Królowa Elżbieta II: BBC publikuje nekrolog

O BBC One, główny kanał telewizji publicznej w Wielkiej Brytanii, opublikował nekrolog królowej Elżbiety II, który zmarł w ten czwartek (08) po 70 latach panowania.

Długie panowanie królowej Elżbiety II charakteryzowało się jej silnym poczuciem obowiązku i determinacją, by poświęcić swoje życie tronu i swemu ludowi.

Stała się dla wielu stałym punktem w szybko zmieniającym się świecie, w miarę jak spadały wpływy brytyjskie, społeczeństwo zmieniało się nie do poznania, a rola samej monarchii malała. questionkorowody.

Jego sukces w utrzymaniu monarchii w tak burzliwych czasach był tym bardziej niezwykły, że w chwili jego narodzin nikt nie mógł przewidzieć, że tron ​​będzie jego przeznaczeniem.

Elżbieta Aleksandra Mary Windsor urodziła się 21 kwietnia 1926 r. w domu niedaleko Berkeley Square w Londynie jako pierwsze dziecko Alberta, księcia Yorku, drugiego syna Jerzego V i jego księżnej, byłej Lady Elizabeth Bowes-Lyon.

Zarówno Elizabeth, jak i jej siostra Margaret Rose, urodzona w 1930 roku, uczyły się w domu i wychowywały w kochającym środowisku rodzinnym. Elżbieta była niezwykle blisko związana ze swoim ojcem i dziadkiem, Jerzym V.

W wieku sześciu lat Elizabeth powiedziała swojemu instruktorowi jazdy konnej, że chce zostać „wiejską damą z mnóstwem koni i psów”.

Mówi się, że od najmłodszych lat wykazywała się niezwykłym poczuciem odpowiedzialności. Cytowano, że Winston Churchill, przyszły premier, powiedział, że posiada „aurę autorytetu, która była zaskakująca u dziecka”.

Mimo że nie uczęszczała do szkoły, Elżbieta okazała się biegła w językach i szczegółowo przestudiowała historię konstytucji.

Aby mogła spotykać się z dziewczętami w jej wieku, utworzono specjalną grupę przewodniczek, Pierwszy Pałac Buckingham.

Rosnące napięcie

Po śmierci Jerzego V w 1936 roku jego najstarszy syn, znany jako Dawid, został Edwardem VIII.

Jednak jego wybór żony, dwukrotnie rozwiedzionej Amerykanki Wallis Simpson, został uznany za niedopuszczalny ze względów politycznych i religijnych. Pod koniec roku abdykował.

Niechętny książę Yorku został królem Jerzym VI. Koronacja dała Elżbiecie przedsmak tego, co ją czekało, a później napisała, że ​​uznała to nabożeństwo za „bardzo, bardzo wspaniałe”.

W obliczu rosnącego napięcia w Europie nowy król wraz ze swoją żoną królową Elżbietą postanowili przywrócić wiarę publiczną w monarchię. Ich przykład nie umknął uwadze najstarszej córki.

W 1939 roku 13-letnia księżniczka towarzyszyła królowi i królowej w drodze do Royal Naval College w Dartmouth.

Wraz z siostrą Małgorzatą eskortował ją jeden z kadetów, jej trzeci kuzyn, książę grecki Filip.

Przeszkody

Nie było to ich pierwsze spotkanie, ale po raz pierwszy się nim zainteresowała.

Książę Filip odwiedził swoich królewskich krewnych, gdy był na urlopie w marynarce wojennej, a w 1944 roku, mając 18 lat, Elżbieta była w nim wyraźnie zakochana. Trzymała jego zdjęcie w swoim pokoju i wymieniali listy.

Pod koniec wojny młoda księżniczka na krótko dołączyła do Pomocniczej Służby Terytorialnej (ATS), ucząc się prowadzić i serwisować ciężarówkę. W Dniu Zwycięstwa dołączyła do rodziny królewskiej w Pałacu Buckingham, gdy tysiące ludzi zgromadziło się w The Mall, aby świętować koniec wojny w Europie.

