Siaran tamat
17h19
Ratu Elizabeth II dikebumikan selepas upacara peribadi di Windsor, kata Keluarga Diraja (BBC).
PUBLISITI
16h20
16h
'Malam ini, pengebumian peribadi akan diadakan di Gereja Memorial King George VI di Windsor.
Permaisuri akan dikebumikan bersama mendiang suaminya, Duke of Edinburgh, bersama bapanya, Raja George VI, ibu, Ratu Elizabeth, Ibu Permaisuri, dan adik perempuannya, Puteri Margaret.'
15h37
Raja Charles III dan kerabat diraja akan kembali ke Gereja Kecil St George untuk upacara keluarga peribadi dan pengebumian Ratu. (BBC)
PUBLISITI
15h15
Muick dan Sandy, anjing corgi Elizabeth II, mengambil bahagian dalam upacara di Windsor.
14h28
13h30
12h50
Ratapan terakhir si bagpiper
Piper Ratu sedang memainkan ratapan untuk menandakan saat yang agung ketika keranda diturunkan.
12h49
Keranda Ratu diturunkan ke dalam kubur diraja
Permaisuri sedang diturunkan perlahan-lahan ke dalam kubur diraja, sebelum pengebumiannya kemudian dalam perkhidmatan keluarga persendirian.
PUBLISITI
Rektor sedang membacakan mazmur dan cadangan.
Raja Senjata Garter kemudian menyebut gaya dan gelaran Permaisuri - nama berbeza yang dikenalinya semasa pemerintahannya. (BBC)
12h40
Nota di atas keranda Ratu Elizabeth II adalah mesej tulisan tangan daripada anaknya, Raja Charles III.
12h30
11h57
Paris Metro memberi penghormatan kepada Elizabeth II semasa pengebumiannya
Sebuah stesen metro Paris telah dinamakan semula sebagai Elizabeth II selama sehari sebagai penghormatan kepada permaisuri Britain semasa pengebumiannya.
PUBLISITI
Terletak di Champs-Elysées, stesen George V — dinamakan sempena datuk mendiang raja — telah digantikan Isnin ini dengan plak yang mengenang raja tertua di United Kingdom.
“Kami mahu menyertai berkabung dengan meletakkan papan tanda 'Elizabeth II 1926-2022' di stesen George V di laluan 1,” kata jurucakap pengendali RATP kepada AFP.
Stesen itu akan kembali kepada nama rasminya pada hari Selasa. (AFP)
PUBLISITI
11h50
'Saya mahu menjadi sebahagian daripada sejarah': Brits bangun awal untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Elizabeth II
Beratus-ratus orang British bangun pada waktu subuh Isnin ini (19) untuk menghadiri pengebumian Ratu Elizabeth II, "secebis Sejarah", dan mencari tempat terbaik untuk menyaksikan keranda melalui pusat London.
Walaupun suhu pagi yang sejuk di ibu negara Britain, orang ramai sudah berkerumun di sekitar Istana Buckingham dan Biara Westminster sebelum 07:00 pagi (03:00 pagi waktu Brasília), di mana upacara keagamaan bermula pada 11:00 pagi. (AFP)
11h45
Semasa khutbah di Westminster Abbey, Uskup Agung Canterbury, Justin Welby, pemimpin rohani Gereja Anglikan, memuji kehidupan ratu, yang didedikasikan selama tujuh dekad kepada rakyatnya.
“Orang yang suka berkhidmat jarang berlaku dalam mana-mana bidang kehidupan. Pemimpin yang suka berkhidmat lebih jarang. Tetapi dalam semua kes, mereka yang berkhidmat akan disayangi dan diingati, manakala mereka yang berpegang kepada kuasa dan keistimewaan dilupakan,” kata Welby. (AFP)
11h35
Orang ramai membarisi 'Jalan Jauh' ketika keranda Ratu Elizabeth II tiba di Gereja Kecil St George di Istana Windsor
11h25
Penonton membaling bunga ke arah kereta dengan keranda Elizabeth II.
11h20
Seperti yang diumumkan oleh Big Ben, keranda Elizabeth II membuat perjalanan terakhirnya melalui London.
'Dari Westminster Abbey, di sepanjang Horse Guards, menuruni Mall ke Wellington Arch, perarakan itu termasuk detasmen daripada Angkatan Bersenjata British dan Komanwel'.
11h
Penghormatan terakhir dari Pasukan Berkuda di hadapan Negara terdiam untuk mengenang Duli Yang Maha Mulia Permaisuri.
