Bildkrediter: Fernando Frazão/Agência Brasil

Det fanns en sten mitt på stigen, eller hur?

Carlos Drummond de Andrade, en hyllad författare i Brasilien och runt om i världen, föddes den 31 oktober 1902 i Itabira, Minas Gerais. Din poesia pratar om kärlek men också om naturen, som i As Impurezas do Branco, från 1973, som återsläpps i år. I den dyker det upp teman som är väldigt närvarande idag, som energikrisen och överexponering för information. "Det här är frågor från den tiden och absolut aktuella", säger Rodrigo Lacerda, skribent och redaktör på Record, som kommer att publicera titeln.

Denna nyutgåva innehåller ett efterord av Bruna Lombardi, en skådespelerska som korresponderade med författaren och fick kraften från honom att lansera sig själv poeOK. En annan nyhet från förlaget är en ny samling, organiserad av Pedro Augusto Graña Drummond, barnbarn till poeta, med krönikor och poeutan om djur, deras rättigheter och deras relation till människan. The Single Cat and Other Animals designades för en yngre läsare och har illustrationer och ett annat format än de andra böckerna.

REKLAM

I presentationen berättar Pedro om ett avsnitt där han och hans farfar räddade en ödla för cirka 40 år sedan. "Kanske, genom att läsa dessa texter, kommer vi att bli mer engagerade i att förstå djur," säger han. Om det inte är möjligt att älska dem för deras naturliga skönhet, låt oss åtminstone "skydda dem villkorslöst från det fruktansvärda hotet om utrotning". På bokens öronfoto dyker Drummond, som dog 1987, upp med en elefant som håller i snabeln.

Två andra titlar som kommer till bokhandeln nu är nyutgivningar av När är fotbollens dag, som har ett efterord av Pelé, och En Rosa do Povo, från 1945. Den senare är en central bok i Drummonds verk, stark och politisk, utgiven under året som markerade slutet på andra världskriget och Estado Novo, i Brasilien.

Litteraturkritikern Silviano Santiago tror att kunskap om Drummonds enorma produktion kan hjälpa oss att bli mer ansvarsfulla medborgare. Författaren, säger han, gör "förvånansvärt bra i att navigera i det lyriska vattnet poesia och när man vandrar i politikens våldsamma land.”

REKLAM

En del av firandet av datumet började ett 24-timmars läsmaraton vid midnatt och kan följas på profilerna @flitabira och @cpfsesc. Andra åtgärder äger rum på TikTok. På Livraria da Tarde, i São Paulo, klockan 18 pratar och läser Diana Junkes, Paulo Ferraz och Tarso de Melo poemen. Klockan 19 kommer texter att projiceras på en byggnad som ligger i ett av hörnen på gatorna Consolação och Maria Antonia och klockan 20 på Praça Roosevelt.

(Med Estadão-innehåll)

skrolla upp