„Zapytaliśmy moich rodziców, czy moglibyśmy wyjść i sami się o tym przekonać” – wspominała później. „Pamiętam, że baliśmy się, że zostaniemy rozpoznani. Pamiętam szeregi nieznajomych, którzy trzymali się za ręce i szli Whitehall. Wszystkich po prostu porwała fala szczęścia i ulgi.

Po wojnie jej pragnienie poślubienia księcia Filipa napotkało kilka przeszkód.

Król nie chciał stracić córki, którą uwielbiał, a Filip musiał przezwyciężyć uprzedzenia establishmentu, który nie mógł zaakceptować jego obcego pochodzenia.

Jednak wola pary zwyciężyła i 20 listopada 1947 roku para pobrała się w Opactwie Westminsterskim.

Książę Edynburga, podobnie jak Filip, pozostał oficerem marynarki w służbie. Dla jednego curto oddelegowanie na Maltę oznaczało, że młoda para mogła cieszyć się w miarę normalnym życiem.

Ich pierwsze dziecko, Charles, urodziło się w 1948 r., a następnie siostra Anne, która przyszła na świat w 1950 r.

Jednak król, który w latach wojny doznał znacznego stresu, był śmiertelnie chory na raka płuc, którego przyczyną było nałogowe palenie przez całe życie.

W styczniu 1952 roku 25-letnia wówczas Elżbieta wyjechała z Filipem w zagraniczną podróż. Król wbrew zaleceniom lekarzy udał się na lotnisko, aby pożegnać się z parą. Był to ostatni raz, kiedy Elżbieta widziała ojca.

Elżbieta usłyszała o śmierci króla w domku myśliwskim w Kenii i nowa królowa natychmiast wróciła do Londynu.

„W pewnym sensie nie miałam praktyki” – wspominała później. „Mój ojciec zmarł bardzo młodo, więc było to bardzo nagłe przejęcie obowiązków i wykonanie najlepszej pracy, jaką się da”.

Atak osobisty

Jej koronację, która odbyła się w czerwcu 1953 r., transmitowała telewizja, pomimo sprzeciwu premiera Winstona Churchilla, a miliony ludzi zgromadziły się wokół telewizorów, wiele z nich po raz pierwszy, aby obejrzeć, jak królowa Elżbieta II składa przysięgę.

Ponieważ Wielka Brytania nadal boryka się z powojennymi oszczędnościami, komentatorzy uznali koronację za początek nowej ery elżbietańskiej.

Druga wojna światowa przyspieszyła koniec Imperium Brytyjskiego i zanim nowa królowa wyruszyła w długą podróż po Wspólnocie Narodów w listopadzie 1953 r., wiele byłych posiadłości brytyjskich, w tym Indie, uzyskało niepodległość.

Elżbieta została pierwszym panującym monarchą, który odwiedził Australię i Nową Zelandię. Szacuje się, że trzy czwarte Australijczyków odwiedziło ją osobiście.

W latach pięćdziesiątych coraz więcej krajów opuściło flagę unii, a dawne kolonie i dominia połączyły się obecnie w dobrowolną rodzinę narodów.

Wielu polityków uważało, że nowa Rzeczpospolita może stać się kontrapunktem dla powstającej Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej i w pewnym stopniu polityka brytyjska oddaliła się od kontynentu.

Jednak upadek wpływów brytyjskich przyspieszyła katastrofa sueska w 1956 r., kiedy stało się jasne, że Wspólnocie brakowało zbiorowej woli wspólnego działania w czasach kryzysu. Decyzja o wysłaniu wojsk brytyjskich w celu powstrzymania nacjonalizacji Kanału Sueskiego przez Egipt zakończyła się haniebnym wycofaniem się i spowodowała rezygnację premiera Anthony'ego Edena.

Wiązało się to z kryzysem politycznym królowej. Partia Konserwatywna nie miała mechanizmu wyboru nowego przywódcy i po serii konsultacji królowa zaprosiła Harolda Macmillana do utworzenia nowego rządu.

Królowa była także celem osobistego ataku pisarza Lorda Altrinchama. W artykule w czasopiśmie stwierdził, że jej dwór jest „bardzo brytyjski” i „z klasy wyższej” oraz zarzucił jej, że nie jest w stanie wygłosić prostego przemówienia bez tekstu pisanego.

