“Dari segi alam sekitar dan pembangunan mampan, Brazil adalah sebahagian daripada penyelesaian dan rujukan untuk dunia. Dua pertiga daripada keseluruhan wilayah Brazil kekal dengan tumbuh-tumbuhan asli, sama seperti ketika Brazil ditemui pada tahun 1500. Di Amazon Brazil, kawasan yang setara dengan Eropah Barat, lebih daripada 80% hutan kekal tidak disentuh, bertentangan dengan apa yang ia dihebahkan oleh media utama nasional dan antarabangsa”, kata Bolsonaro.
PUBLISITI
Di media sosial, terdapat demonstrasi yang bertentangan dengan kenyataan presiden:
"Di Amazon Brazil, lebih daripada 80% hutan kekal tidak disentuh, bertentangan dengan apa yang dilaporkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa", kata Bolsonaro.
Maklumat tersebut tidak serasi dengan maklumat terkini tentang penebangan hutan dan kerja perlombongan haram di kawasan pemuliharaan di Amazon.
PUBLISITI
Perniagaan tani
Presiden juga membincangkan topik perniagaan tani dalam ucapannya dan memetik Alysson Paulinelli, calon Brazil untuk Hadiah Keamanan Nobel, bekas Menteri Pertanian semasa pemerintahan diktator tentera dalam kerajaan Geisel.
“Ini yang kita lihat, sebagai contoh, dalam pengeluaran makanan. Empat dekad lalu, Brazil mengimport makanan. Hari ini, kami adalah salah satu pengeksport terbesar di dunia. Ini hanya mungkin hasil daripada pelaburan besar dalam sains dan inovasi, dengan tujuan untuk produktiviti dan kemampanan. Di sini saya memberi penghormatan kepada Alysson Paulinelli, calon Brazil untuk Hadiah Keamanan Nobel, atas peranannya dalam mengembangkan sempadan pertanian Brazil dengan penggunaan teknologi baharu”, katanya.
Ucapan tersebut menimbulkan reaksi daripada penyokong dan pengkritik di media sosial:
PUBLISITI
Curto kurasi:
- Lihat ucapan penuh Jair Bolsonaro di Perhimpunan Agung PBB (CNN)
- Di PBB, Bolsonaro mengulangi data mengelirukan tentang Petrobras, alam sekitar dan ekonomi (The)🚥
- Marina: 'Bolsonaro diwajibkan bercakap tentang alam sekitar, tetapi dia berasa jijik (UOL)
- Pada malam sebelum ucapan Bolsonaro di PBB, Amazon telah menyaksikan peningkatan kebakaran dan penebangan hutan (BBC)
(🚥): mungkin memerlukan pendaftaran dan/atau tandatangan
(🇬🇧): kandungan dalam bahasa Inggeris
(*): kandungan dalam bahasa lain diterjemahkan oleh Google Seorang penterjemah