penutup AFP kuning

Mahkamah British menangguhkan perbicaraan terhadap BHP kerana bencana alam sekitar di Mariana

Mahkamah Britain menangguhkan Jumaat ini (12) selama enam bulan (dari April 2024 hingga Oktober 2024), permulaan proses di London di mana 720 ribu mangsa menuntut 45 bilion dolar (223,6 bilion reais, pada harga semasa) perlombongan syarikat BHP akibat runtuhan empangan di Mariana, Minas Gerais, pada 2015.

Pada Disember tahun lalu, Hakim Finola O'Farrell, dari Mahkamah Tinggi London, menetapkan permulaan perbicaraan lapan minggu untuk bencana alam sekitar paling teruk pernah dialami di Brazil pada 9 April 2024.

PUBLISITI

BHP Inggeris-Australia, bagaimanapun, meminta pada bulan Mac untuk penangguhan sekitar 14 bulan untuk menyediakan pembelaannya, menyediakan ratusan ribu dokumen dalaman yang diminta oleh plaintif dan cuba memasukkan Vale Brazil, pemilik bersama syarikat perlombongan di belakang empangan. dalam kes itu. runtuh.

Memandangkan ia juga perlu untuk menyiasat punca yang membawa kepada bencana itu, hakim menyatakan Jumaat ini bahawa "perkara yang paling masuk akal ialah menangguhkan perbicaraan" selama enam bulan dan melanjutkan masa yang diperuntukkan untuknya.

Dia menetapkan permulaan perbicaraan selama 12 minggu untuk 7 Oktober 2024, termasuk satu untuk bacaan awal, dengan mengambil kira bahawa "plaintif mahukan penyelesaian cepat" untuk ganti rugi yang berlaku lebih tujuh tahun lalu.

PUBLISITI

Pada 5 November 2015, empangan syarikat perlombongan Fundão, di negeri Minas Gerais, runtuh, membebaskan hampir 40 juta meter padu sisa mineral yang sangat mencemarkan.

Tsunami lumpur bergerak sejauh 650 km dari Rio Doce ke Atlantik, memusnahkan bandar, membunuh 19 orang dan memusnahkan flora dan fauna.

BHP "akan terus mempertahankan diri"

Orang asli Krenak adalah antara lebih daripada 720.000 peserta - termasuk 46 majlis perbandaran, beribu-ribu syarikat dan orang asli yang dilindungi di Brazil - dalam tindakan kolektif ini bernilai 36 bilion pound (223,6 bilion reais, pada harga semasa), yang terbesar pernah difailkan di British sejarah kehakiman.

PUBLISITI

Para peguam, dari firma Pogust Goodhead, menganggap keputusan Jumaat ini sebagai kekalahan bagi syarikat perlombongan itu.

"Mereka mendakwa bahawa menghadapi perbicaraan pada 2024 akan menjadi 'amat tidak adil' kepada mereka sebagai sebuah organisasi, tanpa memikirkan mangsa sebenar, pelanggan kami, yang telah mengalami kemusnahan besar keluarga, rumah, tanah dan cara hidup mereka," katanya. presiden firma guaman, Tom Goodhead.

“BHP menafikan dakwaan yang dibuat di United Kingdom secara keseluruhan dan akan terus mempertahankan diri,” jawab jurucakap kumpulan itu. "Punca ini tidak perlu kerana ia menduplikasi isu yang telah ditangani dalam kerja Yayasan Renova dan prosiding undang-undang yang sedang berjalan di Brazil", tambahnya.

PUBLISITI

BHP berhujah bahawa menjelang Mac 2023 ia telah pun mengeluarkan lebih 29 bilion reais sebagai ganti rugi dan pampasan melalui Yayasan ini. Ini termasuk 13,8 bilion reais dalam pampasan dan bantuan kewangan kecemasan kepada lebih 413.000 orang, katanya.

“Pampasan yang sangat terhad di Brazil”

BHP telah disaman di London sebagai pemilik bersama, bersama dengan Vale, syarikat Samarco, yang menguruskan empangan itu.

Gergasi Anglo-Australia itu memulakan tindakan undang-undang terhadap syarikat perlombongan Brazil itu, meminta syarikat itu menyumbang kepada pembayaran jika mahkamah Inggeris mengarahkannya untuk membayar pampasan kepada mangsa.

PUBLISITI

Dalam rayuan berasingan, Vale cuba melarikan diri daripada perbicaraan dengan mendakwa bahawa liabilitinya tidak boleh diadili di London.

Untuk mencapai tahap ini, plaintif, yang berjumlah kira-kira 200.000, terpaksa mengatasi halangan undang-undang yang panjang yang bermula pada 2018 di sebuah mahkamah di Liverpool, barat laut England, yang pada mulanya menafikan bidang kuasa mereka.

Peguam mereka menentang penangguhan selanjutnya perbicaraan, dengan alasan bahawa "sebahagian besar daripada mereka adalah orang berpendapatan rendah, ramai yang melihat mata pencarian mereka musnah, ramai yang sangat tua, ramai yang setakat ini tidak menerima pampasan atau pampasan yang sangat terhad. di Brazil dan memulakan prosiding dalam bidang kuasa ini (England) atas sebab itu.”

Hakim O'Farrell turut memerintahkan BHP pada Jumaat menyerahkan dokumen berkaitan pengurusan empangan dan bencana berikutnya dari awal 2008 hingga akhir 2016.

Dalam tindakan lain di Amerika Syarikat dan Australia berhubung kes ini, syarikat perlombongan itu mengemukakan 106 ribu dokumen untuk tempoh antara Ogos 2012 dan November 2015 sahaja.

Baca juga:

* Teks artikel ini sebahagiannya dihasilkan oleh alat kecerdasan buatan, model bahasa terkini yang membantu dalam penyediaan, semakan, terjemahan dan ringkasan teks. Entri teks dicipta oleh Curto Berita dan maklum balas daripada alatan AI digunakan untuk menambah baik kandungan akhir.
Adalah penting untuk menyerlahkan bahawa alat AI hanyalah alat, dan tanggungjawab terakhir untuk kandungan yang diterbitkan terletak pada Curto Berita. Dengan menggunakan alat ini secara bertanggungjawab dan beretika, objektif kami adalah untuk mengembangkan kemungkinan komunikasi dan mendemokrasikan akses kepada maklumat berkualiti.
🤖

Tatal ke atas