De ani de zile, problema drepturilor de imagine ale acestor persoane înregistrate a devenit un punct de dispută între fanii japonezi ai trupei, apărătorii dreptului la informare și poliția locală. Dosarele au fost acum lansate, dar pentru a proteja identitățile oamenilor, fețele Beatles și ale celorlalți oameni filmați sunt neclare.
PUBLICITATE
În videoclip, cei patru cântăreți, îmbrăcați în chimono, ies din avion. În alte imagini, trupa cântă în fața unei mulțimi sălbatice la Budokan din Tokyo.
Fanii au făcut chiar apel la Curtea Supremă a Japoniei pentru a autoriza versiunea necenzurată. Ei au susținut că a fost un „document istoric” și că a fost absurd să vrei să „ceștuiești” persoanele înregistrate cu mai bine de 50 de ani în urmă. Pentru ei, este aproape imposibil să identifici chipurile în zilele noastre.
În 2018, instanța a respins aceste argumente. Până la urmă, propunerea poliției de a face public documentul a prevalat, însă cu fața încețoșată.
PUBLICITATE
(Cu AFP)