O BBC Onek, Erresuma Batuko telebista publiko nagusiak, obituarioa kaleratu zuen Isabel II erreginarena, ostegun honetan (08) zendu dena 70 urteko erregealdiaren ostean.
PUBLIZITATEA
Isabel II.a erreginaren erregealdi luzea bere betebeharraren zentzu sendoak eta bere bizitza tronuari eta bere herriari eskaintzeko erabakiak markatu zuen.
Askorentzat etengabeko puntua bihurtu zen azkar aldatzen ari zen mundu batean, britainiar eragina gainbehera joan zen heinean, gizartea aitorpenik gabe aldatu zen eta monarkiaren rola bera izan zen. questionnerabea.
Hain garai nahasietan monarkia mantentzeko lortu zuen arrakasta are eta nabarmenagoa izan zen, jaio zenean inork ezin baitzuen aurreikusi tronua bere patua izango zenik.
PUBLIZITATEA
Elizabeth Alexandra Mary Windsor 21ko apirilaren 1926ean jaio zen, Londresko Berkeley Square ondoko etxe batean, Albert, Yorkeko dukea, George V.aren bigarren semea, eta bere dukesa, Lady Elizabeth Bowes-Lyon ohiaren lehen semea.
Bai Elizabeth eta bai bere arreba, Margaret Rose, 1930ean jaioa, etxean hezi ziren eta familia giro maitekor batean hazi ziren. Elizabeth oso hurbil zegoen bere aita eta bere aitona, George V.
Sei urterekin, Elizabethek bere zaldi-irakasleari esan zion "zaldi eta txakur asko dituen herrialdeko andrea" bihurtu nahi zuela.
PUBLIZITATEA
Oso txikitatik arduraren zentzu nabarmena erakutsi omen zuen. Winston Churchill, etorkizuneko lehen ministroak, "haur batengan harrigarria zen autoritate airea" zuela esan zuen.
Eskolara joan ez arren, Elizabethek hizkuntzetarako trebea zela frogatu zuen eta historia konstituzionalaren azterketa zehatza egin zuen.
Girl Guides konpainia berezi bat, 1. Buckingham Palace, sortu zen bere adineko neskekin gizarteratu ahal izateko.
PUBLIZITATEA
Tentsioa areagotuz
1936an Jorge V.a hil zenean, bere seme zaharrena, David izenez ezaguna, Eduardo VIII.a bihurtu zen.
Hala ere, bere emazte aukeratzea, bi aldiz dibortziatutako Wallis Simpson estatubatuarra, onartezintzat jo zuten arrazoi politiko eta erlijiosoengatik. Urte amaieran, abdikatu egin zuen.
Yorkeko duke gogoz kontra Jorge VI.a erregea bihurtu zen. Bere koroatzeak Elizabethi zer ikusia eman zion eta geroago idatzi zuen zerbitzua "oso-oso zoragarria" iruditu zitzaiola.
PUBLIZITATEA
Europan gero eta tentsio handiagoaren atzealdean, errege berriak, bere emaztearekin, Isabel erreginarekin, monarkian publikoaren fedea berreskuratzeari ekin zion. Haien adibidea ez zitzaion alaba zaharrenari oharkabean pasatu.
1939an, 13 urteko printzesak errege-erreginekin batera joan ziren Dartmouth-eko Royal Naval College-ra.
Margaret ahizparekin batera, kadeteetako batek eskoltatu zuen, bere hirugarren lehengusu Filipe Greziako printzea.
oztopo
Ez zen elkartzen ziren lehen aldia, baina hura interesatzen zitzaion lehen aldia zen.
Filipe printzeak bere errege-senideak bisitatu zituen itsas armadaren baimenean zegoenean, eta 1944an, 18 urte zituela, Elizabeth berataz maiteminduta zegoen argi eta garbi. Bere argazkia bere gelan gorde zuen eta gutunak trukatu zituzten.
Printzesa gaztea, laburki, Lurralde Zerbitzu Laguntzailean (ATS) sartu zen gerraren amaieran, kamioi bat gidatzen eta zerbitzatzen ikasiz. VE egunean, Errege Familiarekin bat egin zuen Buckingham jauregian, milaka The Mall-en bildu ziren Europan gerraren amaiera ospatzeko.