10h40
'Atas permintaan Raja, mahkota itu mengandungi dedaunan Rosemary, Oak Inggeris dan Myrtle (dipotong dari tumbuhan yang ditanam dari Myrtle dalam sejambak perkahwinan Ratu) dan bunga, dalam warna emas, merah jambu dan burgundy dalam, dengan sentuhan putih, taman-taman Kediaman Diraja'.
10h30
'Seperti bapanya, Raja George VI, datuk, Raja George V, datuk moyang, Raja Edward VII, dan nenek moyangnya, Ratu Victoria, keranda Duli Yang Maha Mulia Ratu dibawa dalam perarakan ke Biara Westminster di Negeri itu. Kereta Api'.
09h50
09h29
Keranda dengan mayat ratu tiba di Wellington Arch. Sekarang anda akan terus menaiki van jenazah menuju ke Istana Windsor. Laluan London-Windsor sepatutnya mengambil masa dua jam, mengikut perancangan.
09h12
O Curto mengiringi orang ramai yang bersiap sedia untuk menerima perarakan permaisuri.
08h39
Bolsonaro marah dengan wartawan.
08h12
Selepas hampir sejam upacara, keranda Ratu Elizabeth II mula meninggalkan Biara Westminster. Jenazah itu ditemani oleh empat anak ratu, dan cucunya William dan Harry bersama isteri mereka Kate dan Meghan, dan dua cicitnya George dan Charlotte, anak kepada William dan Kate.
08h00
Tuhan Selamatkan Raja. Lagu kebangsaan UK dimainkan di pengebumian.
08h00
Dua minit berdiam diri untuk menghormati permaisuri.
07h40
Lebih seratus presiden, ketua kerajaan dan ahli diraja dari setiap benua di dunia kini mengambil bahagian dalam upacara pengebumian negara Ratu. Pope Francis tidak hadir. Pemimpin gereja Katolik menghantar setiausahanya untuk hubungan antarabangsa, Paul Gallagher, yang dilahirkan di Liverpool, sebagai wakil Negara Vatican.
07h34
Charlotte, anak perempuan Putera William, menghadiri majlis itu bersama ibunya Kate, Puteri Wales.
07h33
Perdana Menteri UK Liz Truss membaca petikan daripada Alkitab pada majlis itu.
07h10
Keranda Ratu tiba di Westminster Abbey.
07h04
O Curto sedang menonton majlis di sana.
07h
Permaisuri Ratu tiba di Westminster Abbey.
06h34
Presiden Jair Bolsonaro (PL) tiba bersama isterinya Michelle Bolsonaro di Westminster Abbey.
06h30
Joe dan Jill Biden tiba di Westminster Abbey.
04h00
Pintu Westminster Abbey dibuka kepada tetamu, yang mula masuk untuk mengucapkan selamat tinggal terakhir mereka kepada Ratu. Pemimpin negara dari ratusan negara akan menghadiri pengebumian itu.
02h34
Pintu ke dewan di Istana Westminster, tempat keranda Elizabeth II terletak, ditutup kepada pelawat baharu pada jam 02:34 pagi waktu Brazil. Persiapan pengebumian bermula sekarang.
Selamat Pagi! Kami kembali dengan liputan. Hari ini Isnin (19) dan ia akan menjadi pengebumian permaisuri.
Liputan ini digantung sehingga pagi Isnin (19).
17h10
Ketua Negara memberi penghormatan kepada Elizabeth II
Raja British Charles III menerima Ahad ini, di Istana Buckingham, Presiden Amerika Joe Biden dan pemimpin lain yang tiba di London untuk pengebumian ibunya, Elizabeth II, hanya beberapa jam sebelum negara itu berdiam diri seminit.
Pada masa yang sama, beribu-ribu orang memberi penghormatan kepada raja di hadapan kerandanya di Istana Westminster. Dengan mengambil kira magnitud barisan dan menunggu - hampir 13 jam - dan gereja pengebumian mesti ditutup pada 6:30 pagi (2:30 pagi waktu Brasília) pada hari Isnin, kerajaan meminta orang ramai tidak lagi mencari penghujung baris "untuk mengelakkan kekecewaan."
Kesan dan simbolisme raja paling lama berkhidmat dalam sejarah negara, dengan pemerintahan selama tujuh dekad, terbukti dalam senarai peserta dalam pengebumian, peristiwa yang tidak dicatatkan oleh London sejak kematian Winston Churchill, pada 1965. , yang memimpin negara. (AFP)
16h55
United Kingdom berdiam diri seminit untuk kematian Elizabeth II
United Kingdom berdiam diri seminit Ahad ini, pada pukul 20 malam waktu tempatan (16 petang waktu Brasília), untuk kematian permaisurinya, Elizabeth II, yang pengebumian negaranya dengan penyertaan berpuluh-puluh pemimpin dunia dan pengebumian akan berlangsung pada hari Isnin. .
