קרדיט תמונה: AFP

משימת SpaceX ל-ISS נדחתה לאחר שזוהו בעיות

ההמראה המתוכננת ליום שני הקרוב (27) של רקטת SpaceX לעבר תחנת החלל הבינלאומית (ISS) בוטלה ברגע האחרון עקב בעיה במערכת, כך הודיעה נאס"א.

ההמראה הייתה אמורה לשעה 1:45 לפנות בוקר (3:45 לפנות בוקר שעון ברזיליה) במרכז החלל קנדי, בפלורידה (דרום מזרח ארצות הברית), עם צוות רב תרבותי, Crew6, השישי שנסע ל-ISS במשימת סיבוב רגילה. יצא על ידי SpaceX.

פִּרסוּם

הקפסולה עם הצוות, שהורכבה משני אסטרונאוטים אמריקאים, קוסמונאוט רוסי ואסטרונאוט מאיחוד האמירויות הערביות (איחוד האמירויות הערביות), הייתה אמורה לעגון ב-ISS לאחר טיול של יום אחד.

אבל שתי דקות לפני ההמראה, משימת Crew6 התעכבה בגלל בעיה במערכות הקרקע, כך מסרה נאס"א בטוויטר.

A SpaceX anunciou pouco depois que começou a retirar o combustível do foguete e que a tripulação deixaria a cápsula.

פִּרסוּם

"ניסיון השיגור הזמין הבא יתקיים בשעה 0:34 (2:34 GMT) ביום חמישי, 2 במרץ, אך תלוי בפתרון הבעיה הטכנית שמנעה את השיגור ביום שני הקרוב", אמר SpaceX.

במקור תוכנן ליום ראשון, ההמראה כבר נדחתה על ידי נאס"א ב-24 שעות.

האמריקאים סטיבן בואן ו-וורן הובורג, הרוסי אנדריי פדיייב והאסטרונאוט של איחוד האמירויות, סולטן אל-ניאדי, צפויים לבלות שישה חודשים ב-ISS.

פִּרסוּם

הסולטן אל-ניאדי, בן 41, יהיה האסטרונאוט הרביעי ממדינה ערבית בהיסטוריה והראשון מארצו שמבלה שישה חודשים בחלל. בן ארצו חזאה אל מנסורי הצטרף למשימה בת שמונה ימים ב-2019.

"אנחנו מוכנים פיזית, נפשית וטכנית", אמר לעיתונות בשבוע שעבר. "זה כבוד גדול להיות כאן, ואפילו זכות", הוסיף ניידי.

המשימה כוללת גם את הקוסמונאוט הרוסי אנדריי פדיייב, בתקופה של מתיחות גדולה בין וושינגטון למוסקבה, שנה לאחר פלישת רוסיה לאוקראינה.

פִּרסוּם

Já estava previsto antes da ofensiva de Moscou que os russos viajariam com a SpaceX e os americanos com a nave russa Soyuz, um programa de intercâmbio que foi mantido. A ISS é um dos últimos campos de cooperação entre os dois países.

נאס"א מתקשרת עם שירותיה של חברת SpaceX האמריקאית כדי לשלוח את האסטרונאוטים שלה בערך כל שישה חודשים ל-ISS.

המקום מארח ניסויים מדעיים והאסטרונאוטים אחראים לתחזוקת ה-ISS, שיש לה צוות כבר למעלה מ-22 שנה.

פִּרסוּם

Crew-6 יחליף את ארבעת חברי Crew-5 (שני אמריקאים, אחד רוסי ואחד יפני), שהגיעו ל-ISS באוקטובר 2022 ויחזרו לכדור הארץ על סיפון חללית SpaceX משלהם.

ל-ISS יש גם שלושה אסטרונאוטים נוספים (שני רוסים ואמריקאי אחד), שהגיעו לתחנה בחללית סויוז.

הרקטה הרוסית ספגה דליפה בדצמבר. סוכנות החלל של המדינה, Roscosmos, שלחה ספינת הצלה, שעגנה ב-ISS בשבת.

(עם AFP)

קראו גם:

לגלול מעלה