Vuosien ajan näiden äänitettyjen henkilöiden kuvaoikeuksista muodostui kiistakohta yhtyeen japanilaisten fanien, tiedonsaantioikeuden puolustajien ja paikallisen poliisin välillä. Tiedostot on nyt julkaistu, mutta ihmisten identiteetin suojelemiseksi Beatlesin ja muiden kuvattujen ihmisten kasvot on hämärtynyt.
MAINONTA
Videolla neljä kimonoihin pukeutunutta laulajaa poistuvat koneesta. Muissa kuvissa bändi esiintyy villin yleisön edessä Tokion Budokanissa.
Fanit jopa vetosivat Japanin korkeimpaan oikeuteen saadakseen luvan sensuroimattomaan versioon. He väittivät, että se oli "historiallinen asiakirja" ja että oli järjetöntä haluta "sumentaa" ihmisiä, jotka on tallennettu yli 50 vuotta sitten. Heille on nykyään lähes mahdotonta tunnistaa kasvoja.
Vuonna 2018 tuomioistuin hylkäsi nämä väitteet. Lopulta poliisin ehdotus asiakirjan julkistamisesta voitti, mutta kasvot hämärtyneet.
MAINONTA
(AFP:n kanssa)
