Betagarri kaleratu gabeko bideoa Japonian kaleratu zuten

1966an Japoniako poliziak grabatutako bideo bat, Beatles taldeek herrialde horretan egin zuten bira bakarrean, azkenik, borroka juridiko luze baten ostean kaleratu zuten. 35 minutuko iraupena du, zuri-beltzean eta ez dauka audiorik segurtasun arrazoiengatik. Orain YouTuben dago eskuragarri, doako sarbidearekin.

Urte luzez, grabatutako pertsona horien irudi-eskubideen auzia talde japoniar zaleen, informazio-eskubidearen defendatzaileen eta udaltzainen arteko eztabaida puntu bihurtu zen. Fitxategiak kaleratu dira orain, baina jendearen identitatea babesteko, Beatlesen eta filmatutako gainerako pertsonen aurpegiak lausotu egiten dira.

PUBLIZITATEA

Bideoan, lau abeslariak, kimonoz jantzita, hegazkinetik irteten dira. Beste irudi batzuetan, taldea Tokioko Budokanen jende basati baten aurrean aritzen da.

Zaleek Japoniako Auzitegi Gorenera ere jo zuten zentsurarik gabeko bertsioa baimentzeko. «Agiri historikoa» dela eta duela 50 urte baino gehiago grabatutako jendea «lausotu» nahi izatea zentzugabea dela aldarrikatu dute. Haientzat, ia ezinezkoa da aurpegiak identifikatzea egun.

2018an auzitegiak arbuio horiek baztertu zituen. Azkenean, dokumentua jendaurrean jartzeko poliziaren proposamena gailendu zen, baina aurpegia lausotuta.

PUBLIZITATEA

(AFPrekin)

korritu gora