Pamatuji si, že jsme se báli, že nás poznají. Pamatuji si řady cizinců, kteří si spojovali ruce a kráčeli po Whitehallu, všichni jsme byli prostě uneseni ve vlně štěstí a úlevy.“

Po válce její touha provdat se za prince Philipa čelila několika překážkám.

Král se zdráhal ztratit dceru, kterou zbožňoval, a Filip musel překonat předsudky zřízení, které nemohlo přijmout jeho cizí předky.

Přání páru ale zvítězilo a 20. listopadu 1947 se pár ve Westminsterském opatství vzal.

Vévoda z Edinburghu, jak se Philip stal, zůstal sloužícím námořním důstojníkem. Pro jednoho curto Vyslání na Maltu znamenalo, že si mladý pár mohl užívat relativně normálního života.

Jejich první dítě, Charles, se narodilo v roce 1948, následovala sestra Anne, která přišla v roce 1950.

Ale král, který během válečných let utrpěl značný stres, byl nevyléčitelně nemocný rakovinou plic, způsobenou celoživotním silným kouřením.

V lednu 1952 odjela tehdy pětadvacetiletá Elizabeth s Philipem na zahraniční turné. Král se proti lékařské radě vydal na letiště, aby se s párem rozloučil. Bylo by to naposledy, co Elizabeth viděla svého otce.

Elizabeth se o králově smrti doslechla v loveckém zámečku v Keni a nová královna se okamžitě vrátila do Londýna.

„V některých ohledech jsem neměla výuční list,“ vzpomínala později. "Můj otec zemřel velmi mladý, takže to byl velmi náhlý druh převzetí moci a dělat tu nejlepší práci, jakou můžete."

Osobní útok

Její korunovace v červnu 1953 byla vysílána v televizi, navzdory odporu premiéra Winstona Churchilla, a miliony se shromáždily u televizorů, mnohé z nich vůbec poprvé, aby sledovaly, jak královna Alžběta II. složila přísahu.

Vzhledem k tomu, že Británie stále snášela poválečnou askezi, komentátoři považovali korunovaci za úsvit nové alžbětinské éry.

Druhá světová válka posloužila k urychlení konce Britského impéria, a v době, kdy se nová královna v listopadu 1953 vydala na dlouhou cestu po Commonwealthu, získalo mnoho bývalých britských majetků, včetně Indie, nezávislost.

Alžběta se stala prvním vládnoucím panovníkem, který navštívil Austrálii a Nový Zéland. Odhaduje se, že tři čtvrtiny Australanů se za ní vypravily osobně.

V průběhu 1950. let více zemí snížilo vlajku unie a bývalé kolonie a panství se nyní spojily jako dobrovolná rodina národů.

Mnoho politiků se domnívalo, že by se nové Commonwealth mohlo stát protipólem vznikajícího Evropského hospodářského společenství, a do jisté míry se britská politika z kontinentu vzdálila.

Úpadek britského vlivu však urychlila suezská katastrofa v roce 1956, kdy se ukázalo, že Commonwealthu chybí kolektivní vůle jednat společně v dobách krize. Rozhodnutí vyslat britské vojáky, aby se pokusili zastavit egyptské znárodnění Suezského průplavu, skončilo ostudným stažením a vyprovokovalo rezignaci premiéra Anthonyho Edena.

To zatáhlo královnu do politické krize. Konzervativní strana neměla žádný mechanismus pro volbu nového vůdce a po sérii konzultací královna pozvala Harolda Macmillana, aby sestavil novou vládu.

Královna byla také terčem osobního útoku spisovatele Lorda Altrinchama. V článku v časopise tvrdil, že její soud je „velmi britský“ a „vyšší třída“ a obvinil ji, že není schopna přednést jednoduchou řeč bez napsaného textu.

Jeho poznámky vyvolaly rozruch v tisku a lord Altrincham byl na ulici fyzicky napaden členem Imperial Loyalist League.

Incident však ukázal, že britská společnost a postoje k monarchii se rychle měnily a staré jistoty nastávaly questionadas.

Od „monarchie“ ke „královské rodině“

Povzbuzena svým manželem, notoricky netrpělivým na soudní zácpu, se královna začala přizpůsobovat novému řádu.

Praxe přijímání debutantů u dvora byla zrušena a termín „monarchie“ byl postupně nahrazen termínem „královská rodina“.

Královna byla opět v centru politického sporu, když v roce 1963 Harold Macmillan odstoupil z funkce předsedy vlády. Vzhledem k tomu, že Konzervativní strana ještě nezavedla systém výběru nového vůdce, řídila se jeho radou, aby na jeho místo jmenovala hraběte z domova.

Pro královnu to bylo těžké období. Charakteristickým znakem jeho vlády byla ústavní korekce a větší oddělení monarchie od tehdejší vlády. Svá práva na informace, rady a varování brala vážně – ale nesnažila se je překračovat.