Senyap minit di peringkat kebangsaan disiarkan dari gereja yang terbakar, dipasang di Westminster Hall, dengan barisan rakyat British lumpuh, yang sejak Rabu telah berarak di hadapan keranda raja, yang menghabiskan tujuh dekad di atas takhta. (AFP)
15h00
Bilangan bunga dan kad perpisahan kepada Ratu Elizabeth II yang diletakkan di Green Park, di tengah London, sangat mengagumkan. Lautan bunga!
14h45
Ketua-ketua negara tiba di United Kingdom untuk memberi penghormatan terakhir kepada mendiang raja Elizabeth II. Orang ramai dan pelancong memenuhi London dengan bunga dan kad selamat tinggal.
14h35
'Perbezaan yang paling tinggi ialah perkhidmatan kepada orang lain.' Kata-kata ini, yang diucapkan oleh bapa Ratu, Raja George VI, adalah untuk memaklumkan seluruh kehidupan profesional Baginda, walaupun sebelum baginda menaiki takhta.
14h06
12h20
10h10
10h00
Pemimpin dunia yang dijemput ke upacara pengebumian negara Ratu Elizabeth II mula tiba di kota London. Presiden Brazil Jair Bolsonaro adalah salah seorang daripada mereka dan sudah berada di bumi Inggeris untuk menyertai upacara yang dijadualkan pada hari Isnin (19).
Skim keselamatan yang besar telah ditubuhkan oleh polis London, tidak pernah berlaku sebelum ini dalam sejarah moden negara, dengan 10 pegawai terlibat.
Ahad ini adalah hari terakhir bangun terbuka kepada orang ramai. Masa menunggu dalam barisan mencecah 14 jam pada hari Sabtu.
Selamat Pagi! Hari ini hari Ahad (18), kita kembali kepada liputan perpisahan Ratu Elizabeth II terus dari England!
Perlindungan ini digantung sehingga pagi Ahad (18).
18h30
UK menunjukkan pengebumian Elizabeth II di 125 pawagam
Upacara itu juga disiarkan pada skrin besar yang dipasang di taman, dataran dan katedral di seluruh wilayah British.
17h00
15h36
O #CurtoNews pergi ke The Shard, bangunan tertinggi di Eropah, dan melihat barisan besar untuk bangun Ratu Elizabeth II. Dalam urutan tweet ini, pertama, baris gilir untuk bilik mandi kimia. 😉
14h14
Lihat foto dari berjaga-jaga untuk cucu Elizabeth II di Westminster Hall (Main Balik YouTube):
14h04
Berjaga-jaga untuk cucu-cucu Elizabeth II bermula: Putera Wales, Duke of Sussex, Puteri Beatrice, Puteri Eugenie, Lady Louise, Viscount Severn, Zara Tindall dan Peter Phillips di sebelah keranda Ratu di Westminster Hall. Ia adalah 15 minit terjaga. Ikuti Keluarga Diraja secara langsung di Twitter.
13h40
Charles III dan William mengucapkan terima kasih kepada orang ramai dalam barisan untuk penghormatan kepada Elizabeth II
Dengan penampilan yang tidak dijangka, Raja Charles III dan Putera Mahkota William Sabtu ini (17) mengucapkan terima kasih kepada orang ramai yang berdiri berjam-jam dalam barisan beberapa kilometer untuk perpisahan terakhir kepada Elizabeth II, sebelum "pengebumian abad ini" pada hari Isnin.
"Tuhan selamatkan Raja" dan "Tuhan memberkati Putera Wales" menjerit subjek di tengah London, ketika mereka berjabat tangan dan berbual selama beberapa minit dengan wajah baharu kerajaan beraja yang kehilangan ratunya yang berumur panjang. (AFP)
12h00
gKerajaan British meminta supaya tidak ada sesiapa yang pergi ke barisan untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Elizabeth II. Penantian untuk melihat keranda permaisuri mencecah 13 jam. Jenazah raja akan dikebumikan di London hingga Ahad (18). Pengebumian negara, dengan kehadiran pemimpin dunia, akan berlangsung pada 19 September. (G1)
11h18
10h30
Matahari di London, jalan-jalan yang penuh dengan pelancong dan rakyat mendiang Ratu Elizabeth II dalam suasana penghormatan kepada raja. O Curto Berita berjalan di jalan-jalan di ibu kota pada hari lain liputan di tapak!
Selamat Pagi! Sabtu ini (17), kami memulakan semula liputan perpisahan Ratu Elizabeth II terus dari England!