Η Campaign υπερασπίζεται τη μετατροπή του Πελέ σε λήμμα στην πορτογαλική γλώσσα

Για να απαθανατιστεί η έκφραση, στη χώρα του 'όμορφου παιχνιδιού', ξεκίνησε μια καμπάνια με στόχο να γίνει το παρατσούκλι Edson Arantes do Nascimento, που πέθανε τον περασμένο Δεκέμβριο σε ηλικία 82 ετών, περιλαμβάνεται στα λεξικά της Πορτογαλικής γλώσσας.

Η ιδέα του «Ο Πελέ στο Λεξικόκυκλοφόρησε από κοινού από τους Fundação Pelé, Santos και το αθλητικό κανάλι Sportv της Grupo Globo για να τιμήσουν τον «βασιλιά» στην 111η επέτειο του συλλόγου του Σάο Πάολο, όπου πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της καριέρας του.

Ο στόχος της πρωτοβουλίας, που ξεκίνησε στις 14 Απριλίου, είναι «να γίνει επίσημος ο Πελέ στην πορτογαλική γλώσσα ως επίθετο συνώνυμο με το εξαιρετικό, ασύγκριτο, μοναδικό», ανέφεραν σε δήλωσή τους.

Για το σκοπό αυτό, δημιούργησαν έναν ιστότοπο όπου ελπίζουν να συγκεντρώσουν εκατό χιλιάδες υπογραφές για να «ευαισθητοποιήσουν τους εκδότες» και να τους κάνουν να προσθέσουν στις δημοσιεύσεις τους το ψευδώνυμο αυτού που πολλοί θεωρούν ως τον καλύτερο ποδοσφαιριστή στην ιστορία.

Προτείνουν ακόμη και έναν ορισμό του «Pelé» («ο καλύτερος» και τι σημαίνει «να είσαι Πελέ»: «1. Καλύτερος από όλους. 2. Αναφορά μεγαλείου. 3. Απαράμιλλος. 4. Συνώνυμο της αριστείας. 5. «Μοναδικός».

«Έχουμε ήδη χρησιμοποιήσει το όνομά του για να επαινέσουμε άλλους, ας κάνουμε αυτό το αφιέρωμα για να τον απαθανατίσουμε στο λεξικό», είπε ο σημερινός '10' του Σάντος, ο Βενεζουέλας Yeferson Soteldo, σε ένα προωθητικό βίντεο.

Για τους δημιουργούς της καμπάνιας, υπάρχουν τουλάχιστον πέντε λόγοι για τους οποίους ο τρεις φορές παγκόσμιος πρωταθλητής (1958, 1962, 1970) αξίζει να συμπεριληφθεί στα πορτογαλικά λεξικά.

Ο Πελέ θεωρείται ο καλύτερος Βραζιλιάνος όλων των εποχών, είναι θρύλος και έχει πολλά ρεκόρ και τίτλους, του πιστώνεται ότι σταμάτησε έναν πόλεμο στην Αφρική και έχει μετάλλια και επιτεύγματα εκτός γηπέδου ποδοσφαίρου.

Χωρίς προθεσμία για τη συγκέντρωση υποστήριξης, η εκστρατεία συμπίπτει με άλλα αφιερώματα που λαμβάνουν χώρα στη Νότια Αμερική τέσσερις μήνες μετά τον θάνατο του θρυλικού αριθμού 10, ως αποτέλεσμα καρκίνου.

Στους αγώνες του Πρωταθλήματος Βραζιλίας και των Copa Libertadores και Sudamericana, τηρείται ενός λεπτού σιγή προς τιμή του ονόματος που διεθνοποίησε το βραζιλιάνικο ποδόσφαιρο και ανακήρυξε τον καλύτερο σκόρερ στην ιστορία (1.283 γκολ).

(Με το AFP)

Διαβάστε επίσης:

Το Netflix ανακοινώνει επένδυση 2,5 δισεκατομμυρίων δολαρίων σε περιεχόμενο της Νότιας Κορέας

Το Netflix θα επενδύσει 2,5 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ (13 δισεκατομμύρια δολάρια) σε περιεχόμενο της Νότιας Κορέας τα επόμενα τέσσερα χρόνια, δήλωσε ο εκτελεστικός διευθυντής του γίγαντα ροής, Τεντ Σαράντος, μετά από συνάντηση στις Ηνωμένες Πολιτείες με τον πρόεδρο της Κορέας από το Νότο, Γιουν Σουκ Γιολ. .

Ο Μπάιντεν ανακοινώνει ότι θα είναι υποψήφιος για επανεκλογή το 2024

Ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών, Τζο Μπάιντεν, ανακοίνωσε αυτή την Τρίτη (25) ότι θα είναι υποψήφιος για επανεκλογή το 2024 και ξεκινά, σε ηλικία ρεκόρ 80 ετών, μια νέα εκστρατεία για τον Λευκό Οίκο για να «τελειώσει τη δουλειά ".

* Το κείμενο αυτού του άρθρου δημιουργήθηκε εν μέρει από εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης, γλωσσικά μοντέλα τελευταίας τεχνολογίας που βοηθούν στην προετοιμασία, την αναθεώρηση, τη μετάφραση και τη σύνοψη κειμένων. Οι καταχωρήσεις κειμένου δημιουργήθηκαν από το Curto Οι ειδήσεις και οι απαντήσεις από εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης χρησιμοποιήθηκαν για τη βελτίωση του τελικού περιεχομένου.
Είναι σημαντικό να τονιστεί ότι τα εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης είναι απλώς εργαλεία και η τελική ευθύνη για το δημοσιευμένο περιεχόμενο ανήκει στον Curto Νέα. Χρησιμοποιώντας αυτά τα εργαλεία υπεύθυνα και ηθικά, στόχος μας είναι να επεκτείνουμε τις δυνατότητες επικοινωνίας και να εκδημοκρατίσουμε την πρόσβαση σε ποιοτικές πληροφορίες. 🤖