Bylo by to naposledy, co by se dostala do takové pozice. Konzervativci konečně ukončili tradici, že noví straničtí vůdci prostě „vznikli“, a byl zaveden řádný systém.

Na konci 1960. let se Buckinghamský palác rozhodl, že je třeba udělat pozitivní krok k představení královské rodiny mnohem méně formálním a přístupnějším způsobem.

Výsledkem byl přelomový dokument Royal Family. BBC směla natáčet Windsory doma. Byly tam fotky rodiny při grilování, zdobení vánočního stromečku, procházky s dětmi – všechny běžné činnosti, ale nikdy předtím neviděné.

Kritici tvrdili, že film Richarda Cawstona zničil mystiku královské rodiny tím, že je ukázal jako obyčejné lidi, včetně scén vévody z Edinburghu opékajícího klobásy na pozemku Balmoral.

Ale film odrážel uvolněnější náladu té doby a hodně přispěl k obnovení veřejné podpory monarchie.

V roce 1977 bylo stříbrné jubileum oslavováno s opravdovým nadšením na pouličních večírcích a ceremoniích po celém království. Monarchie se zdála být v náklonnosti veřejnosti bezpečná a za mnohé z toho mohla sama královna.

O dva roky později měla Velká Británie v Margaret Thatcherové svou první premiérku. Vztahy mezi ženskou hlavou státu a ženou předsedkyní vlády byly někdy považovány za podivné.

Skandály a katastrofy

Jednou z obtížných oblastí byla královnina oddanost Commonwealthu, jehož byla hlavou. Královna dobře znala africké vůdce a sympatizovala s jejich věcí.

Postoj Thatcherové a konfrontační styl jí údajně připadaly „záhadné“, zejména s ohledem na premiérův odpor vůči sankcím proti apartheidu v Jižní Africe.

Rok co rok pokračovaly královniny veřejné povinnosti. Po válce v Perském zálivu v roce 1991 odešla do Spojených států, aby se stala prvním britským panovníkem, který vystoupil na společném zasedání Kongresu. Prezident George HW Bush řekl, že byla „přítelkyní svobody tak dlouho, jak si pamatujeme“.

O rok později však začala královskou rodinu postihovat řada skandálů a katastrof.

Královnin druhý syn, vévoda z Yorku, a jeho manželka Sarah se rozešli, zatímco manželství princezny Anny s Markem Phillipsem skončilo rozvodem. Pak byli princ a princezna z Walesu hluboce nešťastní a nakonec se rozešli.

Rok vyvrcholil masivním požárem královnina oblíbeného sídla, hradu Windsor. Vypadalo to jako temně vhodný symbol královského domu v nesnázích. Nepomohl jí ani veřejný spor o to, zda má za opravy zaplatit daňový poplatník, nebo královna.

Královna popsala rok 1992 jako svůj „annus horribilis“ a v projevu v londýnské City se zdálo, že připustila potřebu otevřenější monarchie výměnou za méně nepřátelská média.

„Žádná instituce, město, monarchie, cokoliv, by nemělo očekávat, že bude osvobozeno od kontroly těch, kteří jí dávají svou loajalitu a podporu, nemluvě o těch, kteří ji ne. Ale všichni jsme součástí stejné struktury naší národní společnosti. a tato kontrola může být stejně účinná, pokud je prováděna s mírou laskavosti, dobré nálady a porozumění.“

Instituce monarchie byla hodně v defenzívě. Buckinghamský palác byl otevřen návštěvníkům, aby získali peníze na zaplacení oprav ve Windsoru, a bylo oznámeno, že královna a princ z Walesu budou platit daň z příjmů z investic.

V zahraničí se naděje na Commonwealth, tak vysoké na začátku jeho vlády, nenaplnily. Británie se obrátila zády ke svým bývalým partnerům s novými opatřeními v Evropě.

Královna stále viděla hodnotu v Commonwealthu a byla hluboce potěšena, když Jižní Afrika, kde dosáhla plnoletosti, konečně zavrhla apartheid. Slavila návštěvou v březnu 1995.

Doma se královna snažila zachovat důstojnost monarchie, zatímco veřejná debata pokračovala o tom, zda má tato instituce nějakou budoucnost.

Smrt Diany, princezny z Walesu

Když se Británie snažila najít nový osud, snažila se zůstat uklidňující postavou a náhlým úsměvem dokázala rozjasnit slavnostní okamžik. Role, kterou si cenila nade vše, byla role symbolu národa.

Monarchie však byla otřesena a samotná královna přitahovala neobvyklou kritiku po smrti Diany, princezny z Walesu, při autonehodě v Paříži v srpnu 1997.

Když se veřejnost hemžila kolem londýnských paláců květinovými poctami, zdálo se, že královna se zdráhala zaměřit pozornost, kterou se vždy snažila věnovat významným národním událostem.