Jego uwagi wywołały furię w prasie, a lord Altrincham został fizycznie zaatakowany na ulicy przez członka Imperialnej Ligi Lojalistów.

Incydent pokazał jednak, że społeczeństwo brytyjskie i podejście do monarchii szybko się zmieniały, a stare pewności pozostały questionAdas.

Od „monarchii” do „rodziny królewskiej”

Zachęcona przez męża, notorycznie zniecierpliwionego tłokiem dworskim, królowa zaczęła dostosowywać się do nowego porządku.

Zniesiono praktykę przyjmowania debiutantów na dworze, a określenie „monarchia” stopniowo zastępowano określeniem „rodzina królewska”.

Kiedy w 1963 r. Harold Macmillan ustąpił ze stanowiska premiera, królowa ponownie znalazła się w centrum sporu politycznego. Ponieważ Partia Konserwatywna nie ustanowiła jeszcze systemu wyboru nowego przywódcy, posłuchała jego rady i mianowała na jego miejsce hrabiego Home.

To był trudny czas dla królowej. Cechą charakterystyczną jego panowania była korekta konstytucji i większe oddzielenie monarchii od ówczesnego rządu. Poważnie traktowała swoje prawo do informacji, porad i ostrzeżeń, ale nie starała się je przekraczać.

Byłby to ostatni raz, kiedy znalazłaby się w takiej sytuacji. Konserwatyści ostatecznie położyli kres tradycji, że nowi liderzy partii po prostu „wyszli” i wprowadzono odpowiedni system.

Pod koniec lat 1960. Pałac Buckingham zdecydował, że należy podjąć pozytywny krok, aby zaprezentować rodzinę królewską w znacznie mniej formalny i bardziej przystępny sposób.

W rezultacie powstał przełomowy film dokumentalny Rodzina królewska. BBC pozwolono sfilmować Windsorów w domu. Były tam zdjęcia rodziny przy grillu, dekorowania choinki, zabierania dzieci na spacery – wszystkie typowe zajęcia, ale nigdy wcześniej nie widziane.

Krytycy twierdzili, że film Richarda Cawstona zniweczył mistykę członków rodziny królewskiej, ukazując ich jako zwykłych ludzi, w tym sceny przedstawiające księcia Edynburga pieczącego kiełbaski na terenie Balmoral.

Film odzwierciedlił jednak spokojniejszy nastrój tamtych czasów i w znacznym stopniu przyczynił się do przywrócenia publicznego poparcia dla monarchii.

W 1977 roku Srebrny Jubileusz obchodzono z prawdziwym entuzjazmem na imprezach i ceremoniach ulicznych w całym królestwie. Monarchia wydawała się bezpieczna w oczach opinii publicznej, a w dużej mierze była to zasługa samej królowej.

Dwa lata później Wielka Brytania miała w osobie Margaret Thatcher pierwszą kobietę na stanowisku premiera. Czasami uważano, że stosunki między głową państwa a szefową rządu są dziwne.

Skandale i katastrofy

Jednym z trudnych obszarów było przywiązanie królowej do Rzeczypospolitej, której była głową. Królowa dobrze znała przywódców Afryki i sympatyzowała z ich sprawą.

Podobno uznała postawę Thatcher i styl konfrontacyjny za „zagadkowy”, szczególnie biorąc pod uwagę sprzeciw premiera wobec sankcji wobec apartheidu w Republice Południowej Afryki.

Rok po roku obowiązki publiczne królowej były kontynuowane. Po wojnie w Zatoce Perskiej w 1991 roku udała się do Stanów Zjednoczonych, aby jako pierwsza brytyjska monarcha przemawiać na wspólnej sesji Kongresu. Prezydent George HW Bush powiedział, że była „przyjaciółką wolności, odkąd pamiętamy”.

Jednak rok później rodzinę królewską zaczęła dotykać seria skandalów i katastrof.

Drugi syn królowej, książę Yorku, i jego żona Sarah rozstali się, a małżeństwo księżniczki Anny z Markiem Phillipsem zakończyło się rozwodem. Potem książę i księżna Walii byli głęboko nieszczęśliwi i ostatecznie rozstali się.