"Nire gurasoei galdetu genien ea atera genezakeen geure kabuz ikustera", gogoratu zuen gero. «Gogoratzen dut aintzat hartzeko beldur ginela. Gogoan dut ezezagunen lerroak besoak lotu eta Whitehall-etik oinez zihoazela, denok zoriontasun eta arintasun olatu batean bildu gintuzten.
Gerra ostean, Felipe printzearekin ezkontzeko nahiak hainbat oztopo izan zituen.
Erregeak ez zuen gurtzen zuen alaba bat galtzeko gogorik, eta Filipek bere arbaso arrotzak onartu ezin zituen establezimendu baten aurreiritziak gainditu behar izan zituen.
Baina bikotearen nahiak nagusitu ziren eta 20ko azaroaren 1947an Westminster Abbey-n ezkondu zen bikotea.
Edinburgoko dukea, Felipe bihurtu zen bezala, itsas-ofizial bat izaten jarraitu zuen. Batentzat curto denbora tarte batean, Maltara bidalita bikote gazteak bizitza normal samarra izan zezakeela esan nahi zuen.
Beraien lehen umea, Charles, 1948an jaio zen, eta ondoren, 1950ean iritsi zen ahizpa bat, Anne.
Baina erregeak, gerra-urteetan estres handia jasan zuenez, biriketako minbiziarekin azken batean zegoen, bizitza osoan erretzeari esker.
1952ko urtarrilean, Elizabethek, orduan 25 urte zituela, Philipekin joan zen atzerriko bira batean. Erregea, medikuen aholkuaren aurka, aireportura joan zen bikoteari agur esatera. Elizabethek bere aita ikusiko zuen azken aldia izango zen.
Elizabethek erregearen heriotzaren berri izan zuen Kenyako ehiza-etxe batean zegoela eta erregina berria berehala itzuli zen Londresera.
"Zenbait modutan, ez nuen ikasketarik izan", gogoratu zuen gero. "Nire aita oso gazte hil zen, beraz, bat-batean hartu eta ahal duzun lan onena egitea izan zen".
Eraso pertsonala
1953ko ekainean bere koroatzea telebistan eman zen, Winston Churchill lehen ministroaren aurka egon bazen ere, eta milioika telebista aparatuetan bildu ziren, asko lehen aldiz, Isabel II.a erreginak bere zina egiten zela ikusteko.
Britainia Handiak oraindik gerraosteko austeritatea jasaten ari zela, iruzkintzaileek koroatze isabeldar aro berri baten hasiera gisa ikusi zuten.
Bigarren Mundu Gerrak Britainiar Inperioaren amaiera azkartzeko balio izan zuen, eta 1953ko azaroan Erregina berriak Commonwealth-etik bira luze bat egin zuenerako, antzinako britainiar jabetza askok, India barne, independentzia lortu zuten.
Elizabeth Australia eta Zelanda Berria bisitatu zituen lehen errege-erregina izan zen. Uste da australiarren hiru laurden joan zirela bera ikustera.
1950eko hamarkadan, herrialde gehiagok batasunaren bandera jaitsi zuten eta lehengo kolonia eta domeinuak nazioen familia boluntario gisa elkartu ziren.
Politikari askok uste zuten Commonwealth berria sortzen ari zen Europako Ekonomia Erkidegoaren kontrapuntu bihur zitekeela, eta neurri batean Britainia Handiko politika kontinentetik urrundu zen.
Baina Britainia Handiko eraginaren gainbehera 1956ko Suezeko hondamendiak bizkortu zuen, agerian geratu zenean Commonwealth-ek krisi garaian elkarrekin jarduteko borondate kolektiborik ez zuela. Egiptoren Suezeko kanalaren nazionalizazioa geldiarazten saiatzeko britainiar tropak bidaltzeko erabakiak erretiro lotsagarri batean amaitu zuen eta Anthony Eden lehen ministroaren dimisioa eragin zuen.
Horrek krisi politiko batean sartu zuen erregina. Alderdi Kontserbadoreak ez zuen buruzagi berria aukeratzeko mekanismorik eta, hainbat kontsulta egin ondoren, Erreginak Harold Macmillan gonbidatu zuen gobernu berri bat osatzera.
