Deze dekking is opgeschort tot maandagochtend (19)
PUBLICITEIT
Goedemorgen! Vandaag is het zondag (18), we keren terug naar de berichtgeving over het afscheid van koningin Elizabeth II 
rechtstreeks uit Engeland!
17h10
Staatshoofden brengen hulde aan Elizabeth II
De Britse koning Charles III ontving deze zondag in Buckingham Palace de Amerikaanse president Joe Biden en andere leiders die in Londen aankwamen voor de begrafenis van zijn moeder, Elizabeth II, slechts enkele uren voordat het land een minuut stilte in acht nam.
Tegelijkertijd brachten duizenden mensen hulde aan de vorst voor haar kist in het Palace of Westminster. Rekening houdend met de omvang van de wachtrij en het wachten – van bijna 13 uur – en het feit dat de begrafeniskapel maandag om 6 uur (30 uur Brasilia-tijd) moet sluiten, heeft de regering gevraagd dat mensen niet langer zoeken naar het einde van de regel “om teleurstelling te voorkomen.”
PUBLICITEIT
De impact en symboliek van de langstzittende monarch in de geschiedenis van het land, met een regeerperiode van zeventig jaar, zijn duidelijk zichtbaar in de lijst van deelnemers aan de begrafenis, een gebeurtenis die Londen niet meer heeft geregistreerd sinds de dood van Winston Churchill in 1965. , die het land leidde. AFP
16h55
Groot-Brittannië neemt een minuut stilte in acht ter nagedachtenis aan de dood van Elizabeth II
Het Verenigd Koninkrijk heeft deze zondag om 20 uur lokale tijd (16 uur Brasilia-tijd) een minuut stilte in acht genomen voor de dood van zijn koningin, Elizabeth II, wier staatsbegrafenis met deelname van tientallen wereldleiders en begrafenis maandag zal plaatsvinden. .
De minuut stilte op nationaal niveau werd uitgezonden vanuit de brandende kapel, geïnstalleerd in Westminster Hall, terwijl de rij Britse mensen verlamde, die sinds woensdag paradeerden voor de kist van de vorst, die zeven decennia op de troon heeft gezeten. AFP
PUBLICITEIT
15h00
Het aantal bloemen en afscheidskaarten van koningin Elizabeth II dat in Green Park, in het centrum van Londen, is geplaatst, is indrukwekkend. Een zee van bloemen!
14h45
Staatshoofden arriveren in Groot-Brittannië om hun laatste eer te bewijzen aan wijlen monarch Elizabeth II. Mensen en toeristen vullen Londen met bloemen en afscheidskaarten.
14h35
'De hoogste onderscheiding is het dienen van anderen.' Deze woorden, uitgesproken door de vader van de koningin, koning George VI, zouden het hele professionele leven van Hare Majesteit beïnvloeden, zelfs voordat ze de troon besteeg.
PUBLICITEIT
14h06
12h20
10h10
10h00
Wereldleiders die zijn uitgenodigd voor de staatsbegrafenisceremonie van koningin Elizabeth II arriveren in de stad Londen. De Braziliaanse president Jair Bolsonaro is een van hen en is al op Engelse bodem om deel te nemen aan de ceremonie die gepland staat voor maandag (19).
Er werd door de Londense politie een enorm veiligheidsplan opgezet, ongekend in de moderne geschiedenis van het land, waarbij 10 agenten betrokken waren.
Aanstaande zondag is de laatste dag van de wake open voor publiek. Zaterdag bedroeg de wachttijd in de rij 14 uur.
PUBLICITEIT
Deze dekking is opgeschort tot en met zondagochtend (18)
Goedemorgen! Vandaag is het zaterdag (17e), we keren terug naar de verslaggeving van het afscheid van koningin Elizabeth II rechtstreeks uit Engeland!
18h30
UK toont de begrafenis van Elizabeth II in 125 bioscopen
De ceremonie wordt ook uitgezonden op grote schermen die zijn geïnstalleerd in parken, pleinen en kathedralen over het Britse grondgebied.
17h00
15h36
O #CurtoNews ging naar The Shard, het hoogste gebouw van Europa, en zag de enorme rij voor de wake van koningin Elizabeth II. In deze reeks tweets eerst de wachtrij voor het chemisch toilet. 😉
14h14
Bekijk foto's van de wake voor de kleinkinderen van Elizabeth II, in Westminster Hall (YouTube-reproductie):
14h04
De wake voor de kleinkinderen van Elizabeth II begon: de Prins van Wales, de Hertog van Sussex, Prinses Beatrice, Prinses Eugenie, Lady Louise, Burggraaf Severn, Zara Tindall en Peter Phillips naast de kist van de Koningin in Westminster Hall. Het is 15 minuten wakker zijn. Volg de koninklijke familie live op Twitter.
13h40
Charles III en William bedanken de menigte in de rij voor eerbetoon aan Elizabeth II
Met een onverwachte verschijning bedankten koning Charles III en kroonprins William deze zaterdag (17) mensen die urenlang in een rij van enkele kilometers stonden voor het definitieve afscheid van Elizabeth II, vóór de ‘begrafenis van de eeuw’ op maandag.
‘God save the King’ en ‘God bless the Prince of Wales’ riepen de onderdanen in het centrum van Londen, terwijl ze elkaar de hand schudden en een paar minuten praatten met de nieuwe gezichten van een monarchie die haar langlevende koningin had verloren. AFP
12h00
De GDe Britse regering vraagt dat niemand in de rij hoeft te staan om afscheid te nemen van Elizabeth II. Het wachten om de kist van de koningin te zien bedraagt 13 uur. Het lichaam van de vorst wordt tot zondag (18) in Londen begraven. De staatsbegrafenis, in aanwezigheid van wereldleiders, zal plaatsvinden op 19 september. (G1)
11h18
10h30
Zon in Londen, straten vol toeristen en onderdanen van wijlen koningin Elizabeth II in een sfeer van eerbetoon aan de vorst. O Curto Nieuws liep door de straten van de hoofdstad op een nieuwe dag met verslaggeving ter plaatse!
Dekking opgeschort tot deze zaterdagochtend (17)
18h30
Bekijk de volledige wachtrij om de Koningin in slechts 2 minuten te zien!
18h20
Prins Andrew mocht zijn militaire uniform dragen tijdens de wake naast de kist van Elizabeth II, ondanks dat hij van zijn militaire titels was ontdaan.
18h
'Voor de zekerheid'
Als koning Charles III mensen in Wales begroet, krijgt hij een pen cadeau... wat dan ook, toch?
De nieuwe koning lijkt er problemen mee te hebben…🤣
@skynieuws Koning Charles III krijgt tijdens zijn bezoek aan Wales een pen overhandigd “voor het geval dat”.
♬ origineel geluid – Sky News
16h40
Kijk hoe de wachtrijen zijn voor Westminster Hall, de Curto is daar!
@curtonews Wil je weten hoe de wachtrijen zijn voor Westminster Hall, waar het lichaam van koningin Elizabeth II ligt? O #CurtoNews Het is er en het laat je zien! #TikTokNieuws ♬ origineel geluid – Curto Nieuws
16h32
De kinderen van Elizabeth II houden een wake naast de kist van de vorst in Westminster Hall, Londen
16h15
Verslaggeving van de begrafenis van koningin Elizabeth II ter plaatse: waar je ook gaat in Londen, er zijn afbeeldingen en informatie over de begrafenis van de vorst en eerbetoon aan de overleden koningin.
15h05
Aanstaande vrijdag (15e) is de Curto Het nieuws volgt het afscheid van koningin Elizabeth II rechtstreeks vanuit Londen. Bekijk hieronder exclusieve beelden van de Britse hoofdstad en andere inhoud uit speciale berichtgeving op onze pagina's. Twitter, Instagram e TikTok:
In de etalages van winkels en etablissementen veel eerbetoon aan de monarch Elizabeth II, Londen – 16/09/22. Credits: Curto Nieuws 
In de etalages van winkels en etablissementen veel eerbetoon aan de monarch Elizabeth II, Londen – 16/09/22. Credits: Curto Nieuws 
Londen – 16/09/22. Credits: Curto Nieuws 
Als teken van rouw werden de vlaggen van het Verenigd Koninkrijk halfstok gehangen, Londen – 16/09/22. Credits: Curto Nieuws 
Voetgangersbeweging voor Buckingham Palace, 16/09/22. Credits: Curto Nieuws 
Club Athenaeum (Engelse Athenaeum Club), voormalige herenclub in Londen – 16/09/22. Credits: Curto Nieuws
14h37
14h30
Het publiek kan het condoleanceregister tekenen in het British Museum
14h15
Bekijk foto's van het eerste bezoek van koning Charles III aan Wales als monarch
14h
Verklaring van Edward, graaf van Wessex, jongste zoon van Elizabeth II
“We werden overweldigd door de golf van emoties die ons omhulden en het enorme aantal mensen dat hun uiterste best deed om hun eigen liefde, bewondering en respect te uiten voor zo’n speciaal en uniek persoon die er altijd voor ons was.”