Rok zakończył się potężnym pożarem ulubionej rezydencji królowej, zamku Windsor. Wydawało się to mrocznie odpowiednim symbolem królewskiego domu w tarapatach. Nie pomógł publiczny spór o to, czy za naprawy powinien płacić podatnik, czy królowa.

Królowa określiła rok 1992 jako swój „annus horribilis” i w przemówieniu wygłoszonym w londyńskim City najwyraźniej przyznała, że ​​potrzebna jest bardziej otwarta monarchia w zamian za mniej wrogie media.

„Żadna instytucja, miasto, monarchia, cokolwiek, nie powinna oczekiwać, że będzie wolna od kontroli tych, którzy okazują jej lojalność i wsparcie, nie wspominając o tych, którzy tego nie robią. Ale wszyscy jesteśmy częścią tej samej tkanki naszego społeczeństwa narodowego. a kontrola ta może być równie skuteczna, jeśli będzie przeprowadzana z odrobiną życzliwości, dobrego humoru i zrozumienia”.

Instytucja monarchii znajdowała się w bardzo defensywnej pozycji. Pałac Buckingham został otwarty dla zwiedzających, aby zebrać pieniądze na naprawy w Windsorze i ogłoszono, że królowa i książę Walii zapłacą podatek od dochodów z inwestycji.

Za granicą nadzieje pokładane w Rzeczypospolitej, tak duże na początku jego panowania, nie spełniły się. Wielka Brytania odwróciła się od swoich byłych partnerów, wprowadzając nowe ustalenia w Europie.

Królowa nadal dostrzegała wartość we Wspólnocie i była głęboko zadowolona, ​​gdy Republika Południowej Afryki, gdzie osiągnęła pełnoletność, ostatecznie odrzuciła apartheid. Świętowała wizytą w marcu 1995 r.

W domu królowa starała się zachować godność monarchii, podczas gdy publiczna debata na temat przyszłości tej instytucji trwała.

Śmierć Diany, księżnej Walii

Gdy Wielka Brytania walczyła o nowe przeznaczenie, starała się zachować pocieszającą postawę i nagłym uśmiechem mogła rozjaśnić uroczystą chwilę. Rolą, którą ceniła ponad wszystko, była rola symbolu narodu.

Jednak monarchia została zachwiana, a sama królowa spotkała się z niezwykłą krytyką po śmierci Diany, księżnej Walii, w wypadku samochodowym w Paryżu w sierpniu 1997 r.

Kiedy publiczność tłoczyła się wokół londyńskich pałaców, składając kwiatowe hołdy, królowa wydawała się niechętna skupieniu się, jak zawsze starała się, skupiać na najważniejszych momentach narodowych.

Wielu jej krytyków nie rozumiało, że pochodziła z pokolenia, które wzdrygnęło się przed niemal histerycznym przejawem publicznego żalu, jaki był typowym następstwem śmierci księżniczki.

Poczuła się też troskliwą babcią, której potrzebowała pocieszać dzieci Diany w zaciszu rodzinnego kręgu.

W końcu zdecydowała się na transmisję na żywo, oddając hołd swojej synowej i zobowiązując się do dostosowania monarchii.

Straty i uroczystości

Śmierć Królowej Matki i księżniczki Małgorzaty w roku 2002, czyli Złotym Jubileuszu Królowej, rzuciła cień na narodowe obchody jej panowania.

Jednak pomimo tego i powtarzającej się debaty na temat przyszłości monarchii w wieczór jubileuszowy w The Mall naprzeciwko Pałacu Buckingham zgromadziło się milion ludzi.

W kwietniu 2006 r. tysiące zwolenników wypełniło ulice Windsoru podczas nieformalnego spaceru królowej z okazji jej 80. urodzin.

W listopadzie 2007 roku ona i książę Filip świętowali 60. rocznicę małżeństwa podczas nabożeństwa, w którym wzięło udział 2.000 osób w Opactwie Westminsterskim.

