'1899': Brasilianer reiser mistanke om plagiat i Netflix-serien
Bildekreditt: Disclosure/Netflix

'1899': Brasilianer reiser mistanke om plagiat i Netflix-serien

Den brasilianske tegneserieskaperen Mary Cagnin brukte Twitter-profilen sin til å anklage Netflix for å plagiere tegneserien hennes Black Silence, utgitt for seks år siden. Hun opplyser at serien 1899, som hadde premiere sist torsdag (17), har flere likhetstrekk med hennes verk.

Kunstneren mener at arbeidet hennes har nådd Netflix etter å ha deltatt på bokmessen i Göteborg, i Sverige, i 2017. I den anledning distribuerte Mary verket til flere forlag i tegneseriens verden, inkludert en versjon oversatt til engelsk.

REKLAME

«Jeg har grått mye. Min drøm har alltid vært å bli anerkjent for mitt arbeid nasjonalt og internasjonalt. Og det å se noe slikt skje knuser virkelig hjertet mitt. Vi kan ikke tenke at bare fordi vi er brasilianere, må vi akseptere denne typen forakt og likegyldighet. Vi har utallige tilfeller av utlendinger som kopierer oss, i filmer, serier og musikk», la han ut på Twitter.

1899 og Black Silence: hva handler verkene om?

Serien 1899 da Netflix viser et skip som forlater Europa på vei mot Amerika, fullt av innvandrere av forskjellige nasjonaliteter, med håp om et nytt liv i et fjernt land. På veien kommer de over et annet fartøy, som hadde forsvunnet måneder før. Som et resultat kan drømmen om bedre tider ende opp med å bli et mareritt.

Allerede Svart stillhet er en tegneserie utgitt etter crowdfunding, og som forfatteren forklarer på de første sidene av verket, er det en science fiction med drama, spenning og terror, satt i en postapokalyptisk dystopisk fremtid, med fokus på det psykologiske dramaet om karakterene.

REKLAME

Men er det egentlig plagiat?

Twitter-brukere var delt. Noen er enige med den brasilianske tegneserieskaperen og gjentar muligheten for plagiering; På den annen side er det de som sier at det bare er likheter, i tillegg til å peke på andre enda eldre verk med samme tema.

(Med Estadão-innhold)

bla opp