Bildkrediter: Ricardo Moraes/Reuters Archive/Rättigheterna reserverade

Kampanjen försvarar att göra Pelé till en post på portugisiska

Fotbollskungens smeknamn används populärt i Brasilien som en synonym för det bästa, det oöverträffade, förträffligheten: "Idag måste jag vara en Pelé!", "Hon är konstens Pelé" eller "I made a Pelé move".

För att uttrycket skulle kunna förevigas, i det "vackra spelets" land, lanserades en kampanj i syfte att göra smeknamnet Edson Arantes gör Nascimento, som dog i december förra året vid 82 års ålder, finns med i portugisiska ordböcker.

REKLAM

Tanken på "Pele i ordboken” lanserades gemensamt av Fundação Pelé, Santos och Grupo Globos Sportv sportkanal för att hedra "kungen" på 111-årsdagen av São Paulo-klubben, där han tillbringade större delen av sin karriär.

Målet med initiativet, som började den 14 april, är "att göra Pelé officiellt på det portugisiska språket som ett adjektiv synonymt med exceptionellt, ojämförligt, unikt", antydde de i ett uttalande.

För detta ändamål skapade de en webbplats där de hoppas kunna samla in hundra tusen signaturer för att "höja medvetenheten bland publicister" och få dem att lägga till smeknamnet på vad många anser vara historiens bästa fotbollsspelare i sina publikationer.

REKLAM

De föreslår till och med en definition av "Pelé" ("den bästa" och vad det betyder att "vara Pelé": "1. Bättre än alla andra. 2. Referens till storhet. 3. Enastående. 4. Synonym till excellens. 5. "Unik".

"Vi har redan använt hans namn för att berömma andra, låt oss göra den här hyllningen för att föreviga honom i ordboken", sa Santos nuvarande '10', venezuelanen Yeferson Soteldo, i en reklamfilm.

För skaparna av kampanjen finns det minst fem anledningar till att den trefaldige världsmästarspelaren (1958, 1962, 1970) förtjänar att ingå i portugisiska ordböcker.

REKLAM

Pelé anses vara den största brasilianaren genom tiderna, han är en legend och har flera rekord och titlar, han är krediterad för att ha stoppat ett krig i Afrika, och han har medaljer och prestationer utanför fotbollsplanen.

Utan någon deadline för att samla in stöd sammanfaller kampanjen med andra hyllningar som äger rum i Sydamerika fyra månader efter den legendariska nummer 10:s död till följd av cancer.

I matcherna i det brasilianska mästerskapet och Copa Libertadores och Sudamericana hålls en tyst minut för att hedra det namn som internationaliserade brasiliansk fotboll och som påstod sig vara historiens störste målskytt (1.283 XNUMX mål).

REKLAM

(Med AFP)

Läs också:

* Texten i den här artikeln genererades delvis av verktyg för artificiell intelligens, toppmoderna språkmodeller som hjälper till att förbereda, granska, översätta och sammanfatta texter. Textposter skapades av Curto Nyheter och svar från AI-verktyg användes för att förbättra det slutliga innehållet.
Det är viktigt att betona att AI-verktyg bara är verktyg, och det slutliga ansvaret för det publicerade innehållet ligger hos Curto Nyheter. Genom att använda dessa verktyg på ett ansvarsfullt och etiskt sätt är vårt mål att utöka kommunikationsmöjligheterna och demokratisera tillgången till kvalitetsinformation.
🤖

skrolla upp