Direkt från London: det sista farväl till drottning Elizabeth II

Sändningen avslutades

17h19

Drottning Elizabeth II begravdes efter en privat ceremoni i Windsor, sa kungafamiljen (BBC).

16h20

16h

"Ikväll kommer en privat begravning att äga rum i King George VI Memorial Chapel i Windsor.

Drottningen kommer att begravas med sin bortgångne make, hertigen av Edinburgh, tillsammans med sin far, kung George VI, mamma, drottning Elizabeth, drottningmodern och syster prinsessan Margaret.'

15h37

Kung Charles III och kungafamiljen kommer att återvända till St George's Chapel för en privat familjegudstjänst och begravning av drottningen. (BBC)

15h15

Muick och Sandy, Elizabeth II:s corgihundar, deltog i ceremonin i Windsor.

14h28

Se den här bilden på Instagram

Ett inlägg som delas av Curto Nyheter (@curtonews)

13h30

12h50

Säckpiparens sista klagan

Drottningens piper spelar en klagosång för att markera det högtidliga ögonblicket när kistan sänks.

12h49

Drottningens kista sänkt i kunglig krypta

Drottningen sänks långsamt ner i den kungliga kryptan, inför hennes begravning senare i en privat familjegudstjänst.

Rektorn läser en psalm och rekommendationen.

Strumpebandskungen uttalar sedan drottningens stilar och titlar – de olika namn som hon var känd under under sin regeringstid. (BBC)

12h40

Anteckningen ovanpå drottning Elizabeth II:s kista är ett handskrivet meddelande från hennes son, kung Karl III.

12h30

11h57

Paris Metro hyllar Elizabeth II under hennes begravning

En tunnelbanestation i Paris döptes om till Elizabeth II för en dag som en hyllning till den brittiska drottningen under hennes begravning.

Beläget i Champs-Elysées, ersattes George V-stationen – uppkallad efter den avlidne suveränens farfar – i måndags av en plakett som minns Storbritanniens äldsta monark.

"Vi ville vara med i sorgen genom att placera skylten 'Elizabeth II 1926-2022' vid George V-stationen på linje 1," sa en taleskvinna för operatören RATP till AFP.

Stationen kommer att återgå till sitt officiella namn på tisdag. (AFP)

11h50

"Jag vill vara en del av historien": Britter går upp tidigt för att ta farväl av Elizabeth II

Hundratals britter gick upp i gryningen denna måndag (19) för att närvara vid begravningen av drottning Elizabeth II, "ett stycke historia", och leta efter de bästa platserna att se kistan passera genom centrala London.

Trots den kalla morgontemperaturen i den brittiska huvudstaden trängdes allmänheten redan runt Buckingham Palace och Westminster Abbey före klockan 07:00 (03:00 brasíliatid), där den religiösa ceremonin började klockan 11:00. (AFP)

11h45

Under predikan i Westminster Abbey, ärkebiskopen av Canterbury, hyllade Justin Welby, andlig ledare för den anglikanska kyrkan, drottningens liv, tillägnat hennes folk i sju decennier.

"Människor som älskar att tjäna är sällsynta på alla områden i livet. Ledare som älskar att tjäna är ännu sällsynta. Men i alla fall kommer de som tjänar att bli älskade och ihågkomna, medan de som håller fast vid makt och privilegier glöms bort”, sa Welby. (AFP)

11h35

Folkmassor kantar "Long Walk" när drottning Elizabeth II:s kista anländer till St George's Chapel vid Windsor Castle

11h25

Publiken kastar blommor på bilen med Elizabeth II:s kista.

11h20

Som Big Ben meddelade gjorde Elizabeth II:s kista sin sista resa genom London.

"Från Westminster Abbey, längs Horse Guards, nedför köpcentret till Wellington Arch, inkluderade processionen avdelningar från de brittiska och samväldets väpnade styrkor".

Se den här bilden på Instagram

Ett inlägg som delas av kungafamiljen (@theroyalfamily)

11h

Sista hyllningen från kavalleriet innan nationen tystnade till minne av Hennes Majestät Drottningen.

