인도 인구는 100개 이상의 언어를 사용합니다. ㅏ Microsoft AI가 언어 격차를 메울 수 있다고 믿습니다.
이미지 크레딧: Curto 뉴스/빙 AI

Microsoft 인도의 언어 장벽을 극복하기 위해 AI를 사용하고 싶어함

인도에는 최소 120개의 언어와 1.300개의 현지 방언이 있습니다. 정부는 공식 언어를 22개만 인정하고 있으며, Microsoft 이러한 언어 장벽을 깨기 위해 'AI For Good' 이니셔티브를 사용하는 것을 목표로 합니다.

인도 정부는 주로 인도 북부에서 주로 사용되는 힌디어와 영어라는 두 가지 언어로만 운영됩니다. 여기에는 그 중 아무 말도 하지 않는 수만 명의 인도인이 제외됩니다.

널리 알려짐

이로써 'AI for Good' 이니셔티브는 Microsoft — 기술 대기업의 포괄적인 프로그램을 사용하려고 시도합니다. 인텔리 전시 아 인공 건강, 환경 보호 및 인간 개발 문제를 해결합니다.

이 회사는 AI를 사용하여 농부들에게 파종에 가장 적합한 시기를 알려주는 앱이나 자연 재해가 취약한 인구에게 어떤 영향을 미칠 수 있는지 예측하기 위해 위성 이미지를 사용하는 모델 등 이 신기술의 여러 가지 혁신적인 응용 프로그램을 인도에서 테스트했습니다.

그러나 Microsoft AI 연구자들은 특히 인도의 언어 문제를 해결하는 데 관심이 있으며, 이를 통해 다른 곳에서도 발전이 이루어질 수 있기를 바랍니다. "인도는 복잡하기 때문에 어디에서나 다국어 설정을 위한 시험장이 됩니다." 라고 아메드 마자리(Ahmed Mazhari)는 말합니다., Presidente 다 Microsoft 아시아로. “인도를 위해 해결하고 창조할 수 있다면 세계를 위해 해결하고 창조할 수 있습니다.”

널리 알려짐

2023년 XNUMX월 출시된 주갈반디 챗봇은 'AI for Good'의 주요 프로젝트 중 하나이다. 챗봇은 시골 농부, 특히 인도에서 가장 인기 있는 언어를 사용하지 않는 지역에 거주하고 장학금 신청과 같은 공공 서비스를 배우거나 이용하기를 원하는 농부를 대상으로 합니다.

Jugalbandi는 현지 연구소 AI4Bharat와 공동으로 개발한 대규모 언어 모델을 사용하여 질문을 분석하고 관련 정보를 발견하며 사용자의 현지 언어로 이해하기 쉬운 답변을 생성합니다. 현재 Jugalbandi는 인도의 10개 공식 언어 중 22개를 번역할 수 있습니다.

의 또 다른 이니셔티브 Microsoft VeLLM 또는 "대규모 언어 모델을 통한 보편적 권한 부여"라고 불리는 이 모델은 에 의해 개발된 모델인 GPT의 기능을 향상시키는 것을 목표로 합니다. OpenAI 지원하는 ChatGPT, 덜 인기 있는 언어를 사용할 때. 오늘날 대부분의 대규모 언어 모델은 몇 가지 주요 글로벌 언어(주로 영어와 중국어)에서 가장 잘 작동합니다. 왜냐하면 이 두 언어에서 사용할 수 있는 데이터의 양이 많기 때문입니다. 데이터가 부족하거나 존재하지 않는 소위 '저자원' 언어에서는 AI를 훈련시키는 것이 더 어렵습니다.

널리 알려짐

VeLLM은 교사가 영어가 아닌 언어로 새로운 커리큘럼을 신속하게 생성하여 교육에 더 많은 시간을 확보할 수 있도록 돕는 생성 AI 봇인 Shiksha와 같은 다른 AI 실험의 기반입니다.

의 엔지니어 Microsoft, Kalika Bali의 수석 연구원처럼 Microsoft Research India는 농촌 지역에 거주하는 인도인의 삶을 반영하지 않는 기술 솔루션에 대해 신중합니다.

A Microsoft물론 AI가 사회적 잠재력에만 관심을 갖는 것은 아닙니다. 미국의 거대 기술 기업은 Azure 클라우드 컴퓨팅 시스템에서 호스팅되는 자체 AI 제품을 개발하고 있습니다. 그녀는 또한 OpenAI, 개발자 ChatGPT. AI에 대한 관심이 시장 점유율을 높였습니다. Microsoft 지난해에는 65%나 성장해 시장 가치를 3조 달러로 끌어올려 미국에서 가장 가치 있는 기업으로 올라섰다.

널리 알려짐

Mahzhari는 다음과 같은 기회를 많이 봅니다. Microsoft 아시아에서는 “산업과 지역 전반에 걸쳐 놀라운 속도의 변화와 변화가 일어나고 있습니다.” 그는 아시아 기업들이 생성 AI 서비스로 전환한 몇 가지 사례를 강조합니다. Microsoft: Alibaba가 소유한 동남아시아 전자상거래 플랫폼인 Lazada는 다음 도구를 사용했습니다. Microsoft 동남아시아 최초의 전자상거래 챗봇을 만드는 것입니다.

실험을 했는데도 Microsoft 인도에서는 회사의 수익에 직접적인 이익을 가져오지는 않지만 미래를 위한 중요한 교훈을 제공합니다. “'AI for Good' 및 기타 이니셔티브에 따른 우리의 파트너십 piloto AI 안전과 보안을 발전시키기 위한 초기 신호를 포착할 수 있습니다.”라고 Mahzhari는 말합니다.

또한 읽기 :

스크롤