13h30
De wachtrij is nu ongeveer 8 km lang en mensen wachten tot 14 uur.
13h20
David Beckham zegt dat hij twaalf uur in de rij heeft gestaan om “het ongelooflijke leven van onze koningin te vieren”.
13h14
Iedereen die het lichaam van de koningin wil zien, zal volgens de Britse regering de hele dag in de rij moeten staan.
De wachtrij ging weer open nadat deze was opgeschort vanwege de grote stroom.
11h47
16/09: De Curto Er is nieuws op Britse bodem naar aanleiding van het afscheid van koningin Elizabeth II
Opvolgen!
11h30
De koning had een ontmoeting met de eerste minister van Wales
11h20
In welke van zijn vele huizen zal koning Charles wonen?
11h15
Prins Harry zal weer een militair uniform dragen
De kleinkinderen van de koningin, waaronder de prins van Wales en de hertog van Sussex, zullen zaterdag (15) een wake van 17 minuten houden.
Op verzoek van koning Charles zullen prinsen William en Harry voor de gelegenheid militaire uniformen dragen.
Prins Harry draagt sinds de dood van de koningin een jacquet bij openbare evenementen. Dit betekent dat de wake de eerste keer zal zijn dat hij in militair uniform wordt gezien sinds hij in 2020 aftrad als senior royal.
11h12
De begrafenis van Elizabeth II in cijfers
Dit zijn enkele cijfers die verband houden met de staatsbegrafenis van koningin Elizabeth II, gepland voor maandag de 19e.
- 2.400 - Dit is het aantal kilometers dat de nieuwe koning Karel III aflegde toen hij tijdens zijn eerste week op de troon door het land reisde.
- 750.000 - Dit is het aantal mensen dat volgens de gemeentelijke autoriteiten van Londen in de kilometerslange rij zou kunnen staan om de verbrandingskamer van de koningin te bezoeken. Er wordt geschat dat meer dan een miljoen mensen naar Londen zouden kunnen reizen gedurende de tien dagen van rouw voorafgaand aan de begrafenis.
- 2.868 - Het is het aantal diamanten in de ‘keizerlijke staatskroon’ die Elizabeth droeg na haar kroning in 1953 en die op haar kist rust.
- 5 - Dit is het aantal vorsten en consorten die hun wake hebben gehad in Westminster Hall: Edward VII in 1910, George V in 1936, George VI in 1952, Queen Mary (weduwe van George V) in 1953, en koningin Elizabeth, moeder van Elizabeth II, in 2002.
- 189 - Wanneer de laatste bezoekers maandag om 6 uur (30 uur Brasilia-tijd) hun respect betuigen, zal de kist van de koningin ruim 2 uur in Westminster Hall hebben gestaan.
- 16 - Dit is het maximale aantal kilometers wachtrij dat de Londense autoriteiten hebben voorspeld voor het laatste afscheid van de vorst. Er wordt geschat dat het 6,9 kilometer is van het centrum van Londen naar Southwark Park, ten oosten van Westminster, en nog eens 11,1 kilometer binnen het park.
- 1.000 - Meer dan 1.000 agenten, vrijwilligers, marshals en politieagenten zullen te allen tijde beschikbaar zijn om degenen die zich bij de linie aansluiten te helpen.
- 2.200 - Westminster Abbey, waar de staatsbegrafenis zal plaatsvinden, heeft een maximale capaciteit van 2.200 personen. De begrafenis van koningin-moeder Elizabeth in 2002 bereikte de maximale capaciteit.
Er wordt geschat dat meer dan 100 koningen, koninginnen en staatshoofden de begrafenis zullen bijwonen, waaronder de Braziliaanse president Jair Bolsonaro en de Amerikaan Joe Biden.
– 4,1 miljard – Het aantal mensen dat naar verwachting de begrafenis van de koningin wereldwijd op televisie of op sociale media zal zien, zal naar verwachting alle eerdere records breken. (Bron: AFP)
11h06
Paus Franciscus zal de begrafenis niet bijwonen
Paus Franciscus zal komende maandag (19) de begrafenis van koningin Elizabeth II in Westminster Abbey niet bijwonen, zei het Vaticaan deze vrijdag (16).
“De secretaris voor Betrekkingen met Staten en Internationale Organisaties, de religieuze Paul Gallagher, zal paus Franciscus maandag vertegenwoordigen bij de begrafenis van Hare Majesteit Koningin Elizabeth II”, zei de woordvoerder van de paus, Matteo Bruni. (Bron: AFP)
10h50
Eerder werd de toegang tot de kilometerslange rij om de laatste eer te bewijzen voor de kist van Elizabeth II vanwege de grote stroom minstens zes uur opgeschort.
Een uur voor de schorsing meldde de overheid op Twitter dat de wachttijd in de rij 14 uur bedroeg.
10h33
Koning Charles III werd uitgejouwd tijdens zijn eerste officiële bezoek aan Wales als monarch. De regio beschikt over politieke autonomie en distantieert zich van de Britse kroon.
10h10
David Beckham in de rij
Oud-speler David Beckham staat voor een lange rij om afscheid te nemen van Elizabeth II.
8h00
De politieoperatie om de veiligheid van de begrafenis van koningin Elizabeth II te garanderen is de grootste in de geschiedenis van Londen, zei de politie vrijdag (16).
Goedemorgen! Vandaag is het vrijdag (16), we zijn er weer met berichtgeving.
Dekking opgeschort tot vrijdagochtend (16)
16h52
Anti-monarchiedemonstraties tijdens de Champions League-kwalificatiewedstrijd
De UEFA heeft een disciplinaire procedure tegen Celtic geopend nadat fans anti-monarchiespandoeken hadden getoond tijdens de Champions League-wedstrijd van de club tegen Shakhtar Donetsk.
De spandoeken werden getoond door een deel van Celtic-fans in Warschau tijdens de wedstrijd tegen het Oekraïense team.
16h30
De wachtrij begint nu bij Southwark Park
De rij om koningin Elizabeth II te zien heeft Southwark Park bereikt. De geschatte wachttijd bedraagt minimaal 8 uur, zegt de tracker van de Britse overheid. (Bron: BBC)
15h30
De Verenigde Naties brengen hulde aan koningin Elizabeth II
15h
Koninklijke familie in Sandringham, Manchester en Glasgow aanstaande donderdag (15)
14h50
Prins William zei gisteren tegen de rouwenden buiten Sandringham House dat ze in een processie achter de kist van de koningin moesten lopen “bracht enkele herinneringen terug” aan de begrafenis van zijn moeder Diana.
In een gesprek met supporters buiten de koninklijke residentie zei hij dat het evenement van gisteren (14) “uitdagend” was.
14h45
De persoonlijke invloeden van koningin Elizabeth II op haar begrafenisplannen
Koningin Elizabeth II heeft persoonlijke toevoegingen gedaan aan de plannen voor haar begrafenisdag, aldus Buckingham Palace. Paleisassistenten zeiden dat de koningin over alle regelingen was geraadpleegd.
Een van de door de koningin gevraagde aanrakingen is het spelen van een klaagzang door haar doedelzakspeler.
14h
Prinses Anne in Schotland
Prinses Anne verwelkomde menigten in Glasgow tijdens een bezoek aan Schotland om organisaties te ontmoeten waarvan Elizabeth II beschermheer was.
13h45
De rij voor de kist van koningin Elizabeth II in Westminster Hall loopt door de Tower Bridge.
12h34
12h10
Heathrow Airport heeft aangekondigd dat het alle vluchten vijftien minuten zal stilleggen vóór de landelijke twee minuten stilte op de dag van de officiële begrafenis van koningin Elizabeth II.
11h09
Winkels gesloten en 'pubs' open voor de begrafenis van Elizabeth II
Veel bedrijven zullen op maandag (19) sluiten vanwege de staatsbegrafenis van koningin Elizabeth II, maar duizenden pubs en bars blijven open voor Britten om te proosten op de overleden monarch.
Het Verenigd Koninkrijk heeft een officiële feestdag uitgeroepen voor het evenement, dat zal worden bijgewoond door tientallen wereldleiders en zal worden gevolgd door miljoenen mensen over de hele wereld op televisie en sociale media.
