Dilema íránských hráčů ve vztahu k ženským protestům

Hráči íránského týmu na mistrovství světa byli terčem kritiky ze všech stran za to, že reprezentují na hřišti zemi, která zažívá nebývalou vlnu protestů. Od začátku mistrovství světa ve fotbale opakují, že jsou v Kataru, aby „bojovali za lidi a přinášeli radost“, v době, kdy islámská republika prochází společenským otřesem. Ale zažívají existenciální muka: podpora – a jak? - nebo neprobíhají protesty ve vaší zemi?

Bez ohledu na to, zda zpívají státní hymnu či nikoli, zda zveřejňují zprávy na podporu demonstrantů nebo zaujímají diskrétnější postoj. Proti nim lze použít vše, mimo republiku a hlavně uvnitř.

PUBLICITA

Těžkou pozici íránského týmu na mistrovství světa v Kataru shrnul trenér Portugalec Carlos Queiroz po porážce 6:2 proti Anglii v prvním zápase:

„Ani si nedokážete představit, čím si tito kluci v posledních dnech prošli, jednoduše proto, že se chtěli vyjádřit jako hráči. Bez ohledu na to, co říkají, najdou se lidé, kteří je budou chtít zabít,“ poznamenal.

Pokud byla podpora na sociálních sítích nebo na zápasech (neslavení gólů nebo nezpívání hymny) ze strany demonstrantů dobře přijata, panoráma se změnila po setkání Queiroze a jeho jednotek s ultrakonzervativním prezidentem Ebrahimem Raïsim krátce před cestou. do Kataru.

PUBLICITA

Fotbal nebo protesty?

Rána, která se otevřela v lidech zapálených pro fotbal a v nichž národní tým vždy fungoval jako spojka mezi rozdílným politickým cítěním, byla cítit proti Anglii.

Výkřiky „svoboda, svoboda“ se ozývaly z tribun plných íránských fanoušků, kteří také křičeli jméno bývalého hráče Bayernu Mnichov Aliho Karimiho, kritika moci.

Rozruch nevzbudilo ani vítězství 2:0 nad Walesem ve druhém utkání, které udrželo šanci týmu poprvé kvalifikovat se do XNUMX. kola mistrovství světa.

PUBLICITA

Před výkopem hráči polohlasně zazpívali státní hymnu poprvé od začátku protestů v Íránu.

Úřady rychle oslavily vítězství a znovu postavily tým do středu kritiky a debaty. Nejvyšší vůdce Alí Chameneí na Twitteru tweetoval: „Hráči íránského národního týmu udělali íránský národ šťastným. Kéž je Bůh učiní šťastnými."

Poté se vláda rozhodla propustit na „oslavu“ vítězství 700 vězňů.

PUBLICITA

Pokud hráči projeví, byť tiše, podporu vzpouře, riskují, že budou potlačeni. A na druhé straně jsou aktivisté a lidé, kteřípromemusí bojovat, riskovat své životy v Íránu a očekávat, že budou vlajkonoši (…) Toto je dilema hráčů. Jsou mezi kamenem a tvrdým místem. Ať udělají cokoli, ponesou následky. Pokud se situace v Íránu ještě více zkomplikuje, hrozí jim skutečné riziko.

Jean-Baptiste Guégan, profesor a specialista na geopolitiku sportu

com AFP

posunout nahoru