Wat houdt de ‘London Bridge is down’-operatie in? 

Er bestaat al jaren een nauwgezet stappenplan voor de notulen, uren en dagen na de uiteindelijke dood van koningin Elizabeth II, waarin een breed scala aan procedures tot in detail wordt beschreven.

De protocollen, die de Operatie “London Bridge”, onder meer hoe de media zullen worden geïnformeerd, hoe de bevolking het nieuws zal ontvangen, wanneer Prins Charles – zijn opvolger – de troon zal bestijgen, begrafenisprocedures en nog veel meer. (The Independent*)

"London Bridge' is de codenaam van koningin Elizabeth II, die naar verwachting zal worden gebruikt om te verwijzen naar plannen na haar dood.

Codenamen voor koninklijke sterfgevallen werden aanvankelijk geïntroduceerd om te voorkomen dat nieuws over de dood van een koninklijk familielid zou lekken vóór de officiële aankondiging. Het gebruik van de codenaam verhinderde dat telefonisten van Buckingham Palace het nieuws hoorden voordat het openbaar werd.

Meer informatie over Operatie “London Bridge”:

• 'London Bridge is down': er bestaat al heel lang een plan voor de dood van de koningin. (The New York Times*)
• 'London Bridge is down': het geheime plan voor de dagen na de dood van de koningin (The Guardian*)

De artsen van koningin Elizabeth II waren ‘bezorgd’ over de gezondheid van de vorst

De artsen van koningin Elizabeth II zijn “bezorgd” over de gezondheid van de vorst, volgens paleisbronnen geïnterviewd door het AFP-bureau.

(🚥): kan registratie en/of handtekening vereisen 

(🇬🇧): inhoud in het Engels

(*): inhoud in andere talen wordt vertaald door Google Een vertaler