Bruno Pereira indigenistaren eta Dom Phillips kazetariaren heriotzak, aurten, gogoratu dituzte Brasilgo jatorrizko herriak defendatzen dituzten entitate eta erakundeek, astearte honetan (9), Herri Indigenen Nazioarteko Eguna ospatzen den datan.
PUBLIZITATEA
Indigenen aurkako indarkeriaren areagotzeak data honetako edozein ospakizun itzaltzen du. Misiolarien Kontseilu Indigenak (Cimi) adierazi duenez, azken urteotan lorpen garrantzitsuak izan diren arren, “oraindik erronka eta oztopo asko daude Brasilgo jatorrizko herrien eskubideak bermatu eta gauzatu daitezen. Beraz, oraindik ez da posible ospatzea». Entitateak eta indigenak defendatzen dituzten beste erakunde batzuek manifestazio birtual bat deitu zuten data horretan protesta egiteko.
Brasil NBEn
Brasilgo lurralde indigenen egoera Nazio Batuen Erakundearen (NBE) agendara itzuli zen. Astelehenean (8), Mary Lawlor giza eskubideen defendatzaileen egoera kontrolatzen duen NBEko txostengileak Guarani-Kaiowá herrietako buruzagiekin bilera birtualean parte hartu zuen (UOL) eta Mato Grosso do Sul eskualdean jasandako erasoen biktimekin.
Emakumeak tradizio indigenaren zaindari gisa
NBEk aurtengo zita ospatzeko aukeratu duen gaia “emakume indigenek ezagutza tradizionalaren kontserbazioan eta transmisioan duten papera” da.
PUBLIZITATEA
Bideo-mezu batean, NBEko idazkari nagusiak, António Guterresek, gogoratu du haiek direla elikadura sistema tradizionalen eta sendagai naturalen zaindariak.
WWF Alerta - Brasil
Herri Indigenen Nazioarteko Egunak arbasoen kulturatik eta jakituriatik ikasteko beharrari buruz hausnartzen gaitu naturarekin harmonian bizi modu kontziente eta jasangarrian, eskain dezakeena baino gehiago suntsitu edo eskatu gabe, nabarmendu du erakundeak.
WWF-Brasilen arabera, azken 30 urteotan, Brasilen bertako landarediaren galera 69 milioi hektareakoa izan zen, baina baso-soiltze horren %1,6 baino ez zen gertatu indigenak bizi diren eremuetan. Alegia, herri tradizionalengatik ez balitz, ren egoera herrialdean deforestazioa are okerragoa izan daiteke.
PUBLIZITATEA
«Gaur egungo gobernuaren laguntzarik gabe bizi badira ere, politika publiko onetsi eta errespetatu gutxirekin eta etengabeko mehatxupean, bizitza defendatzen dute oraindik: haien senideena eta planeta. Herri indigenak gure iraganaren parte dira, gure oraina babesten ari dira eta oinarrizkoak dira etorkizuna eraikitzeko. Hori dela eta, haiekin batera borrokatu behar dugu denon arteko bihar justuago, harmoniatsuagoa eta osasuntsuagoa lortzeko”, azpimarratu du GKEak.
(Goiko argazkia: Argazkia: Marcello Casal Jr Agência Brasil)
(*): Edukia beste hizkuntza batzuetan itzulia Google Itzultzaile bat
(🇬🇧): edukia ingelesez
(🚥): erregistroa eta/edo sinadura eska dezake