Britse scholen en de London Stock Exchange zijn die dag gesloten, zoals het geval is op alle Britse feestdagen, en ziekenhuizen hebben verschillende afspraken uitgesteld.
De grootste supermarkten van Groot-Brittannië, onder leiding van Tesco en Sainsbury's, zullen sluiten, evenals de toonaangevende kledingwinkel Primark. (Bron: AFP)
11h05
11h
Twee minuten stilte
De staatsbegrafenis van koningin Elizabeth II wordt afgesloten met een landelijke stilte van twee minuten en er worden naar verwachting ruim 2.000 gasten aanwezig.
10h40
Berichten aan de koninklijke familie
Op de officiële website van de koninklijke familie kan iedereen condoleanceberichten sturen ter nagedachtenis aan koningin Elizabeth II.
10h37
De staatsbegrafenis begint om 07 uur Brasilia-tijd
De staatsbegrafenis van koningin Elizabeth II, die op maandag (19) zal plaatsvinden, begint om 11 uur lokale tijd, 07 uur Braziliaanse tijd, aldus Buckingham Palace.
10h35
Koningin Elizabeth II zal in Windsor naast het lichaam van haar man worden begraven
Koningin Elizabeth II zal naast haar echtgenoot, prins Philip, worden begraven in Windsor Castle, zo maakte Buckingham Palace vandaag bekend.
De begrafenis zal plaatsvinden na de staatsbegrafenis, op maandag (19). De lichamen zullen worden bewaard in de King George VI-kapel, in het kasteel, dat ongeveer 35 kilometer van het centrum van Londen ligt.
10h30
Prinsen William en Kate bezoeken Sandringham
Als onderdeel van de strategie van de Britse monarchie om haar leden de vier uithoeken van het Verenigd Koninkrijk te laten bereiken, begroeten de Prins en Prinses van Wales mensen bij de kasteeldeur en bezoeken ze een plek waar eerbetoon werd achtergelaten voor Elizabeth II.
10h
Verjaardag van Prins Harry
Aanstaande donderdag (15) wordt Prins Harry 38. Volgens de Britse pers zal hij de datum waarschijnlijk niet vieren, maar is er wel kans op een diner met zijn vrouw Meghan Markle, zijn broer prins William en zijn schoonzus, de inmiddels prinses van Wales Kate. in een kasteel van de koninklijke familie in Berkshire. (Bron: G1)
09h48
De rij om de kist van koningin Elizabeth II in Westminster Hall in Londen te zien, strekt zich uit over minstens vijf kilometer. Op woensdag (5) arriveerde de kist met het lichaam van de koningin in het Palace of Westminster, waar het vijf dagen lang te rusten zal worden gelegd, tijdens een ceremonie die zo is ontworpen dat Britse onderdanen definitief afscheid kunnen nemen van de langstzittende monarch ter wereld. geschiedenis van het land.
Sommigen kregen tijdens de reis te maken met de regen en anderen sliepen zelfs op de stoep om hun stoel veilig te stellen.
Volgens het bureau Reuters750 mensen moeten tot 30 uur wachten om dicht bij het lichaam van het voormalige hoofd van de Britse monarchie te komen en de wachtrij kan oplopen tot 16 kilometer. (Bron: Estadão-inhoud)
06h55
Vanochtend groeide de rij voor de koninginnenwake. De wachtrij bedroeg 4,8 km en het stadhuis van Londen verwacht dat 700 mensen de wake zullen bijwonen.
Dag 15, donderdag: Goedemorgen, we zijn er weer met dekking.
Dekking opgeschort tot donderdagochtend (15)
17h25
De meest complexe veiligheidsoperatie die Londen ooit heeft meegemaakt, is aan de gang
Als eerste verdedigingslinie tegen de terroristische dreiging vraagt de politie het publiek om hun eigen ogen en oren te zijn, op elkaar te letten, waakzaam te blijven, op hun instinct te vertrouwen en alles te melden dat niet goed voelt.
Sinds dinsdagavond zijn ook ongeveer 1.500 soldaten gemobiliseerd (13).
Achter de schermen is de veiligheidsdienst van MI5 alert op eventuele veranderingen in het gedrag van ‘subjects of interest’, mensen die verdacht worden van betrokkenheid bij gewelddadig extremisme en terrorisme.
Er is politie gewapend met een verrekijker gezien op de daken van Westminster. (Bron: BBC)
17h18
President Biden betuigt zijn condoleances tijdens een telefoongesprek met koning Charles III
16h45
'Ik huilde toen ik haar zag'
Publiek neemt afscheid van Elizabeth II.
16h30
De hertogin van Sussex, Meghan Markle, bracht hulde aan koningin Elizabeth II met het dragen van sieraden die haar door de overleden monarch waren gegeven.
15h22
15h20
Abdijklokken
“Na de aankomst van de kist van de koningin in Westminster Hall luiden de klokken van de abdij volledig gedempt – iets dat pas gebeurt na de dood van de vorst. Dufflers zijn lederen kussentjes die aan de klepel van een bel worden bevestigd om een zacht, plechtig geluid te produceren.
15h14
Lange rij om afscheid te nemen van Elizabeth II
De Britse regering publiceerde een live wachtrijtracker die mensen kunnen volgen op YouTube. Momenteel is de wachtrij ruim drie kilometer lang en het einde loopt nu door London Bridge.
15h05
Begrafenis van de eeuw
Er wordt verwacht dat meer dan honderd staatshoofden en regeringsleiders de begrafenis van Elizabeth II zullen bijwonen – op de 100e –, waaronder de Amerikaanse president Joe Biden, de koning van Spanje, Felipe VI, de keizer van Japan, Naruhito I en de Braziliaanse president Jair Bolsonaro.
De presidenten van Venezuela, Nicolás Maduro, en Nicaragua, Daniel Ortega, waren niet uitgenodigd voor de begrafenis, vertelde een regeringsbron aan het Britse persbureau Press Association, net als andere leiders zoals de Russische president Vladimir Poetin en zijn Wit-Russische tegenhanger.
De begrafenis van de soeverein die vijftien premiers ontmoette – de eerste, Winston Churchill, geboren in 15 en de huidige, Liz Truss, geboren in 1874 – zal op dezelfde dag plaatsvinden in Windsor Castle in een besloten ceremonie, waarmee het einde wordt bevestigd. van een tijdperk. (Bron: AFP)
13h21
Moment van stilte toen de kist van Elizabeth II door de House Guards ging
13h09
De poorten van het Palace of Westminster zijn geopend voor het publiek
De eerste bezoekers arriveren op de plaats waar de kist van koningin Elizabeth II staat. De lijn heeft een continue stroom en mensen stoppen slechts een paar seconden om de kist te observeren. De sfeer is er één van stilte en respect voor de vorst.
13h00
De rij voor de wake van koningin Elizabeth II begint te bewegen.
12h25
Er moeten 750 duizend mensen langskomen om afscheid te nemen van Elizabeth II
De Britse pers speculeert dat naar verwachting bijna 750.000 mensen door het Palace of Westminster zullen passeren voor het afscheid van de koningin, wat tot 10 september dag en nacht wachtrijen van bijna 19 kilometer aan de oevers van de rivier de Theems zal betekenen.
Woensdagochtend (14) had de eerste in de rij dekens, kampeerstoelen, tenten en regenjassen, tekenen dat ze daar de nacht hadden doorgebracht. Onder toeziend oog van de politie begonnen andere mensen ter plaatse te komen.
“De nacht was behoorlijk vochtig, koud en nat, maar ik heb een kleine stoel en een grote parasol, dus ik bleef behoorlijk droog. Beter dan de anderen!”, grapte Dan Ford, een 52-jarige gepensioneerde politieagent, die dinsdagmiddag (13) arriveerde met handschoenen en een hoed. (Bron: AFP)
12h21
Biden praat met Karel III
De president van de Verenigde Staten sprak deze woensdag (14) voor het eerst sinds de dood van koningin Elizabeth II met koning Charles III. Biden betuigde zijn condoleances en riep op tot een voortdurende ‘nauwe relatie’, aldus het Witte Huis.
De Amerikaanse president ‘herinnerde zich liefdevol de vriendelijkheid en gastvrijheid van de koningin’, aldus een verklaring.
Door de “speciale relatie” tussen de twee landen te benadrukken, bracht Biden “zijn verlangen over om een nauwe relatie met de koning voort te zetten”. (Bron: AFP)
12h16
11h39
Wat gebeurt er nu?
