I årevis ble spørsmålet om bilderettighetene til disse innspilte menneskene et stridspunkt mellom bandets japanske fans, forsvarere av retten til informasjon og det lokale politiet. Filene er nå frigitt, men for å beskytte identiteten til personene er ansiktene til Beatles og de andre som filmes uskarpt.
REKLAME
I videoen går de fire sangerne, kledd i kimonoer, ut av flyet. På andre bilder opptrer bandet foran et vilt publikum på Budokan i Tokyo.
Fansen anket til og med Japans høyesterett for å godkjenne den usensurerte versjonen. De hevdet at det var et "historisk dokument" og at det var absurd å ville "uskarpe" personer som ble registrert for mer enn 50 år siden. For dem er det nesten umulig å identifisere ansikter i disse dager.
I 2018 avviste retten disse argumentene. Det endte med at politiets forslag om å offentliggjøre dokumentet fikk medhold, men med ansiktet uskarpt.
REKLAME
(Med AFP)