Lord Altrincham idazlearen eraso pertsonal baten jomuga ere izan zen Erregina. Aldizkariko artikulu batean, bere auzitegia "oso britainiarra" eta "goi mailako klasea" zela esan zuen, eta idatzizko testurik gabe diskurtso soil bat eman ezin izana leporatu zion.
Bere oharrak haserrea eragin zuen prentsan eta Lord Altrincham-ek fisikoki eraso egin zion kalean Liga Leial Inperialaren kide batek.
Hala ere, gertakariak frogatu zuen britainiar gizartea eta monarkiarekiko jarrerak azkar aldatzen ari zirela eta ziurtasun zaharrak ari zirela. questionadas.
"Monarkia"tik "errege familia"ra
Senarrak bultzatuta, gorteko pilaketarekin pazientzia nabaria zen, erregina ordena berrira egokitzen hasi zen.
Gortean debutanteak hartzeko ohitura ezabatu egin zen eta "Monarkia" terminoa "Errege Familia"-rekin ordezkatu zen pixkanaka.
Erregina berriro ere gatazka politiko baten erdian zegoen, 1963an, Harold Macmillanek lehen ministro kargua utzi zuenean. Alderdi Kontserbadoreak buruzagi berria aukeratzeko sistema ezarri gabe zegoela, bere aholkuari jarraitu zion Etxeko Kondea bere ordez izendatzeko.
Garai zaila izan zen erreginarentzat. Bere erregealdiaren bereizgarria konstituzio-zuzenketa eta monarkia egungo gobernutik bereizketa handiagoa izan zen. Informatuta, aholkatu eta ohartarazteko eskubideak serio hartu zituen, baina ez zuen haratago joan nahi izan.
Azken aldia izango zen halako postuan jarriko zutena. Kontserbadoreek azkenean amaitu zuten alderdiko buruzagi berriak "sortzen" ziren tradizioari, eta sistema egoki bat ezarri zen.
1960ko hamarkadaren amaieran, Buckingham jauregiak erabaki zuen urrats positiboa eman behar zuela Errege Familia modu askoz ez hain formal eta eskuragarriago batean erakusteko.
Emaitza dokumental berritzailea izan zen, Royal Family. BBCri etxean Windsor filmatzeko baimena eman zioten. Familiaren argazkiak zeuden barbakoa batean, Gabonetako zuhaitza apaintzen, haurrak paseatzera eramaten, ohiko jarduerak baina inoiz ikusi gabekoak.
Kritikariek esan zuten Richard Cawston-en filmak erregeen mistika suntsitu zuela pertsona arrunt gisa erakutsiz, besteak beste, Edinburgoko dukearen eszenak Balmoraleko lurretan saltxitxak erretzen.
Baina filmak garaiko giro lasaiagoaren oihartzuna jaso zuen eta asko egin zuen monarkiaren aldeko publikoa berreskuratzeko.
1977an, Zilarrezko Jubileua benetako ilusioz ospatu zen erreinuko kaleko festa eta zeremonietan. Monarkiak segurua zirudien publikoaren afektuan eta hori asko erreginari berari zor zitzaion.
Bi urte geroago, Britainia Handiak izan zuen, Margaret Thatcherren, lehen emakumezko lehen ministroa. Emakumezko estatuburuaren eta emakumezko gobernuburuaren arteko harremanak arrarotzat jotzen ziren batzuetan.
Eskandaluak eta hondamendiak
Arlo zail bat Erreginak Mankomunitatearekiko zuen debozioa izan zen, eta bera zen buru. Erreginak ondo ezagutzen zituen Afrikako buruzagiak eta haien kausarekin bat egiten zuen.
Thatcherren jarrera eta konfrontazio estiloa "nazkagarriak" iruditu zaizkio, batez ere lehen ministroaren Hegoafrika apartheidaren aurkako zigorren aurka dagoela ikusita.
Urtez urte, Erreginaren betebehar publikoek jarraitu zuten. 1991n Golkoko Gerraren ostean, Estatu Batuetara joan zen Kongresuaren saio bateratu batean hitz egin zuen lehen monarka britainiarra izateko. George HW Bush presidenteak esan zuen "askatasunaren laguna" izan zela gogoratzen dugun bitartean.
Hala ere, urtebete geroago, iskanbila eta hondamendi sorta bat Errege Familiari eragiten hasi ziren.
