Vad är operationen "London Bridge är nere"? 

En noggrann färdplan för minuterna, timmarna och dagarna efter drottning Elizabeth II:s slutliga död har funnits i flera år och täcker ett brett spektrum av förfaranden i exakta detaljer.

Protokollen, som integrerar Operation "London Bridge", inkludera hur media kommer att informeras, hur befolkningen kommer att ta emot nyheterna, när prins Charles – hans efterträdare – ska bestiga tronen, begravningsförfaranden och mycket mer. (The Independent*)

"London Bridge” är kodnamnet på drottning Elizabeth II, som förväntas användas för att referera till planer efter hennes död.

Kodnamn för kungliga dödsfall infördes till en början för att förhindra att nyheter om en kunglig familjemedlems död läckte ut innan det officiella tillkännagivandet. Användningen av kodnamnet hindrade Buckingham Palaces växeloperatörer från att lära sig nyheterna innan de blev offentliga.

Läs mer om Operation "London Bridge":

• "London Bridge är nere": Det har funnits en plan för drottningens död under lång tid. (The New York Times*)
• "London Bridge är nere": den hemliga planen för dagarna efter drottningens död (The Guardian*)

Drottning Elizabeth II:s läkare "oroade sig" över monarkens hälsa

Drottning Elizabeth II:s läkare är "bekymrade" över monarkens hälsa, enligt palatskällor som intervjuats av AFP-byrån.

(🚥): kan kräva registrering och/eller underskrift 

(🇬🇧): innehåll på engelska

(*): innehåll på andra språk är översatt av Google En översättare