Se den här bilden på Instagram

Ett inlägg som delas av kungafamiljen (@theroyalfamily)

10h40

"På kungens begäran innehåller kronan löv av rosmarin, engelsk ek och myrten (skuren från en växt som odlats från myrten i drottningens bröllopsbukett) och blommor, i nyanser av guld, rosa och djup vinröd, med inslag av vitt, kungliga residensens trädgårdar.

10h30

Liksom hennes far, kung George VI, farfar, kung George V, farfarsfar, kung Edward VII, och farfars mormor, drottning Victoria, bars hennes majestät drottningens kista i en procession till Westminster Abbey i staten Vapenvagn'.

Se den här bilden på Instagram

Ett inlägg som delas av kungafamiljen (@theroyalfamily)

09h50

09h29

Kistan med drottningens kropp anländer till Wellington Arch. Nu fortsätter du i likbilen mot Windsor Palace. Rutten London-Windsor ska ta två timmar, enligt planeringen.

09h12

O Curto följer med folkmassan som förbereder sig för att ta emot drottningens procession.

08h39

Bolsonaro blir arg på journalister.

08h12

Efter nästan en timmes ceremoni börjar drottning Elizabeth II:s kista lämna Westminster Abbey. Kroppen åtföljs av drottningens fyra barn, och hennes barnbarn William och Harry med deras fruar Kate och Meghan, och två av hennes barnbarnsbarn George och Charlotte, barn till William och Kate.

08h00

Gud bevare kungen. Storbritanniens hymn spelades vid begravningen.

08h00

Två minuters tystnad för att hedra drottningen.

07h40

Mer än hundra presidenter, regeringschefer och medlemmar av kungligheter från alla kontinenter i världen deltar nu i drottningens statliga begravningsceremoni. Påven Franciskus är inte närvarande. Ledaren för den katolska kyrkan skickade sin sekreterare för internationella relationer, Paul Gallagher, som föddes i Liverpool, som representant för Vatikanstaten.

07h34

Charlotte, dotter till prins William, deltar i ceremonin tillsammans med sin mamma Kate, prinsessan av Wales.

07h33

Storbritanniens premiärminister Liz Truss läser ett stycke ur Bibeln vid ceremonin.

07h10

Drottningens kista anländer till Westminster Abbey.

07h04

O Curto tittar på ceremonin där.

07h

Queen Consort anländer till Westminster Abbey.

06h34

President Jair Bolsonaro (PL) anlände med sin fru Michelle Bolsonaro till Westminster Abbey.

06h30

Joe och Jill Biden anländer till Westminster Abbey.

04h00

Dörrarna till Westminster Abbey öppnades för gäster, som började gå in för att säga sitt sista farväl till drottningen. Statsledare från hundratals länder kommer att närvara vid begravningen.

02h34

Dörrarna till hallen på Palace of Westminster, där Elizabeth II:s kista ligger, stängdes för nya besökare klockan 02:34 brasiliansk tid. Begravningsförberedelserna börjar nu.

God morgon! Vi är tillbaka med täckning. Idag är det måndag (19) och det blir drottningens begravning.

Denna täckning är inställd till måndag morgon (19).

17h10

Statscheferna hyllar Elizabeth II

Den brittiske kungen Charles III tog emot i söndags, på Buckingham Palace, den amerikanske presidenten Joe Biden och andra ledare som anlände till London för begravningen av hans mor, Elizabeth II, bara timmar innan landet höll en tyst minut.

Samtidigt hyllade tusentals människor monarken framför hennes kista på Palace of Westminster. Med hänsyn till storleken på kön och väntan - på nästan 13 timmar - och att begravningskapellet måste stänga klockan 6:30 (2:30 brasíliatid) på måndagen, bad regeringen att folk inte längre letar efter slutet av raden "för att undvika besvikelse."