Kolejna szczęśliwa okazja miała miejsce w kwietniu 2011 r., kiedy królowa była obecna na ślubie swojego wnuka, księcia Cambridge, Williama, z Catherine Middleton.

W maju tego roku jako pierwsza brytyjska monarchini złożyła oficjalną wizytę w Republice Irlandii, co było wydarzeniem o wielkim znaczeniu historycznym.

W przemówieniu, które rozpoczęła po irlandzku, wezwała do cierpliwości i pojednania oraz wspomniała o „rzeczach, które chcielibyśmy, aby zrobiono inaczej lub wcale”.

Referendum

Rok później, podczas wizyty w Irlandii Północnej w ramach obchodów Diamentowego Jubileuszu, uścisnęła dłoń byłemu dowódcy IRA Martinowi McGuinnessowi.

To był wzruszający moment dla monarchy, którego ukochany kuzyn, lord Louis Mountbatten, zginął w wyniku wybuchu bomby IRA w 1979 roku.

Diamentowy Jubileusz wyprowadził na ulice setki tysięcy ludzi i zakończył się weekendem uroczystości w Londynie.

Referendum w sprawie niepodległości Szkocji we wrześniu 2014 r. było dla królowej czasem próby. Niewielu zapomniało jej przemówienie przed parlamentem w 1977 r., w którym jasno wyraziła swoje zaangażowanie na rzecz Wielkiej Brytanii.

„Zaliczam królów i królowe Anglii i Szkocji oraz książąt Walii do moich przodków, więc z łatwością rozumiem te aspiracje. Ale nie mogę zapomnieć, że zostałam koronowana na królową Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej”.

W komentarzu skierowanym do zwolenników Balmoral w przededniu referendum w Szkocji, który został usłyszany, wyraziła nadzieję, że ludzie będą bardzo uważnie myśleć o przyszłości.

Gdy znany był wynik głosowania, w swoim publicznym oświadczeniu podkreślił ulgę, jaką odczuł, że Unia pozostaje nienaruszona, jednocześnie przyznając, że zmienił się krajobraz polityczny.

„Teraz, idąc naprzód, musimy pamiętać, że pomimo różnorodności wyrażanych poglądów, łączy nas niezachwiana miłość do Szkocji, co jest jedną z rzeczy, która pomaga nas wszystkich zjednoczyć”.

9 września 2015 r. została najdłużej panującym monarchą w historii Wielkiej Brytanii, przewyższając panowanie swojej praprababci, królowej Wiktorii. W typowym dla siebie stylu nie robiła żadnego zamieszania, mówiąc, że tytuł „nie jest taki, do jakiego kiedykolwiek aspirowałam”.

Niecały rok później, w kwietniu 2016 roku, skończyła 90 lat.

Po przejściu księcia Edynburga na emeryturę w 2017 r. kontynuowała swoje obowiązki publiczne, często samotnie.

W rodzinie utrzymują się ciągłe napięcia – obejmują one wypadek samochodowy jej męża, źle ocenioną przyjaźń księcia Yorku ze skazanym amerykańskim biznesmenem Jeffreyem Epsteinem oraz rosnące rozczarowanie księcia Harry’ego życiem w rodzinie królewskiej.

Były to niepokojące chwile, którym przewodniczyła monarchini, która pokazała, że ​​nadal ma silną kontrolę. Nie zabrakło także śmierci księcia Filipa w kwietniu 2021 r., w środku pandemii koronaawirusa, i jego platynowego jubileuszu rok później.

Chociaż pod koniec panowania królowej monarchia nie była tak silna jak na początku, była ona zdecydowana nadal zajmować miejsce uczuć i szacunku w sercach Brytyjczyków.

Z okazji srebrnego jubileuszu przypomniał promektóre złożył podczas wizyty w Republice Południowej Afryki 30 lat wcześniej.

„Kiedy miałem 21 lat, poświęciłem swoje życie służbie naszemu ludowi i poprosiłem Boga o pomoc w wypełnieniu tego ślubowania. Chociaż przysięga ta została złożona jeszcze w czasach, gdy byłem zielony w ocenie, nie żałuję ani nie wycofuję z niej ani słowa”.

Źródło: BBC