De kist met het lichaam van de koningin zal in de hal van het Palace of Westminster in Londen blijven staan.
Rond 13 uur, Brasilia-tijd, gaat de plaats open voor het publiek en dat zal vier dagen lang, 24 uur per dag, zo blijven voor het publiek dat al meer dan een dag in de rij staat te wachten.
11h29
Leden van de koninklijke familie verlaten Westminster. Het lichaam van de koningin zal daar vier dagen blijven voor een wake die toegankelijk is voor het publiek.
11h20
De zaal neemt een minuut stilte in acht.
11h17
In Westminster Hall wordt een dienst van 20 minuten gehouden voor leden van de koninklijke familie.
11h10
Officieel profiel van de koninklijke familie onthuld Live uitzending De ontvangstdienst voor doodskisten van Elizabeth II in Westminster Hall
11h06
De kist van de koningin arriveert bij het Palace of Westminster
De kist van koningin Elizabeth II arriveerde bij het Palace of Westminster, na een plechtige processie door de straten van Londen.
Uw kist wordt vervolgens door officieren van de Britse garde naar een catafalque (verhoogd houten platform) in het oudste gedeelte van het pand, Westminster Hall, gedragen.
Leden van de koninklijke familie zullen in de zaal blijven om een korte dienst bij te wonen onder leiding van de aartsbisschop van Canterbury, ondersteund door de decaan van Westminster. (Bron: BBC)
11h
Het rijtuig dat de kist van de koningin vervoerde, is hetzelfde rijtuig dat haar vader en moeder vervoerde
Het rijtuig dat de kist van koningin Elizabeth II vervoerde, was hetzelfde rijtuig dat werd gebruikt voor de begrafenis van haar vader, Geroge VI in februari 1952, zegt het Britse voertuig.The Guardian“. Het voertuig werd ook gebruikt tijdens de begrafenis van de koningin-moeder, Elizabeth I, in 2002.
10h57
De kist van de koningin arriveert in Westminster Hall
Na een begrafenisstoet van ongeveer twintig minuten is het rijtuig met de kist van koningin Elizabeth II zojuist aangekomen in Westminster Hall, waar het vier dagen lang open zal blijven voor het publiek.
10h51
Auto's met koninklijke echtgenoten verlaten Buckingham
Enkele auto's met de echtgenoten van leden van de monarchie verlieten Buckingham Palace.
In het eerste voertuig zaten Camilla, koningin-gemalin, en Kate Middleton, prinses van Wales.
10h50
Groot-Brittannië nodigt de Noord-Koreaanse regering uit voor een begrafenis
Groot-Brittannië heeft het Aziatische land officieel uitgenodigd om een gezant naar de ceremonie te sturen.
Pyongyang heeft nog niet gereageerd of de regering aanwezig zal zijn en wie er gestuurd zal worden.
De regeringen van Venezuela, Syrië, Afghanistan – de Taliban – en Rusland ontvangen nog steeds geen uitnodiging voor de begrafenis. (Bron: G1)
10h40
Menigten vullen de straten terwijl koning Charles III, prinsen William en Harry en de andere kinderen van koningin Elizabeth II haar kist begeleiden naar Westminster Hall
10h30
Er zijn geen militaire uniformen voor prinsen Andrew of Harry
Koning Charles III en zijn broers en zussen prinses Anne en prins Edward, evenals zijn zoon prins William, dragen tegenwoordig militaire uniformen. Maar de broer van de koning, prins Andrew, en zijn andere zoon, prins Harry, zijn in pak.
Prins Harry is niet langer een actief lid van de koninklijke familie, nadat hij in 2020 samen met zijn vrouw Meghan had besloten een stap terug te doen.
Voorafgaand aan de processie zei zijn woordvoerder: “Zijn decennium van militaire dienst wordt niet bepaald door het uniform dat hij draagt en we vragen respectvol dat de focus blijft liggen op het leven en de erfenis van Hare Majesteit Koningin Elizabeth II.”
Prins Andrew werd eerder dit jaar van zijn militaire titels ontdaan – kort voordat hij in de VS een burgerlijke aanrandingszaak schikte waarin hij elk wangedrag ontkende. (Bron: BBC)
10h28
De kist van Elizabeth II verlaat Buckingham Palace
De kist met het lichaam van Elizabeth II heeft zojuist Buckingham Palace in Londen verlaten, het hof gemaakt door koning Charles II, zijn broers Edward, Andrew en Anne en de kinderen van Charles, prinsen William en Harry.
De processie gaat richting Westminster Hall, waar het vier dagen open zal blijven.
Een koets vervoert de kist, waarop een kroon is geplaatst.
10h25
De Britse McDonald's zal sluiten op de dag van de staatsbegrafenis van de koningin
Alle fastfoodrestaurants van McDonald's in het Verenigd Koninkrijk zijn maandag (19) gesloten vanwege de staatsbegrafenis van koningin Elizabeth II, die diezelfde dag zal plaatsvinden.
De sluiting zal volgens de keten gebeuren “zodat iedereen bij McDonald's zijn respect kan uiten aan Hare Majesteit Koningin Elizabeth II”. Via een sociaal netwerk liet McDonald's weten dat werknemers die dag normaal betaald zullen worden.
10h20
De ceremonie om de kist van de koningin van Buckingham Palace naar Westminster Hall te verplaatsen is begonnen
Op dit moment wachten tientallen soldaten die naar de ingang van het paleis marcheerden op de uitgang van de kist, die in een auto zal worden vervoerd en het hof zal worden gemaakt door koning Charles III en zijn zonen, de prinsen William en Harry.
10h18
Koning Charles III en prinsen William en Harry zullen verantwoordelijk zijn voor het begeleiden van de kist met het lichaam van koningin Elizabeth II van Buckingham Palace naar de hal in Westminster.
10h15
Aanstaande woensdag (14) wordt de kist met het lichaam van de koningin verplaatst van Buckingham Palace, waar er toezicht zal worden gehouden door naaste familieleden, naar Westminster Hall, waar een open wake zal plaatsvinden.
Ondertussen staan duizenden mensen al in de kilometerslange rij te wachten om het lichaam van Elizabeth II te zien – vandaag zal de eerste van de vier dagen van de begrafenis open zijn voor het publiek. Velen van hen brachten daar de nacht door.
Woensdag 14 september (Hallo, we herstarten onze berichtgeving!)
Dekking opgeschort tot woensdagochtend (14)
17h
De kist van Elizabeth II is aangekomen bij Buckingham Palace, waar hij de nacht zal doorbrengen in de Bow Room.
Op woensdag (14) wordt hij in processie naar het Palace of Westminster gedragen.
16h05
De kist van Elizabeth II arriveert bij Buckingham Palace
De kist van de koningin werd met applaus begroet door de menigte die buiten het paleis wachtte.
Naast koning Charles III wordt de lijkwagen ontvangen door prinsen William en Harry en andere leden van de koninklijke familie.
16h00
Rust, respect en een “gevoel van stilte” worden door BBC-presentatoren genoemd over de bevolking die de processie van Elizabeth II door de straten van Londen volgt. De kist met de vorst is momenteel onderweg naar Buckingham Palace.
15h40
Vliegtuig met de kist van Elizabeth II landt in Londen
Het vliegtuig met de kist van Elizabeth II landde deze dinsdag (13) in Londen voor een aantal dagen van volksbetoon vóór de staatsbegrafenis op 19 september.
Een C-17 Globemaster-vliegtuig, onlangs gebruikt bij hulpmissies naar Oekraïne, landde om 18 uur lokale tijd (54 uur Brasilia-tijd) op de militaire basis Northolt.
Vervolgens gaat u naar Buckingham Palace, waar u de nacht zult doorbrengen. (AFP)
15h25
Wie was wel en wie niet uitgenodigd op de begrafenis van Elizabeth II?
De begrafenis van de koningin, aanstaande maandag (19), zou een van de grootste bijeenkomsten van royalty's en politici in het Verenigd Koninkrijk in decennia moeten zijn.
Er zijn dit weekend uitnodigingen verzonden en er worden ongeveer 500 staatshoofden en buitenlandse hoogwaardigheidsbekleders verwacht.
Onder de gasten zijn: leden van de koninklijke families van België, Spanje, Nederland, Noorwegen, Zweden en Denemarken; De Amerikaanse president Joe Biden en First Lady Jill Biden; Australische premier Anthony Albanese; Nieuw-Zeelandse premier Jacinda Arder; Canadese premier Justin Trudeau; Duitse president Frank-Walter Steinmeier; en de Italiaanse president Sergio Mattarella.
