היצירה, שלא הייתה ידועה, נקראת "Fumées sur les toits", עשן על הגגות. לדברי מומחים בסטודיו Redivivus, הוא צויר בין 1911 ל-1912. הציור היה על גב הציור של לג'ר "Le 15 juillet".
פִּרסוּם
הציור מעט פגום ומכוסה בדבק חזק. מומחים מציינים כי העבודה מהווה נקודת מפנה מרכזית ביצירתו של לג'ר.
מנהל אולפן השחזור Redivivus אמר לסוכנות הידיעות הצרפתית כי "זה באמת ממצא".
הציור יוצג מה-19 בנובמבר עד ה-2 באפריל במוזיאון קרולר-מולר במרכז הולנד, בתערוכת סדרת העבודות של לג'ר על הגגות.
פִּרסוּם
Brasil
הצייר הצרפתי מעולם לא הגיע לברזיל והיה אחד מהמודרניסטים המעטים בעלי שם בינלאומי ששמר מעט על קשרים עם המדינה. מעטים ולא אף אחד, שכן לג'ר היו קשרים אישיים עם טרסילה דו אמרל בטיול שערך האמן עם אוסוולד דה אנדרדה לפריז, בשנת 1923. בני הזוג הלכו לביתו של poeיש את בלייז סנדרס, שדיבר על כמה אישים צרפתיים, כולל פרננד לג'ר. לאחר מכן החל טרסילה לבקר בסטודיו של לג'ר, רכש עבודות ופרסם את הצרפתים בפני ברזילאים אחרים.
טרסילה רכשה את העבודה "A Cícara de Chá", משנת 1921, שהוצגה בתערוכת Léger ב-Pinacoteca de São Paulo.
כמה יצירות של הצרפתי, במרכז התמונה, היו חלק מתערוכת הפתיחה במוזיאון לאמנות מודרנית (MAM), ב-1949.
פִּרסוּם