חלק מ-1.500 הדגים האקזוטיים שחיו במיכל נשפכו ללובי של המלון בו שכן האקווריום. הסיבות לאירוע טרם זוהו. בנוסף ללובי המלון הגיעו הדגים גם לשדרה סואנת בעיר.
פִּרסוּם
האקווריום נקרא AquaDom והיו בו כ-1,5 מיליון ליטר מים. לפי משטרת ברלין, שני בני אדם נפצעו מניפוץ זכוכיות, אך לא באורח קשה. צוותי כיבוי שחיפשו במקום אמרו כי לא היו קורבנות נוספים מהאירוע.
האקווריום היה בתוך מלון באחת השכונות העמוסות בעיר, מיטה. בנוסף למלון, במתחם מוזיאון, חנויות ומסעדה.
דגים ופסולת השתלטו על החלל ועל השדרה הסמוכה למתחם שנסגרה.
פִּרסוּם
350 אורחים שהיו בסמוך לאקווריום הוצאו מהמקום והובלו לאוטובוסים ששימשו כמקלט זמני. באזור נרשמו טמפרטורות נמוכות ביום שישי הקרוב, בסביבות 7 מעלות צלזיוס.
