Det tradisjonelle trekkspillet i nordøstlige Forró, for eksempel, eller milongaen og ranchervalsen sør i landet, ville miste plass i regionale festivaler, hevder artister.
REKLAME
I stedet for tradisjonelle danser, folkeshow og presentasjoner av lokale sangere, har store navn innen countrymusikk blitt foretrukket i kontrakter laget av rådhus. Fenomenet kalles "kulturell invasjon".
I Porto Alegre, i Rio Grande do Sul, for eksempel, overgikk countrymusikken til og med den sterke Gaucho-tradisjonalismen. Parque Harmonia (Parque Maurício Sirotski Sobrinho, kjent for å være vertskap for de typiske festlighetene som går forut for feiringen av Farroupilha-revolusjonen (i september), har fungert som scene for countryshow.
Liker du countrymusikk eller mediepåvirkning?
For lederen av musikkavdelingen ved Federal University of Paraíba (UFPB), Carlos Anísio, er denne invasjonen av countryfolk over hele landet et resultat av overeksponeringen av disse artistene i media.
REKLAME
«De kjøper enorme plass i media, de er tilstede i alle medier, med stor økonomisk makt. Agribusiness er knyttet til landsbygda, eller "breganejo", som investerer tungt i denne sektoren. Så unge brasilianere kan countrymusikk mye mer, ettersom de spiller mer på TV, på internett, i streaming. Det følger en markedsføringslogikk. Det er derfor denne forbindelsen med det brasilianske folket, forklarer han.
Carlos Anísio imøtegår også argumentet, brukt av rådhus, om at kulturell diversifisering er positivt selv i tradisjonelle festivaler. «Det er ingen gjensidighet. Nordøstlige artister, for eksempel, kan ikke spille på Barretos fotgjengerfestival, for eksempel.»
Forrozeiros
Diskusjonen om "kulturell invasjon", spesielt under festivalene i São João, er ikke ny. I 2017 kjørte flere artister fra Pernambuco en kampanje «Return my São-João», ledet av Joquinha Gonzaga (nevø av Luiz Gonzaga), Chambinho do Acordeon, med støtte fra Elba Ramalho.
REKLAME
Elba snakket også om mangelen på gjensidighet i denne "blandingen av kulturer".
Elba Ramalho forteller om hva som skjedde med sangeren Flávio José på São João de Campina Grande, hvor han bare hadde én time på seg til å synge. pic.twitter.com/zy7qS3qa4k
— Daniel Batista (@ImDanyel) Juni 7, 2023
Flávio José, kjent kunstner i nordøstlige forró, stjernen i utbruddet under den største São João do Planeta-festen, holdt i Campina Grande, åpnet veien for en ny diskusjon om landmarkedets juggernaut, som tar opp mer og mer plass i tradisjonelle regionale festivaler.
Se hvordan «den største junifesten i PB» behandler en av de største artistene i musikken vår. Det er alvorlig, veldig alvorlig. Legg merke til uttrykket av skuffelse og irritasjon i ansiktet til Flávio José. Jeg avviser og sympatiserer med den store kunstneren Flávio José. pic.twitter.com/wBh3zzpmF3
— Nanego (@nanegolira) Juni 3, 2023
Professor Carlos Anísio sier at vansiringen av de store festivalene i São João, i Campina Grande (i Paraíba) eller Caruaru (i Pernambuco) ikke bare skyldes musikk – og invasjonen av folk på landet – men også i endring av skikker. og typisk mat.
REKLAME
"I stedet for mais, tamale, hominy, kassava-kake, som er regional mat og typisk for festivalene i nordøstlige juni, ser vi nå hamburger, pizza... det er ikke bare i musikken denne dekonfigurasjonen skjer. Tapet er brutalt og det går også ut over den lille håndverkeren, bonden, den som henter trekkspillet og utnytter denne perioden av året til å tjene penger på å spille på typiske festivaler, forklarer han.
For den lærde, ved å feilkarakterisere en populær festival, forankret i tradisjon, går en del av historien til det folket tapt.
«Det er vanlig at folk fra nordøst som dro til hovedstaden for å vende tilbake til innlandet, for å gjenoppleve de typiske festlighetene. Det er denne returen til reiret som er veldig viktig. Hele familier holder sine egne fester, i en viktig bevegelse for tradisjon, for å reaktivere kulturen deres. Denne tradisjonen vil fortelle deg hvem du er, hvor du kom fra og vil reaktivere verdiene dine, hevder han.
REKLAME
Carlos Anísio inviterer: Hvis du vil bli kjent med São João "pé de Serra", se etter de genuint populære festivalene i det nordøstlige indre. Der har markedsføringen «breganejo» ennå ikke endret landskapet og lokale skikker.
Les også:
* Teksten til denne artikkelen ble delvis generert av verktøy for kunstig intelligens, toppmoderne språkmodeller som hjelper til med utarbeidelse, gjennomgang, oversettelse og oppsummering av tekster. Tekstoppføringer ble opprettet av Curto Nyheter og svar fra AI-verktøy ble brukt til å forbedre det endelige innholdet.
Det er viktig å fremheve at AI-verktøy bare er verktøy, og det endelige ansvaret for det publiserte innholdet ligger hos Curto Nyheter. Ved å bruke disse verktøyene ansvarlig og etisk, er vårt mål å utvide kommunikasjonsmuligheter og demokratisere tilgang til kvalitetsinformasjon. 🤖