De volgende personen waren niet uitgenodigd: geen vertegenwoordigers uit Rusland, Wit-Rusland of Myanmar. (Bron: BBC*)
15h15
Prinses Anne, dochter van Elizabeth II, zegt dat het “een eer en een voorrecht” was om haar “lieve moeder” te vergezellen in haar laatste momenten.
"Ik had het geluk om de laatste 24 uur van het leven van mijn lieve moeder te mogen delen. Het was een eer en een voorrecht om haar te mogen vergezellen op haar laatste reizen."
De kist van koningin Elizabeth II, vergezeld door prinses Anne, verliet Schotse bodem per vliegtuig om de reis naar Buckingham Palace te beginnen.
14h50
Schotland had een sterke relatie met Elizabeth II, die een groot deel van haar leven heen en weer bracht naar Balmoral Castle, terwijl de moeder van de soeverein (de koningin-moeder) in dat land werd geboren.
Vandaag nemen de inwoners van Schotland afscheid van ‘Hare Majesteit’ terwijl haar kist van Edinburgh naar Buckingham Palace in Londen reist.
“Er wordt vaak gezegd dat het de mensen zijn die een plek maken, en er zijn weinig plekken waar dit meer waar is dan in Schotland”, tweette het officiële profiel van de koninklijke familie.
14h30
Het publiek van de serie De kroon (Netflix) noteerde volgens een exponentiële stijging in Groot-Brittannië Verscheidenheid tijdschrift (🇬🇧). De serie, geproduceerd door Peter Morgan, toont het traject van de Engelse monarch.
Volgens data-analysebureau Whip Media is het Britse kijkerspubliek tussen vrijdag en zondag (9-11 september) met meer dan 800% gestegen in vergelijking met de voorgaande periode van vrijdag tot en met zondag.
In de VS is het aantal kijkers voor de serie van vrijdag tot en met zondag meer dan verviervoudigd in vergelijking met de week ervoor, en in Frankrijk is het aantal kijkers verdrievoudigd, aldus Whip Media.
13h50
Echte zenuwen
Koning Charles III leek dinsdag geïrriteerd door een lekkende pen tijdens een ondertekeningsceremonie in Noord-Ierland (13). Hij zei dat hij "dit verdomde ding niet elke keer kon verdragen" nadat de inkt op zijn hand viel, terwijl hij voor camera's keek hoe de vorst een bezoekersboek tekende in Hillsborough Castle. ‘O God, ik haat dit,’ merkte de koning op terwijl hij de beurt doorgaf aan zijn vrouw Camilla.
Charles III en de Koningin en Consort woonden ook een eerbetoon aan koningin Elizabeth II in de Sint-Annakathedraal, in Belfast, deze dinsdag.
12h42
De kist van de koningin is onderweg naar Londen
Hij gaat eerst naar Buckingham Palace en is daarna vanaf woensdagmiddag (13) in Westminster Hall.
De autoriteiten in Londen verwachten dat minstens 400 mensen er doorheen kunnen. Er bestaat echter een mogelijkheid dat er meer doorheen kunnen komen, afhankelijk van hoe snel de lijnen bewegen.
12h37
De City of London organiseert de ontvangst van de kist van koningin Elizabeth II in een gigantische processie. De burgemeester van de stad zei zelfs dat het opzetten van een beveiligingsplan voor de doorgang van het lichaam van de koningin een uitdaging was; “Alsof er drie grote gebeurtenissen tegelijkertijd in de stad plaatsvinden”, zei Sadiq Khan. (Globonews)
Dinsdag 13 september (Hallo, we herstarten onze berichtgeving!)
Dekking opgeschort tot dinsdagochtend (13)
17h50
Prinsenwake in Edinburgh
16h50
Koning Charles III leidt de begrafenisstoet van Elizabeth II in Edinburgh
Koning Charles III leidde, vergezeld van zijn drie broers, deze maandag (12) de processie die de kist van Elizabeth II naar de Saint Giles-kathedraal in Edinburgh, de hoofdstad van Schotland, bracht, waar de Britten afscheid zullen beginnen te nemen van uw koningin.
Gekleed in militaire kledij volgde de nieuwe 73-jarige monarch de lijkwagen te voet van het Palace of Holyroodhouse, in wiens troonzaal hij de nacht doorbracht, naar de nabijgelegen tempel van de Church of Scotland.
Zijn broers en zussen Anne, 72, en Edward, 58, waren ook in uniform, met uitzondering van Andrew, 62, wiens vorst maanden geleden van zijn militaire eer werd ontdaan na beschuldigingen van aanranding van een minderjarige in de Verenigde Staten.
Na een religieuze ceremonie in de Saint Giles-kathedraal kunnen Schotten 24 uur lang afscheid nemen van de vorst. De 'Royal Company of Archers', die monarchen in Schotland beschermt, waakte de hele nacht over de kist in de troonzaal van het Palace of Holyroodhouse. (AFP)
16h30
Ongeveer 20 mensen wachten in de rij om afscheid te nemen van Elizabeth II in Edinburgh.
16h18
Koning Charles III en broers waken over de kist van hun moeder Elizabeth II
Koning Charles III werd maandag(12) opgebaard bij de kist van zijn moeder Elizabeth II in de Saint Giles-kathedraal in Edinburgh, samen met zijn broers, terwijl zijn onderdanen voor de kapel in de rij stonden om zeven decennia lang afscheid te nemen van hun vorst. .
De nieuwe monarch, gekleed in een Schotse kilt, jasje en stropdas, bleef ongeveer tien minuten aan één kant van de kist liggen, met zijn hoofd naar beneden en in een duidelijk teken van herinnering. Zijn drie broers en zussen – Anne, Andrew en Edward – keken aan de andere kant van de kist. (AFP)
15h08
Op de middag van deze maandag (12), Charles III ontving de eerste minister van Schotland en de voorzitter van het Schotse parlement in het Palace of Holyroodhouse in Edinburgh.
15h02
14h50
De kapel waar de kist van Elizabeth II zich bevindt, in de Saint Giles-kathedraal in Edinburgh, opende maandag haar deuren (12). Het is de eerste gelegenheid voor de Britten om afscheid te nemen van hun koningin, die donderdag (08) op 96-jarige leeftijd overleed, aldus een AFP-journalist.
De kist, gehuld in de Schotse koninklijke standaard, een witte krans en de kroon van Schotland, zal 24 uur in de kathedraal blijven voordat hij dinsdagavond naar Londen reist voor verdere volkshulde en een staatsbegrafenis op 13 september.
06h16
O Prins Harry maakte de eerste verklaring sinds haar grootmoeder, koningin Elizabeth II, stierf.
(maandag 12 september) Hallo, we hebben de dekking hervat.
Verlaagd dak
15h15
14h40
Begrafenisdetails van koningin Elizabeth II vrijgegeven
“De staatsbegrafenis van Hare Majesteit de Koningin zal plaatsvinden in Westminster Abbey op maandag 19 september om 11 uur. Vóór de staatsbegrafenis zal de koningin vier dagen in Westminster Hall verblijven, zodat het publiek hun respect kan betuigen.”
14h35
Begrafenisdatum van koningin Elizabeth II: 19 september (maandag)
De begrafenis van koningin Elizabeth II, die donderdag (08) stierf in haar koninklijk kasteel in Balmoral, zal op 19 september in Londen plaatsvinden, zo maakte het koninklijk paleis zaterdag (10) bekend.
De ceremonie, die naar verwachting zal worden bijgewoond door wereldleiders, zal om 11 uur (7 uur, Brasilia) plaatsvinden in Westminster Abbey, zei hij. Koning Charles III verklaarde de dag tot een nationale feestdag.
(AFP)
14h30
Prinsen William en Harry verschenen deze zaterdag (10) samen met hun vrouwen Catherine en Meghan in Windsor Castle, waar ze de bloemen aanschouwden ter ere van koningin Elizabeth II, die donderdag overleed (8).
De twee koppels, die jarenlang als vervreemd werden beschouwd, liepen onder applaus van de menigte, met wie ze stopten om te praten, zo bleek uit lokale televisiebeelden.
“William, William!” riepen de burgers, terwijl ze boeketten bloemen gaven aan de nieuwe Prins en Prinses van Wales, gekleed in het zwart.
(AFP)
13h22
Um feriado bancario, in het hele Verenigd Koninkrijk, werd door koning Charles III goedgekeurd voor de dag van de begrafenis van zijn moeder, koningin Elizabeth II.
12h48
Prins en Prinses van Wales geven verklaring vrij op sociale media
‘Ik wist dat deze dag zou komen, maar het zal enige tijd duren voordat de realiteit van het leven zonder oma echt aanvoelt.’
