Beatles-ի չհրապարակված տեսահոլովակը թողարկվել է Ճապոնիայում

Ճապոնական ոստիկանության կողմից 1966 թվականին ձայնագրված տեսահոլովակը, Բիթլզի այդ երկրում միակ հյուրախաղերի ժամանակ, երկար իրավական պայքարից հետո վերջապես հրապարակվեց։ Այն 35 րոպե տևողությամբ է, սև-սպիտակ և անվտանգության նկատառումներից ելնելով ձայն չի պարունակում: Այն այժմ հասանելի է YouTube-ում՝ անվճար հասանելիությամբ:

Տարիներ շարունակ այս ձայնագրված մարդկանց կերպարային իրավունքների հարցը վիճաբանության առարկա էր դառնում խմբի ճապոնացի երկրպագուների, տեղեկատվության իրավունքի պաշտպանների և տեղի ոստիկանության միջև։ Այժմ ֆայլերը հրապարակվել են, սակայն մարդկանց ինքնությունը պաշտպանելու համար Beatles-ի և նկարահանված մյուս մարդկանց դեմքերը լղոզված են:

ՀՐԱՊԱՐԱԿԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ

Տեսանյութում չորս երգիչները՝ կիմոնո հագած, դուրս են գալիս ինքնաթիռից։ Այլ պատկերներում խումբը ելույթ է ունենում Տոկիոյի Բուդոկանում վայրի ամբոխի առջև:

Երկրպագուները նույնիսկ դիմել են Ճապոնիայի Գերագույն դատարան՝ թույլատրելու չգրաքննված տարբերակը: Նրանք պնդում էին, որ դա «պատմական փաստաթուղթ» է, և որ ավելի քան 50 տարի առաջ գրանցված մարդկանց «լղոզելու» ցանկություն ունենալն անհեթեթ է։ Նրանց համար այս օրերին գրեթե անհնար է դեմքեր բացահայտել։

2018 թվականին դատարանը մերժեց այս փաստարկները։ Ի վերջո, փաստաթուղթը հրապարակային դարձնելու ոստիկանության առաջարկը գերակշռեց, բայց դեմքով լղոզված։

ՀՐԱՊԱՐԱԿԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ

(AFP-ի հետ)

Ոլորեք վերև