Amerikako komunitateetako aktorea Oscarren 45. ekitaldian, 1973an
Irudi-kredituak: Wikimedia

Hollywoodeko Akademiak barkamena eskatu dio aktore indigenari 1973ko Oscar sarietan tratu txarengatik

26 urte zituela, Littlefeather aktore eta aktibista indigena jazartu zuten 1973ko Oscar sarietan Marlon Brandoren izenean agertu ostean. Ulertu zer gertatu zen ekitaldian.

Aktore eta aktibista indigena Sacheen Little Feather 45an ospatu zen 1973. Oscar sarietan, aktore onenaren saria, Marlon Brandok (1924-2004) bidali ondoren, bere izenean aktore onenaren saria baztertzera. Aitabitxia. Brandoren helburua herrialdeko zinema-industrian natibo amerikarren irudiaren desitxuratzeari salatzea zen.

PUBLIZITATEA

"Jasaten zenuen tratu txarrak justifikatu gabekoak ziren", idatzi zuen David Rubin Zinema Arte eta Zientzien Akademiako presidente ohiak Littlefeather-i astelehenean kaleratutako gutun batean. Ao Hollywood Reporter, aktoreak adierazi zuen "inoiz" ez zuela pentsatu ekitaldiaren antolatzaileen barkamena "entzuteko eguna ikusteko biziko zenik"., bere parte-hartzea orain arteko ekitaldiko «lehen adierazpen politikotzat» jo zuen orduan.

Oro har, entretenimenduaren industriak gaizki jaso zuen bere hitzaldia, eta bere ibilbideak sufritu egin zuen ekitaldiaren ondoren. Sacheen jatorri indigenakoa ez zela eta bere parte-hartzea iruzur baten parte zelako albiste faltsuak zabaldu ziren orduan. Ekitaldia 85 milioi laguni eman zitzaien.

Sacheen Littlefeather, "Reel Injun" telesaioa (5). Frederick M. Brown/Getty Images/AFP

Protesta diskurtsoa irakurri ostean, Littlefeather-ek bi segurtasun zaindarirekin utzi behar izan zuen eszenatokia, eta batzuek "Tomahawk txuleta" egin zuten, amerikar natiboentzat iraingarria den keinua, bere norabidean. Aktoreak esan zuen: "Gu, indigenak, oso pazientzia handiko pertsonak gara; 50 urte besterik ez ziren [itxaroten]". Azaldu du hizkera zintzoa "bizirik irauteko gure metodoaren" parte dela.

PUBLIZITATEA

Ingelesez: Oscarren aktore onenaren errefusaren hitzaldia, Sacheen Littlefeather-ek (1973)/ Youtube-Oscars

Irailean, Akademiako Zinema Museoak a gertaera (🇬🇧) 1993an Littlefaether Oscar sarietara joan zen atala eztabaidatzeko eta Amerikako natiboen irudikapenaren etorkizuna zineman eztabaidatzeko.

korritu gora