“Mijn grootmoeder zei dat pijn de prijs is die we betalen voor liefde. Al het verdriet dat we de komende weken zullen voelen, zal een bewijs zijn van de liefde die we voelen voor onze buitengewone koningin.”
12h40
Leden van de koninklijke familie in Balmoral
Leden van de koninklijke familie hebben eerbetoon bijgewoond en weldoeners verwelkomd na het bijwonen van een kerkdienst in de buurt van Balmoral.
12h37
Moment wanneer Karel III werd uitgeroepen tot koning van het Verenigd Koninkrijk.
12h27
10h45
08h27
08h25
Goedemorgen. We zijn open!
Deze berichtgeving is opgeschort tot deze zaterdagochtend (10).
18h35
Rond Buckingham Palace delen mensen getuigenissen over het belang van Elizabeth II.
17h15
William, een zeer populaire prins die zich voorbereidt om koning te worden
Terwijl zijn vader, Charles III, op hoge leeftijd (73 jaar oud) de troon van het Verenigd Koninkrijk aanvaardt, bereidt de koningszoon zich samen met Diana Spencer (Lady Di) ook voor om op een dag tot koning te worden gekroond.
Willem verwierf al op zeer jonge leeftijd het plichtsbesef dat hoort bij een toekomstige koning. Door de jaren heen veroverde ‘Wills’ de harten van de Britten, van wie velen wilden dat hij degene zou zijn die zijn grootmoeder, koningin Elizabeth II, rechtstreeks zou opvolgen in plaats van zijn vader, die minder populair was.
Terwijl hij wacht op zijn beurt om de troon te bestijgen, wijdt William zich aan het leiden van een zo normaal mogelijk leven, waarbij hij voor zijn drie jonge kinderen zorgt, zowel in Kensington Palace in Londen als in zijn nieuwe residentie op het koninklijk landgoed Windsor, en de publieke opinie vervult. verplichtingen.
Hij was pilottwee jaar als helikopter voor de gezondheidszorg, een baan die hij in 2017 opgaf om zich fulltime te wijden aan zijn taken bij het Koninklijk Huis. Een rol die steeds belangrijker werd naarmate zijn grootmoeder ouder werd en zijn broer Harry en oom Andrew afstand namen van de koninklijke familie.
(Bron: AFP)
17h00
Vrijdagavond (9) toont de Britse tv getuigenissen van haar kinderen en kleinkinderen over wie Elizabeth II privé was. Er worden getuigenissen van de koninklijke familie getoond, te beginnen met de dochter van de vorst, prinses Anne. (Globenews)
16h30
Honderden mensen staan in de rij voor Buckingham Palace om bloemen en kaarten te deponeren bij de poorten van het hoofdkwartier van de monarchie, ter ere van wijlen Elizabeth II
“Mijn zoon heeft een zeer sterke Britse identiteit en ik denk dat het belangrijk is dat hij gevoel voor geschiedenis en continuïteit heeft”, zegt de vader van Gabriel, een jongen geboren in Groot-Brittannië uit immigranten, die een brief en een tekening maakte voor de Koninklijke familie . (Globenews)
15h20
'God bescherme de koning'
De Sint-Paulusdienst werd afgesloten met een vertolking door het Cantebury-koor en de gemeente van 'God Save the King'. Dit was de eerste officiële openbare versie van deze woorden, die een wijziging vormden van de oude hymne 'God Save the Queen', gezongen tot aan de dood van koningin Elizabeth.
Een uitvoering van het lied werd voor het eerst opgenomen in 1745. Door de eeuwen heen werden de woorden een populaire manier om vorsten te begroeten wanneer ze een openbare plaats betreden.
14h41
Lees de eerste toespraak van Karel III als koning volledig. (Verscheidenheid*)
14h31
Premier Liz Truss leest voor tijdens een ceremonie in St Paul's
“We leven niet voor onszelf en we sterven niet voor onszelf; Als we leven, leven we voor de Heer, en als we sterven, sterven we voor de Heer.’
‘Dus of we nu leven of sterven, we zijn van de Heer.’
14h29
De ceremonie begint in St Paul's Cathedral
De gemeente, waaronder premier Liz Truss, verzamelde zich bij de kathedraal, luisterde naar de audio van de toespraak van koning Charles III aan het begin van de dienst van gebed en reflectie.
De dienst is al bezig.
14h20
Toespraak Karel III eindigt met eerbetoon aan 'lieve mama'
“En tegen mijn lieve mama, nu je aan je laatste grote reis begint om je bij mijn dierbare overleden papa te voegen, wil ik gewoon dit zeggen: dank je.
“Bedankt voor je liefde en toewijding aan onze familie en de familie van naties die je al die jaren zo ijverig hebt gediend.
“Mogen ‘vluchten van engelen je naar je rust zingen’.”
14h17
"Ik betuig mijn liefde aan Harry en Meghan"
In tien minuten toespraak vergat de koning zijn jongste zoon Harry en zijn vrouw Meghan niet.
“Ik wil mijn liefde uiten aan Harry en Meghan, die doorgaan met het opbouwen van hun leven aan de overkant van de oceaan”, aldus Charles III.
14h16
Prins William, die hertog van Cambridge was, zal dat nu zijn Prins van Wales, een titel die tot gisteren toebehoorde aan zijn vader.
Met de dood van Elizabeth II werd Willem de eerste in de rij voor de Britse troon.
14h15
Kate krijgt de titel Prinses Diana, kondigt koning aan
Koning Charles III kondigde in zijn toespraak aan dat Kate, de vrouw van prins William en de huidige hertogin van Cambridge, de titel van prinses van Wales zal krijgen.
‘Vandaag ben ik er trots op u tot Prins van Wales te mogen benoemen, Tywysog Cymru, het land waarvan ik de titel een groot deel van mijn leven en plicht heb mogen dragen’, zei de nieuwe vorst.
‘Met Catherine aan zijn zijde zullen onze nieuwe Prins en Prinses van Wales, zo weet ik, onze nationale gesprekken blijven inspireren en leiden, en helpen om de gemarginaliseerden naar het centrum te brengen waar essentiële hulp kan worden gegeven’, voegde hij eraan toe.
Hij zei ook dat hij “mijn liefde voor Harry en Meghan wilde uiten terwijl ze hun leven in het buitenland blijven opbouwen.”
14h14
Koningin Consort
“Dit is ook een tijd van verandering voor mijn familie. Ik reken op de liefdevolle hulp van mijn lieve vrouw Camilla. Als erkenning voor haar eigen loyale publieke dienst sinds ons huwelijk 17 jaar geleden, wordt ze mijn koningin-gemalin.
“Ik weet dat ze, bij de eisen van haar nieuwe rol, het onwrikbare plichtsbesef zal brengen waarin ik zoveel vertrouwen stel.”
14h06
"Ik vernieuw de promemijn moeders dienst voor het leven'.
Koning Charles III zei dat hij ook zal voldoen aan de promess van zijn moeder om de natie voor het leven te dienen.
“Mijn moeder was een inspiratiebron. Ik vernieuw jouw promess van dienst voor de rest van zijn leven.”
14h05
“Ik spreek vandaag met gevoelens van grote droefheid. Gedurende haar hele leven was Hare Majesteit, Koningin, mijn geliefde moeder, een inspiratie en voorbeeld voor mij en mijn hele familie. En we zijn haar iets verschuldigd dat elk gezin aan hun moeder verschuldigd kan zijn: voor haar liefde, genegenheid, de manier waarop ze ons heeft geleid, het begrip en het voorbeeld dat ze ons heeft gegeven.’
14h01
Koning Charles III houdt zijn eerste toespraak tot de natie als monarch.
Charles' eerste toespraak tot de natie als koning werd eerder opgenomen en wordt nu landelijk uitgezonden.
12h47
Leiders en vorsten van over de hele wereld zullen de begrafenis van koningin Elizabeth II in Londen bijwonen. De Amerikaanse president Joe Biden is een van de bevestigde kandidaten. (The Guardian)
11h25
De serie "De kroon", van Netflix, kondigt een productiepauze aan na de dood van koningin Elizabeth II. De aankondiging werd gedaan Deadline.
11h10
Koning Charles III en Camilla, koningin-gemalin, arriveren voor het eerst sinds de dood van koningin Elizabeth II samen op Buckingham Palace. Sommige mensen verwelkomden hem door de eerste regel van het Britse volkslied ‘God save our gracious king’ te zingen.
11h08
Koning Charles III keert terug naar Buckingham paleis.
