קרדיט תמונה: אנדרו פרסונס / רחוב דאונינג 10

‘Um míssil levaria um minuto’, diz Johnson sobre suposta ameaça de Putin

O ex-primeiro-ministro britânico Boris Johnson conta em um documentário da rede de TV BBC que o presidente russo, Vladimir Putin, o "ameaçou de certa forma" antes da invasão da Ucrânia, ao dizer-lhe que "um míssil levaria um minuto".

בסרט התיעודי בן שלושה חלקים, שישודר פרק ראשון ביום שני בלילה ב-BBC, מספר ראש הממשלה הבריטי לשעבר על שיחת הטלפון "הארוכה מאוד" וה"יוצאת דופן" שלו עם נשיא רוסיה לאחר ביקורו בקייב בתחילת דרכו. של פברואר אשתקד.

פִּרסוּם

בזמנו המשיך פוטין לומר כי אין לו כוונה לפלוש לאוקראינה השכנה, למרות הזרם האדיר של חיילים רוסים באזורי הגבול.

Boris Johnson conta ter alertado o presidente russo sobre as fortes sanções que os ocidentais adotariam caso o fizesse.

ואז, ראש ממשלת בריטניה לשעבר טוען שפוטין אמר לו: "בוריס, אתה אומר שאוקראינה לא הולכת להצטרף לנאט"ו בקרוב (...) למה אתה מתכוון ב'בכל עת בקרוב'?"

פִּרסוּם

"זה שאתה לא הולך להצטרף לנאט"ו בעתיד הקרוב, אתה יודע את זה היטב", ענה ג'ונסון, שתמך באוקראינים מאז תחילת הסכסוך.

"אני לא רוצה לפגוע בך, אבל..."

“Em certo momento, de certa forma me ameaçou e disse: ‘Boris, eu não quero lhe fazer mal, mas com um míssil, levaria um minuto’ ou algo assim”, acrescentou Boris Johnson.

"אני חושב שלוקח בחשבון את הטון הרגוע שהוא שלט, המרחק שנראה שהיה לו, הוא לא לקח בחשבון את הניסיונות שלי לגרום לו לנהל משא ומתן", מוסיף ראש הממשלה לשעבר, שעזב את רחוב דאונינג בתחילת ספטמבר לאחר סדרה של שערוריות.

פִּרסוּם

בסרט התיעודי אומר נשיא אוקראינה, וולודימיר זלנסקי, שהוא חש לא בנוח עם יחסם של אנשי המערב באותה תקופה.

"אם אתה יודע שרוסיה הולכת לפלוש מחר לאוקראינה, למה שלא תציע לי את מה שאני צריך היום כדי לעצור את זה? אם אתה לא יכול, תפסיק עם זה בעצמך", אמר.

(עם AFP)

לגלול מעלה