[gtranslate]

Academia de Hollywood pede desculpas à atriz indígena por tratamento abusivo no Oscar de 1973

Aos 26 anos, a atriz e ativista indígena Littlefeather foi hostilizada após aparecer no Oscar de 1973 em nome de Marlon Brando. Entenda o que aconteceu na cerimônia.

Publicado por
João Caminoto

A atriz e ativista indígena Sacheen Littlefeather foi alvo de vaias durante o 45º Oscar, realizado em 1973, após ter sido enviada por Marlon Brando (1924-2004) para rejeitar, em seu nome, o prêmio de Melhor Ator pelo O Poderoso Chefão. O objetivo de Brando era, com isso, protestar contra a deturpação da imagem dos povos nativos americanos na indústria cinematográfica do país.

“O abuso que você sofreu foi injustificado”, escreveu em uma carta a Littlefeather divulgada na segunda-feira (15/8) o ex-presidente da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, David Rubin. Ao Hollywood Reporter, a atriz afirmou que “nunca” havia pensado que “viveria para ver o dia em que ouviria” o pedido de desculpas pelos organizadores do evento, que, na época, haviam chamado sua participação de “a primeira declaração política” do evento até então.

Como um todo, a indústria do entretenimento recebeu mal sua fala, e sua carreira foi prejudicada após o evento. Notícias falsas de que Sacheen não era de origem indígena e que sua participação seria parte de uma fraude circularam em seguida. A cerimônia havia sido transmitida para 85 milhões de pessoas.

Sacheen Littlefeather, TV show “Reel Injun” (5 .08.10). Frederick M. Brown/Getty Images /AFP

Após ler o discurso de protesto, Littlefeather teve que deixar o palco com dois seguranças, e algumas pessoas fizeram o “Tomahawk chop”, gesto ofensivo aos nativos americanos, em sua direção. A atriz ironiza: “Nós, indígenas, somos pessoas muito pacientes — foram apenas 50 anos [de espera]”. Ela explica que a fala espirituosa é parte do “nosso método de sobrevivência”.

Em inglês: discurso de rejeição ao prêmio de Melhor Ator do Oscar, feito por Sacheen Littlefeather (1973)/ Youtube-Oscars

Em setembro, o Museu de Cinema da Academia irá realizar um evento (🇬🇧)para discutir o episódio em que Littlefaether foi ao Oscar em 1993 e debater o futuro da representação dos povos nativos americanos no cinema.

Este post foi modificado pela última vez em 17 de agosto de 2022 09:53

João Caminoto

Jornalista com mais de 30 anos de experiência, ocupei diversos cargos - desde repórter, passando por correspondente internacional até diretor de redação - em diversas casas, como o Estadão, Broadcast, Época, BBC, Veja e Folha. Me sinto privilegiado em ter abraçado essa profissão. Apaixonado pela minha família e pelo Corinthians.

Posts recentes

Trump assina ordem executiva para revisar IA antes do lançamento e reacende debate sobre regulação nos EUA

O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, assinou nesta terça-feira (2) uma nova ordem executiva…

3 de junho de 2026

IA na saúde mental herda preconceitos humanos — e pesquisadores alertam para riscos invisíveis

A rápida expansão da inteligência artificial (IA) na saúde mental vem sendo tratada como uma…

28 de maio de 2026

Estudo de Stanford expõe viés racial em ferramentas de IA usadas para contratação

A promessa de neutralidade da inteligência artificial (IA) no mercado de trabalho acaba de sofrer…

27 de maio de 2026

Papa Leão XIV lança manifesto histórico sobre IA e alerta: “Nenhum algoritmo pode substituir a humanidade”

A inteligência artificial (IA) acaba de entrar oficialmente no centro do debate moral da Igreja…

26 de maio de 2026

Google resolve nove problemas matemáticos inéditos com IA e acelera corrida por descobertas científicas

A disputa entre gigantes da inteligência artificial (IA) acaba de atingir um novo patamar —…

25 de maio de 2026

IA no seu pulso: wearables querem prever doenças antes mesmo dos sintomas

Relógios inteligentes, anéis biométricos e pulseiras fitness estão entrando em uma nova fase: deixar de…

21 de maio de 2026