Například tradiční akordeon ze severovýchodního Forró nebo milonga a rančerský valčík na jihu země by ztrácely prostor na regionálních festivalech, tvrdí umělci.
PUBLICITA
Místo tradičních tanců, folkových show a prezentací místních zpěváků jsou ve zakázkách městských úřadů upřednostňována velká jména country hudby. Tento fenomén se nazývá „kulturní invaze“.
V Porto Alegre, v Rio Grande do Sul například country hudba dokonce předčila silný gauchovský tradicionalismus. Parque Harmonia (Parque Maurício Sirotski Sobrinho, známý pořádáním typických slavností, které předcházejí oslavám revoluce Farroupilha (v září), sloužil jako jeviště pro country show.
Máte rádi country hudbu nebo vliv médií?
Pro vedoucího hudebního oddělení Federální univerzity v Paraíbě (UFPB) Carlose Anísia je tato invaze country folku po celé zemi důsledkem nadměrného vystavování se těmto umělcům v médiích.
PUBLICITA
„Kupují obrovský prostor v médiích, jsou přítomni ve všech médiích, s velkou ekonomickou silou. Agrobyznys je spojen s venkovem, neboli „breganejo“, který do tohoto sektoru masivně investuje. Takže mladí Brazilci znají country hudbu mnohem více, protože hrají více v televizi, na internetu, ve streamování. Řídí se marketingovou logikou. Proto toto spojení s brazilským lidem,“ vysvětluje.
Carlos Anísio také oponuje argumentu, který používají radnice, že kulturní diverzifikace je pozitivní i na tradičních festivalech. „Neexistuje žádná reciprocita. Severovýchodní umělci například nemohou hrát na pěším festivalu Barretos.“
Forrozeiros
Diskuse o „kulturní invazi“, zejména během festivalů v São João, není nová. V roce 2017 několik umělců z Pernambuca spustilo kampaň „Return my São-João“, kterou vedl Joquinha Gonzaga (synovec Luize Gonzagy), Chambinho do Acordeon, s podporou Elby Ramalho.
PUBLICITA
Elba také hovořil o nedostatku reciprocity v této „směsi kultur“.
Elba Ramalho vypráví o tom, co se stalo zpěvákovi Fláviu Josému v São João de Campina Grande, kde měl jen jednu hodinu na zpěv. pic.twitter.com/zy7qS3qa4k
— Daniel Batista (@ImDanyel) Června 7, 2023
Flávio José, renomovaný umělec v severovýchodním forró, hvězda výbuchu během největšího večírku São João do Planeta, který se konal v Campina Grande, otevřel cestu k nové diskusi o moloch venkovského trhu, který zabírá stále více prostoru v tradičním regionální festivaly.
Podívejte se, jak „největší červnová párty v PB“ zachází s jedním z největších umělců naší hudby. Je to vážné, velmi vážné. Všimněte si výrazu zklamání a mrzutosti ve tváři Flávia Josého, odmítám velkého umělce Flávia Josého a soucítím s ním. pic.twitter.com/wBh3zzpmF3
– Nanego (@nanegolira) Června 3, 2023
Profesor Carlos Anísio říká, že znetvoření velkých festivalů v São João, v Campina Grande (v Paraíba) nebo Caruaru (v Pernambuco) není způsobeno pouze hudbou – a invazí venkovských lidí –, ale také změnou zvyků. a typická jídla.
PUBLICITA
„Namísto kukuřice, tamale, hominy, maniokového dortu, což jsou regionální potraviny a typické pro severovýchodní červnové festivaly, nyní vidíme hamburger, pizzu... nejen v hudbě dochází k této dekonfiguraci. Škody jsou brutální a postihují i drobného řemeslníka, farmáře, toho, kdo vezme do ruky harmoniku a využije toto období k tomu, aby si přivydělal hraním na typických festivalech,“ vysvětluje.
Pro učence se tím, že nesprávně charakterizuje populární festival, zakořeněný v tradici, ztrácí část historie tohoto lidu.
„Je běžné, že lidé ze severovýchodu, kteří odjeli do hlavního města, se vracejí do vnitrozemí, prožívají typické slavnosti. Právě tento návrat do hnízda je velmi důležitý. Celé rodiny pořádají své vlastní večírky v rámci důležitého hnutí za tradici, aby znovu aktivovaly svou kulturu. Tato tradice vám řekne, kdo jste, odkud jste přišli a znovu aktivuje vaše hodnoty,“ argumentuje.
PUBLICITA
Carlos Anísio nabízí pozvání: chcete-li poznat São João „pé de Serra“, hledejte skutečně oblíbené festivaly v severovýchodním vnitrozemí. Tam marketingové „breganejo“ zatím nezměnilo krajinu a místní zvyky.
Čtěte také:
* Text tohoto článku byl částečně generován nástroji umělé inteligence, nejmodernějšími jazykovými modely, které pomáhají při přípravě, kontrole, překladu a sumarizaci textů. Textové položky byly vytvořeny Curto Ke zlepšení konečného obsahu byly použity novinky a odpovědi z nástrojů AI.
Je důležité zdůraznit, že nástroje AI jsou pouze nástroje a konečnou odpovědnost za publikovaný obsah nese společnost Curto Zprávy. Odpovědným a etickým používáním těchto nástrojů je naším cílem rozšířit možnosti komunikace a demokratizovat přístup ke kvalitním informacím. 🤖