Erreginaren bigarren semea, Yorkeko dukea, eta haren emaztea Sarah banandu ziren, eta Anne printzesaren Mark Phillips-ekin ezkontza dibortzioan amaitu zen bitartean. Orduan Galesko printzea eta printzesa oso pozik zeuden eta banandu egin ziren.
Urtea sute izugarri batean amaitu zen Erreginaren egoitza gogokoenean, Windsor gazteluan. Arazoetan zegoen errege etxe baten sinbolo ilun egokia zirudien. Zergadunak edo erreginak konponketen faktura ordaindu behar ote zuen eztabaida publiko batek ez zuen lagundu.
Erreginak 1992 bere "annus horribilis" gisa deskribatu zuen eta, Londresko Hirian egindako hitzaldi batean, monarkia irekiago baten beharra onartu zuen etsai gutxiagoko hedabide baten truke.
«Inongo instituziok, hiririk, monarkia, dena den, ez luke espero bere leialtasuna eta laguntza ematen dutenen kontroletik libre egotea, ez dutenei aipatzearren. Baina denok gara gure gizarte nazionalaren ehun beraren parte. eta azterketa hori bezain eraginkorra izan daiteke adeitasun, umore on eta ulermen neurri batekin egiten bada».
Monarkiaren erakundea oso defentsiboan zegoen. Buckingham jauregia bisitariei ireki zitzaien Windsorren konponketak ordaintzeko dirua biltzeko eta iragarri zen Galesko erreginak eta printzeak inbertsioen errentaren gaineko zerga ordainduko zutela.
Atzerrian, bere erregealdiaren hasieran hain handiak ziren Mankomunitaterako itxaropenak ez ziren bete. Britainia Handiak bere bazkide ohiei bizkarra eman zien Europan akordio berriekin.
Erreginak oraindik balioa ikusten zuen Commonwealth-en eta biziki poztu zen Hegoafrikak, non adin nagusitasuna lortu zuenean, apartheid-a alde batera utzi zuenean. Bisita batekin ospatu zuen 1995eko martxoan.
Etxean, erreginak monarkiaren duintasuna mantendu nahi zuen, erakundeak etorkizunik ote zuen eztabaida publikoa jarraitzen zuen bitartean.
Diana Galesko printzesaren heriotza
Britainia Handiak patu berri bat aurkitzeko borrokan zebilela, irudi lasaigarri izaten jarraitzen saiatu zen eta, bat-batean, irribarre batekin, une solemne bat alai zezakeen. Beste ezeren gainetik baloratzen zuen papera nazioaren ikurrena zen.
Hala ere, monarkia astindu egin zen eta erreginak berak ezohiko kritika erakarri zuen Diana Galesko printzesa 1997ko abuztuan Parisen izandako auto istripu batean hil ostean.
Publikoa Londresko jauregietan lore omenaldiekin jendez gainezka zegoenez, erreginak errezeloa zirudien beti nazio une nagusietan egiten saiatu zen arreta emateko.
Bere kritikari askok ez zuten ulertu printzesaren heriotzaren ondorioak adierazten zituzten atsekabe publikoaren erakustaldi ia histerikoetatik atzera egin zuen belaunaldi batekoa zela.
Era berean, amona solidario bat bezala sentitu zen Dianaren seme-alabak erosotu behar zituela familia zirkuluaren pribatutasunean.
Azkenean, zuzenekora joan zen, bere alaba ohoratuz eta monarkiarekiko konpromisoa hartuz.
Galerak eta ospakizunak
Erreginaren Amaren eta Margaret printzesaren heriotzak Erreginaren Urrezko Jubileu urtean, 2002an, itzala jarri zuen bere erregealdiko ospakizun nazionalak.
Baina hori eta monarkiaren etorkizunari buruzko eztabaida errepikatua izan arren, milioi bat lagunek bete zuten The Mall, Buckingham jauregiaren parean, jubileu gauean.
2006ko apirilean, milaka jarraitzailek Windsorreko kaleak bete zituzten Erreginak bere 80. urtebetetzean ibilaldi informal bat egin zuenean.
Eta 2007ko azaroan, berak eta Philip printzeak 60 urte ezkontza ospatu zuten Westminster Abbey-n 2.000 lagunek parte hartu zuten zerbitzu batekin.