Mnoho jejích kritiků nedokázalo pochopit, že pochází z generace, která se stáhla z téměř hysterických projevů veřejného zármutku, který znázorňoval následky princezniny smrti.

Cítila se také jako starostlivá babička, kterou potřebuje utěšit Dianiny děti v soukromí rodinného kruhu.

Nakonec začala žít, poctila svou snachu a zavázala se, že se monarchie přizpůsobí.

Prohry a oslavy

Smrt královny matky a princezny Margaret v roce zlatého jubilea královny, 2002, vrhla stín na národní oslavy její vlády.

Navzdory tomu a stále se opakujícím debatám o budoucnosti monarchie se v jubilejní noci v The Mall naproti Buckinghamskému paláci nacpal milion lidí.

V dubnu 2006 zaplnily ulice Windsoru tisíce příznivců, když královna uspořádala neformální procházku k jejím 80. narozeninám.

A v listopadu 2007 oslavila s princem Philipem 60 let manželství bohoslužbou, které se zúčastnilo 2.000 lidí ve Westminsterském opatství.

V dubnu 2011 došlo k další šťastné příležitosti, kdy se královna zúčastnila svatby svého vnuka Williama, vévody z Cambridge, s Catherine Middletonovou.

V květnu téhož roku se stala prvním britským panovníkem, který uskutečnil oficiální návštěvu Irské republiky, což byla událost velkého historického významu.

V projevu, který začala v irštině, vyzvala k trpělivosti a smířlivosti a zmínila se o tom, že „věci, které si přejeme, aby se dělaly jinak nebo vůbec ne“.

Referendum

O rok později si při návštěvě Severního Irska v rámci oslav diamantového jubilea potřásla rukou s bývalým velitelem IRA Martinem McGuinnessem.

Byl to dojemný okamžik pro panovníka, jehož velmi milovaný bratranec, lord Louis Mountbatten, byl zabit bombou IRA v roce 1979.

Diamantové jubileum přivedlo do ulic statisíce lidí a vyvrcholilo víkendovými oslavami v Londýně.

Referendum o nezávislosti Skotska v září 2014 bylo pro královnu testovacím obdobím. Málokdo zapomněl na její projev v parlamentu v roce 1977, ve kterém dala jasně najevo svůj závazek vůči Spojenému království.

„Krály a královny Anglie a Skotska a prince z Walesu počítám mezi své předky, a proto tyto touhy snadno chápu. Ale nemohu zapomenout, že jsem byla korunována královnou Spojeného království Velké Británie a Severního Irska."

V komentáři pro příznivce Balmoralu v předvečer skotského referenda, který zazněl, řekla, že doufá, že lidé budou velmi pečlivě přemýšlet o budoucnosti.

Jakmile byl znám výsledek hlasování, jeho veřejné prohlášení zdůraznilo úlevu, kterou cítil, že Unie je stále nedotčena, a zároveň uznal, že se politická scéna změnila.

"Nyní, když postupujeme kupředu, musíme mít na paměti, že navzdory rozmanitosti názorů, které byly vyjádřeny, máme společnou trvalou lásku ke Skotsku, což je jedna z věcí, která nás všechny pomáhá sjednotit."

září 9 se stala nejdéle vládnoucím monarchou v britské historii a překonala vládu své praprababičky královny Viktorie. V typickém stylu odmítla udělat jakýkoli rozruch a řekla, že titul není „po kterém jsem kdy toužila“.

O necelý rok později, v dubnu 2016, se dožila 90 let.

Pokračovala ve svých veřejných povinnostech, často sama po odchodu vévody z Edinburghu do důchodu v roce 2017.

V rodině přetrvává napětí – včetně autonehody jejího manžela, neuváženého přátelství vévody z Yorku s odsouzeným americkým podnikatelem Jeffreym Epsteinem a rostoucí deziluze prince Harryho ze života v královské rodině.

Byly to znepokojivé okamžiky, kterým předsedal panovník, který prokázal, že je stále pevně pod kontrolou. Došlo také k úmrtí prince Philipa v dubnu 2021, uprostřed pandemie koronaviru, a jeho Platinové jubileum o rok později.

Přestože na konci královniny vlády nebyla monarchie tak silná jako na začátku, byla odhodlána nadále udržovat místo náklonnosti a respektu v srdcích britského lidu.

U příležitosti svého stříbrného jubilea připomněl promekterou před 30 lety navštívil při návštěvě Jižní Afriky.

„Když mi bylo 21 let, zasvětil jsem svůj život službě našemu lidu a prosil jsem Boha o pomoc při naplnění tohoto slibu. Přestože byl tento slib učiněn za mých salátových dnů, kdy jsem byl zelený v úsudku, nelituji ani neodvolávám ani slovo.“

Zdroj: BBC