Amazon permite que narradores Audible se clonem com IA

Publicado por

Isabella Caminoto

9 de setembro de 2024 17:00

A Amazon está propondo uma nova iniciativa que permitirá que narradores da Audible treinem clones de voz gerados por inteligência artificial (IA) a partir de suas próprias vozes. O objetivo é acelerar a produção de audiobooks na plataforma.

O Teste Beta

O teste beta, disponível apenas nos Estados Unidos, foi anunciado no marketplace da Audible e será estendido a detentores de direitos, como autores, agentes e editoras, “mais tarde este ano”, segundo a Amazon.

Os participantes do beta enviarão uma gravação de voz para treinar sua réplica de IA e manterão o controle sobre os projetos para os quais desejam fazer audições, tanto em performances ao vivo quanto em gravações geradas por IA.

Edição e Compensação

Os narradores também podem usar as ferramentas de produção da Amazon para editar a pronúncia e o ritmo de sua réplica de voz de IA se um detentor de direitos os selecionar para um projeto, além de revisar a produção final quanto a erros ou imprecisões. A Amazon afirma que os narradores serão compensados por meio de um modelo de “participação nos royalties” “título por título”, mas não detalhou quanto os artistas de voz podem esperar ganhar.

Disponibilidade e Transparência

O blog do anúncio diz que os participantes do beta podem criar uma réplica de voz “gratuitamente”, o que implica que pode haver um custo inicial envolvido para narradores no futuro se o recurso se tornar geralmente disponível. Qualquer título narrado usando réplicas de voz será rotulado na página de detalhes do produto. “Os narradores controlam quais obras são narradas com sua réplica de voz”, disse a Amazon. “A Audible não usará separadamente a réplica de voz de um narrador para nenhum conteúdo sem sua aprovação.”

Preocupações e Impacto

A Amazon lançou um recurso semelhante no ano passado que permite que autores do Kindle Direct Publishing convertam seus títulos em audiobooks usando vozes totalmente sintéticas. A Bloomberg informou em maio que vozes virtuais foram usadas em 40.000 títulos da Audible desde o lançamento, despertando preocupações entre os narradores sobre o impacto dessa tecnologia nas oportunidades de trabalho para artistas humanos.

Leia também:

X é proibido de usar tweets europeus para IA

Este post foi modificado pela última vez em %s = human-readable time difference 14:55

Isabella Caminoto

Advogada e mestranda em Direito Internacional, tenho a democracia e a liberdade como bandeiras irrenunciáveis. Sou apaixonada pelos animais e acredito que o bem-estar do nosso planeta deveria ser o destaque diário da pauta da nossa sociedade.