2011ko apirilean beste momentu zoriontsu bat izan zen, erreginak bere biloba, William, Cambridgeko dukea, Catherine Middletonekin izandako ezkontzara joan zenean.
Urte horretako maiatzean Irlandako Errepublikara bisita ofiziala egin zuen lehen monarka britainiarra izan zen, garrantzi historiko handiko gertaera bat.
Irlanderaz hasi zuen hitzaldi batean, pazientziarako eta kontziliaziorako deia egin zuen, eta "bestela edo batere egin nahi genituzkeen gauzak" aipatu zituen.
Erreferenduma
Urtebete geroago, Diamante Jubileuaren ospakizunen barruan Ipar Irlandara egindako bisita batean, Martin McGuinness IRAko komandante ohiari eskua eman zion.
Momentu hunkigarria izan zen 1979an IRAren bonba batek hil zuen Lord Louis Mountbatten lehengusu maitea den monarka batentzat.
Diamante Jubileuak ehunka milaka pertsona kalera atera zituen eta Londresen ospakizunen asteburuan amaitu zen.
2014ko irailean Eskoziako independentzia erreferenduma proba garaia izan zen erreginarentzat. Inor gutxik ahaztu zuen 1977an Parlamentuan egin zuen hitzaldia, non Erresuma Batuarekin zuen konpromisoa argi utzi zuen.
«Nire arbasoen artean Ingalaterrako eta Eskoziako errege-erreginak eta Galesko printzeak kontatzen ditut eta, beraz, erraz uler ditzaket asmo horiek. Baina ezin dut ahaztu Britainia Handiko eta Ipar Irlandako Erresuma Batuko erregina koroatu nintzela».
Entzun zen Eskoziako erreferendumaren bezperan Balmoralen aldekoei egindako iruzkin batean, jendeak etorkizunari buruz ondo hausnartzea espero zuela esan zuen.
Behin bozketaren emaitza ezagututa, bere adierazpen publikoak Batasuna oraindik oso-osorik zegoelako sentitzen zuen lasaitasuna azpimarratu zuen, panorama politikoa aldatu zela aitortuz.
"Orain, aurrera goazen heinean, gogoratu behar dugu adierazi diren iritziak askotarikoak izan arren, komunean dugula Eskoziarekiko maitasun iraunkorra, hau da, guztiok batzen laguntzen gaituen gauzetako bat".
9eko irailaren 2015an, Britainia Handiko historiako errege-erreginaldirik luzeena bihurtu zen, bere birramon Victoria erreginaren erregealdia gaindituz. Estilo tipikoan, ez zuen inolako zalapartarik egiteari esanez izenburua "ez zen inoiz nahi nuena".
Urtebete baino gutxiago geroago, 2016ko apirilean, 90 urte bete zituen.
Bere eginkizun publikoak jarraitu zituen, askotan bakarrik Edinburgoko dukearen erretiroa 2017an.
Familian etengabeko tentsioak egon dira - bere senarraren auto istripua barne, Yorkeko dukeak Jeffrey Epstein enpresaburu estatubatuar kondenatuarekin izandako adiskidetasuna eta Harry printzeak errege familiako bizitzarekin duen desilusio gero eta handiagoa.
Momentu kezkagarriak izan ziren, oraindik kontrol irmoa zuela frogatu zuen monarka batek buru. Felipe printzearen heriotza ere izan zen 2021eko apirilean, koronavirus pandemiaren erdian, eta urtebete geroago bere Platinozko Jubileoa.
Monarkia Erreginaren erregealdiaren amaieran hasieran bezain indartsua ez bazen ere, britainiarren bihotzetan maitasun eta errespetu leku bat izaten jarraitzeko erabakia hartu zuen.
Zilarrezko Jubileuaren harira, gogora ekarri zuen prome30 urte lehenago Hegoafrikara egindako bisitan egin zuela.
«21 urte nituenean, nire bizitza gure herria zerbitzatzera eman nuen eta Jainkoari laguntza eskatu nion zin hori betetzeko. Boto hau nire entsalada-egunetan egin bazen ere, epaietan berde nengoenean, ez naiz damutzen, ezta atzera egiten, hitzik ere».
Iturria: BBC