11h06
Karel III wordt zaterdag officieel tot koning uitgeroepen (10) tijdens een geplande bijeenkomst van de Succession Council in Londen, zei Buckingham Palace in een verklaring.
De raad komt om 10 uur (06 uur Brasilia) bijeen in het St. James Palace en de proclamatie zal een uur later in het openbaar worden voorgelezen vanaf een balkon van de residentie, gevolgd door andere handelingen in alle landen van het Verenigd Koninkrijk.
11h04
Eredivisie uitgesteld
Alle wedstrijden in de Premier League van het afgelopen weekend zijn uitgesteld als teken van respect voor de dood van koningin Elizabeth II, zo maakte de Engelse competitie vrijdag bekend (9). (AFP)
07h09
Aanstaande vrijdag (9) zal koning Charles III zijn eerste toespraak houden tot de Britten, die erg geschokt waren door de dood van Elizabeth II, die een einde maakte aan een historisch 70-jarig bewind.
Elizabeth overleed donderdag (8) op 96-jarige leeftijd in het Schotse kasteel van Balmoral, na een jaar van toenemende gezondheidsproblemen.
Onderdanen gingen naar Buckingham Palace in Londen om hulde te brengen aan de soeverein, terwijl condoleances van over de hele wereld arriveerden.
Foto's van een glimlachende Elizabeth II in verschillende stadia van haar leven staan deze vrijdag op de voorpagina's van Britse kranten. ‘Pijn is de prijs die we betalen voor liefde’, zegt de Daily Telegraph.
"Ik hield van haar. Hij was de enige autoriteit die die naam waardig was die nog in het land aanwezig was”, klaagde Paul White, 48, in de Londense metro. “Karel III (…) zal moeite hebben om na haar te regeren, maar ik zal hem en zijn gezin steunen.”
Op 73-jarige leeftijd, Charles is de oudste monarch die de troon van het Verenigd Koninkrijk overneemt. Aanstaande vrijdag (9) moet hij Balmoral, de Schotse residentie waar zijn ‘geliefde moeder’ stierf, verlaten en naar Londen gaan.
“In deze tijd van verdriet en verandering zullen mijn familie en ik ons getroost en gesteund voelen door onze kennis van het respect en de diepe genegenheid die de koningin genoot”, schreef hij in een verklaring.
Hulde kwam van over de hele wereld. De Eiffeltoren deed zijn lichten uit ter nagedachtenis aan de vorst, terwijl het Empire State Building in New York paars en zilver verlicht was.
De Amerikaanse president Joe Biden prees een “staatsvrouw met ongeëvenaarde waardigheid en standvastigheid”. Het Russische staatshoofd, Vladimir Poetin, zei dat Elizabeth II “gezag” in de wereld had.
De eerste vooraf opgenomen toespraak van Charles zal vrijdagavond worden vertoond als onderdeel van tien dagen aan plannen die decennialang zijn verfijnd door het Koninklijk Huis en de Britse regering.
De nieuwe koning zal naar verwachting zijn eerste audiëntie hebben bij de premier, de conservatieve Liz Truss, die dinsdag door koningin Elizabeth II is benoemd in een van haar laatste officiële handelingen.
“Wij bieden (Charles) onze loyaliteit en toewijding aan, net zoals zijn moeder zo lang zoveel aan zovelen heeft gegeven”, zei Truss donderdag in een toespraak in Downing Street.
Als onderdeel van zijn agenda wordt ook verwacht dat Charles III een ontmoeting zal hebben met functionarissen die verantwoordelijk zijn voor de voorbereiding van de grote staatsbegrafenis van zijn moeder, die zal worden bijgewoond door vorsten, staatshoofden en regeringsleiders van over de hele wereld.
Aanstaande vrijdag worden 96 kanonsalvo's afgevuurd. Kerken, kapellen en kathedralen moeten vanaf het middaguur hun klokken luiden en de vlaggen zullen halfstok worden gehesen om de rouw te markeren.
Charles zal zaterdag formeel tot koning worden uitgeroepen door een raad bestaande uit politieke en religieuze autoriteiten, hoge functionarissen van de City of London en ambassadeurs van het Gemenebest.
De koningin kwam op slechts 25-jarige leeftijd op de troon en haar 70-jarige regeerperiode registreerde verschillende records.
Na de grote populariteit van Elizabeth, de toekomst van de Britse monarchie promeingewikkelder zijn met Charles III, minder gewaardeerd door de publieke opinie.
De Britten geven de voorkeur aan hun oudste zoon, Willem, 40 jaar oud, en zijn vrouw Catherine, die samen met hun jonge kinderen, George, Charlotte en Louis, als een moderner gezin worden beschouwd.
Nieuw-Zeeland, een van de 14 landen in Gemenebest die Elizabeth II als staatshoofd had, heeft Charles al tot nieuwe koning uitgeroepen.
In Groot-Brittannië eindigt de officiële rouw met een definitief afscheid van de vorst in de Londense Westminster Abbey.
De kroningsceremonie van Charles zal plaatsvinden op een nog nader te bepalen datum. Elizabeth moest meer dan een jaar wachten op de officiële gebeurtenis die haar koningin maakte.
(met AFP)
07h01
De komende dagen in Groot-Brittannië na de dood van Elizabeth II
Na de dood van koningin Elizabeth II, al zeven decennia lang de Britse monarch, zijn de komende dagen tot aan de begrafenis in Westminster Abbey in Londen nauwkeurig gepland.
Het historische en emotionele moment werd jarenlang minutieus gepland en de details ervan werden regelmatig herzien in het ‘London Bridge’-plan.
Het protocol verandert echter met de dood van de koningin op donderdag (8) en de operatie 'Eenhoorn' begint.
Alleen de nieuwe koning Charles III zal over bepaalde aspecten kunnen beslissen, maar het is mogelijk om de volgende stappen samen te vatten op basis van de meningen van experts en de indiscreties van de Britse pers.
- Vrijdag 9 september - Koning Charles III en zijn vrouw Camilla zullen naar verwachting terugkeren naar Londen na een nacht te hebben doorgebracht in Balmoral, de Schotse residentie waar Elizabeth II donderdag stierf.
De nieuwe monarch zal naar verwachting zijn eerste audiëntie hebben bij de Britse premier Liz Truss, die dinsdag door wijlen koningin is benoemd om de regering te vormen.
De soeverein moet de laatste details van de begrafenissen afronden, de duur van de rouw voor de koninklijke familie – die tot zeven dagen na de begrafenis zal voortduren – en de regering zal bevestigen hoeveel dagen de nationale rouw zal duren, waarschijnlijk tussen de twaalf en dertien dagen. De dag van de begrafenis, die nog niet is vastgesteld, zal een feestdag zijn.
Britse vlaggen zullen halfstok worden gehesen, kerkklokken zullen om 96 uur in Londen luiden en XNUMX saluutschoten zullen worden afgevuurd ter nagedachtenis aan de soeverein, één voor elk jaar van haar leven.
Er wordt verwacht dat de premier en leden van haar regering een “geïmproviseerde” religieuze ceremonie zullen bijwonen in de St. Paul’s Cathedral in Londen.
- Zaterdag 10 september - Een raad van autoriteiten komt 's ochtends bijeen in St. James's Palace in Londen en roept Charles III uit tot de nieuwe koning.
De proclamatie wordt gedaan door de hoofdfiguur van de nobele Orde van de Kousenband en door enkele herauten in rijtuigen die de tekst moeten lezen op Trafalgar Square en op het hoofdkwartier van de Royal Exchange.
het parlement promeloyaliteit en betuigt medeleven.
In de middag ontvangt de nieuwe koning de premier en de belangrijkste ministers.
- Zondag 11 september - De kist van de koningin wordt naar het Palace of Holyroodhouse in Edinburgh gebracht, de officiële residentie van vorsten in Schotland.
De gedecentraliseerde regeringen van Schotland, Wales en Noord-Ierland roepen de nieuwe koning uit.
- Maandag 12 september - De kist zal naar verwachting in processie naar de Saint Giles-kathedraal worden gebracht, met een religieuze ceremonie in aanwezigheid van leden van de koninklijke familie.
Condoleancesessie in het Palace of Westminster in aanwezigheid van de nieuwe koning.
In de middag verlaat Charles Londen en bezoekt Schotland, Wales en Noord-Ierland.
- Dinsdag 13 september - De kist met het lichaam van de koningin arriveert per vliegtuig in Londen en gaat naar Buckingham Palace.
- Woensdag 14 september - Processie door het centrum van Londen om de kist van Buckingham Palace naar Westminster te vervoeren. Het lichaam van de vorst zal vier tot vijf dagen op een paarse catafalk in Westminster Hall blijven liggen.