Effekten och symboliken för den äldsta monarken i landets historia, med en regeringstid på sju decennier, är tydliga i listan över deltagare i begravningen, en händelse som London inte har registrerat sedan Winston Churchills död 1965 , som ledde landet. (AFP)

16h55

Storbritannien iakttar en tyst minut för Elizabeth II:s död

Storbritannien iakttog en tyst minut i söndags, klockan 20 lokal tid (16 brasíliatid), för döden av dess drottning, Elizabeth II, vars statliga begravning med deltagande av dussintals världsledare och begravning kommer att äga rum på måndag .

Tystnadsminuten på nationell nivå sändes från det brinnande kapellet, installerat i Westminster Hall, med raden av britter som förlamade, som sedan i onsdags har paraderat framför monarkens kista, som tillbringade sju decennier på tronen. (AFP)

15h00

Antalet blommor och avskedskort till drottning Elizabeth II placerade i Green Park, i centrala London, är imponerande. Ett hav av blommor!

14h45

Statschefer anländer till Storbritannien för att visa sin sista respekt till den avlidne monarken Elizabeth II. Människor och turister fyller London med blommor och hejdåkort.

14h35

"Den högsta utmärkelsen är service till andra." Dessa ord, uttalade av drottningens far, kung George VI, skulle informera Hennes Majestäts hela yrkesliv, även innan hon tillträdde tronen.

14h06

12h20

10h10

10h00

Världens ledare inbjudna till den statliga begravningsceremonin för drottning Elizabeth II börjar anlända till staden London. Brasiliens president Jair Bolsonaro är en av dem och är redan på engelsk mark för att delta i ceremonin som är planerad till måndag (19).

Ett enormt säkerhetssystem inrättades av Londonpolisen, utan motstycke i landets moderna historia, med 10 XNUMX poliser inblandade.

Denna söndag är den sista dagen av väckningen som är öppen för allmänheten. Väntetiden i kö nådde 14 timmar på lördagen.

God morgon! Idag är det söndag (18), vi återkommer till bevakningen av drottning Elizabeth II:s farväl direkt från England!

Denna täckning är inställd till söndag morgon (18).

18h30

Storbritannien visar Elizabeth II:s begravning på 125 biografer

Ceremonin sänds också på stora skärmar installerade i parker, torg och katedraler över det brittiska territoriet.

17h00

15h36

O #CurtoNews gick upp till The Shard, den högsta byggnaden i Europa, och såg den enorma kön till drottning Elizabeth II:s kölvatten. I denna sekvens av tweets, först, kön till det kemiska badrummet. 😉

14h14

Se bilder från valvakan för Elizabeth II:s barnbarn i Westminster Hall (YouTube-uppspelning):

14h04

Vakan för Elizabeth II:s barnbarn började: Prinsen av Wales, hertigen av Sussex, Prinsessan Beatrice, Prinsessan Eugenie, Lady Louise, Viscount Severn, Zara Tindall och Peter Phillips bredvid drottningens kista i Westminster Hall. Det är 15 minuters vakenhet. Följ kungafamiljen live på Twitter.

13h40
Charles III och William tackar publiken i kö för hyllningar till Elizabeth II

Med ett oväntat framträdande tackade kung Charles III och kronprins William i lördags (17) människor som stått i timmar i en kö på flera kilometer för det sista farväl till Elizabeth II, inför "århundradets begravning" på måndagen.

"God save the King" och "God bless the Prince of Wales" ropade försökspersonerna i centrala London, medan de skakade hand och chattade i några minuter med de nya ansiktena från en monarki som förlorade sin långlivade drottning. (AFP)

12h00

gDen brittiska regeringen ber att ingen ska gå i kön för att ta farväl av Elizabeth II. Väntan på att se drottningens kista når 13 timmar. Monarkens kropp kommer att beläggas i London till söndag (18). Den statliga begravningen, med närvaro av världsledare, äger rum den 19 september. (G1)

11h18

10h30

Sol i London, gator fulla av turister och undersåtar av den sena drottning Elizabeth II i en atmosfär av hyllningar till monarken. O Curto Nyheter gick på gatorna i huvudstaden en annan dag med täckning på plats!

God morgon! På lördag (17) startar vi om bevakningen av drottning Elizabeth II:s farväl direkt från England!