Britten kunnen de plek 23 uur per dag bezoeken en condoleren. Er wordt verwacht dat duizenden mensen de site zullen passeren.
- Maandag 19 september - Mogelijke staatsbegrafenis in Westminster Abbey met hoogwaardigheidsbekleders van over de hele wereld.
De koninklijke familie moet achter de kist lopen.
Het land zal twee minuten stilte in acht nemen.
Na de ceremonie wordt de koningin begraven tijdens een privé-evenement in de St. George's Chapel in Windsor Castle, 37 kilometer van de abdij, samen met haar echtgenoot, prins Philip.
(AFP)
06h57
06h51
Goedemorgen. We heropenen nu de live verslaggeving van de dood van koningin Elizabeth II en de kroning van koning Charles III.
Deze dekking is opgeschort tot en met deze vrijdagochtend (9).
19h
18h57
18h55
18h51
Voor Buckingham Palace zingt het publiek het volkslied.
18h30
18h22
18h14
itamaratie publiceerde een notitie om te rouwen om de dood van koningin Elizabeth II.
In de tekst staat dat de langstzittende monarch in de geschiedenis van het Verenigd Koninkrijk gedurende haar ruim zeventig jaar regeerperiode een symbool was van leiderschap en stabiliteit voor het land en de wereld.
“Zijn bezoek in 1968, samen met de hertog van Edinburgh, aan Recife, Salvador, Brasilia, São Paulo, Campinas en Rio de Janeiro wordt door de regering en het Braziliaanse volk herinnerd als een mijlpaal in de vriendschap tussen Brazilië en het Verenigd Koninkrijk”, zegt de tekst. (G1)
18h03
17h41
Op sociale netwerken, Pelé rouwde om de dood van Elizabeth II: “Ik ben een groot bewonderaar van koningin Elizabeth II sinds de eerste keer dat ik haar persoonlijk zag, in 1968, toen ze naar Brazilië kwam om getuige te zijn van onze liefde voor voetbal en de magie van een bomvol Maracanã te ervaren . Zijn prestaties markeerden generaties. Deze erfenis zal voor altijd blijven bestaan.”
Pelé werd geridderd door de vorst.
17h18
Vladimir Poetin betuigt zijn respect aan koning Charles III.
De Russische president zei dat de koningin “terecht genoot van de liefde en het respect van haar onderdanen, evenals van het gezag op het wereldtoneel.”
Hij voegde eraan toe: “Ik wens u moed en veerkracht in het licht van dit moeilijke en onherstelbare verlies. Ik vraag u uw oprechte condoleances en steun over te brengen aan de leden van de koninklijke familie en alle inwoners van het Verenigd Koninkrijk.”
17h08
Prins Harry arriveert bij Balmoral Castle. (BBC)
De prins, die in de stad Los Angeles, in de Verenigde Staten, woont, is inmiddels aangekomen in Balmoral Castle, in Schotland, waar koningin Elizabeth II stierf.
Volgens de BBC rouwt hij samen met de rest van de familie om de dood van de matriarch.
17h06
16h57
Barack en Michelle Obama publiceer een verklaring op sociale media.
16h52
16h49
16h48
Koning Karel III zal aanstaande vrijdag (9) voor het eerst spreken.
16h40
16h38
O Papa Francisco stuurt een condoleancebericht naar de Engelse koninklijke familie: “Diep bedroefd door de dood van de koningin”.
16h32
Bolsonaro roept drie dagen van rouw af in Brazilië door de dood van Elizabeth II. (AFP)
De president verklaarde de rouw in heel Brazilië “als een teken van spijt over de dood van Hare Majesteit” Elizabeth II, met ingang van deze donderdag, volgens een publicatie in de Staatscourant.
16h18
Kandidaten voor het presidentschap van de republiek – Lula, Tebet en Ciro – betuigen hun condoleances op sociale media.
16h10
O begrafenis van Elizabeth II Het zou pas op 17 september moeten plaatsvinden in Westminster Abbey in Londen. (The Guardian)
16h08
O Spaanse premierPedro Sanchez prees de “figuur van mondiaal belang, getuige en auteur van de Britse en Europese geschiedenis”.
16h03
O Secretaris-generaal van de NAVOJens Stoltenberg zei dat hij “diep bedroefd” was.
“Al meer dan zeventig jaar belichaamt ze leiderschap en onbaatzuchtige publieke betrokkenheid. Mijn diepste medeleven aan de koninklijke familie, onze NAVO-bondgenoten – het Verenigd Koninkrijk en Canada – en de bevolking van het Gemenebest.”
16h01
O Ierse president, Michael D. Higgins, sprak zijn condoleances uit en groette “een opmerkelijke vriend van Ierland.”
“Terwijl we onze condoleances betuigen aan al onze buren in het Verenigd Koninkrijk bij de dood van een opmerkelijke vriend van Ierland, worden we herinnerd aan de rol die koningin Elizabeth speelde in de lange vriendschap tussen de twee landen met een roerige geschiedenis”, aldus de woordvoerder. President. (AFP)
15h56
O officiële website van de koninklijke familie is tijdelijk offline.
De pagina toont een afbeelding van de jonge Elizabeth II bij haar kroning.
15h54
Menigte verzamelt zich voor de deur Buckingham paleis in burgerlijke eerbetoon aan Elizabeth II.
15h49
Fábio Faria en Rodrigo Pacheco rouwen om de dood van Elizabeth II
15h46
President van de Verenigde Staten, Joe Biden, brengt verklaring uit:
“Ze leidde het Verenigd Koninkrijk met gratie en niet aflatende toewijding, werd geconfronteerd met gevaar en ontbering tijdens de Tweede Wereldoorlog en verenigde als staatsman de mensen in de Covid-19-pandemie.”
15h28
Boris Johnson, die een paar dagen geleden aftrad als premier van het Verenigd Koninkrijk, bracht een verklaring uit op sociale media.
De dood van de koningin markeert de “dag maar verdrietig”van Groot-Brittannië, zegt oud-premier.
15h26
Het Witte Huis betuigde zijn medeleven met de dood van koningin Elizabeth II
“We dragen de familie van de koningin (en) het volk van Groot-Brittannië in ons hart en houden deze in gedachten”, zei Witte Huis-woordvoerster Karine Jean-Pierre, enkele minuten nadat de dood van de soeverein was aangekondigd. (AFP)
15h22
Macron neemt afscheid van Elizabeth II, een ‘vriend van Frankrijk’, die ‘haar eeuw markeerde’
De Franse president Emmanuel Macron bracht hulde aan de donderdag overleden Elizabeth II (8), die hij omschreef als “een vriendin van Frankrijk, een koningin in hart en nieren”, die “haar land en haar eeuw voor altijd markeerde”.
“Hare Majesteit, koningin Elizabeth II, belichaamt al meer dan zeventig jaar de continuïteit en eenheid van de Britse natie. Ik bewaar de herinnering aan een vriendin van Frankrijk, een koningin van hart die haar land en haar eeuw voor altijd heeft gemarkeerd”, reageerde de Franse president in een tweet, nadat hij een foto van de op 70-jarige leeftijd overleden soeverein in haar had gepubliceerd. Balmoralkasteel, in Schotland. (AFP)
15h16
Koning Charles III publiceert zijn eerste toespraak als koning.
'De dood van mijn lieve moeder, Hare Majesteit de Koningin, is een tijd van groot verdriet voor mij en de leden van mijn familie.'
15h10
De secretaris-generaal van de Verenigde Naties (VN), António Guterres, rouwde donderdag om de dood van koningin Elizabeth II (8).
“Koningin Elizabeth II was een goede vriend van de Verenigde Naties”, zei hij.
15h09
Premier van het Verenigd Koninkrijk, Liz Truss, legt een officiële verklaring af en maakt de titel van de nieuwe monarch bekend: Koning Karel III.
“Koningin Elizabeth II was de rots waarop het moderne Groot-Brittannië werd gebouwd. Ons land groeide en bloeide onder zijn bewind. Dankzij haar is Groot-Brittannië het geweldige land dat het nu is”, aldus Truss.
15h04
De BBC, de belangrijkste open televisiezender in het Verenigd Koninkrijk, publiceert het overlijdensbericht van koningin Elizabeth II.
14h30
'De koningin is vanmiddag vredig gestorven in Balmoral. De King and Queen Consort zullen vanavond in Balmoral blijven en morgen terugkeren naar Londen”, maakte het Britse koninklijke huis bekend via sociale media.
