Det portugisiska parlamentet avkriminaliserar dödshjälp

Lagen godkändes främst tack vare socialisterna, som har absolut majoritet, med 129 röster för och 81 emot, i totalt 230 deputerade i den portugisiska kammaren.

"Vi bekräftar en lag som röstades fram flera gånger med stor majoritet", hyllade den socialistiska ställföreträdaren Isabel Moreira, en av de främsta förespråkarna för avkriminaliseringen av dödshjälp.

Enligt den nya lagen ska personer över 18 år kunna begära hjälp med att dö om de lider av en dödlig sjukdom och outhärdligt lidande.

Det skulle bara täcka de som lider av "varaktig" och "oacceptabel" smärta, såvida de inte anses vara mentalt kompetenta att fatta ett beslut. Det gäller portugisiska medborgare och lagliga invånare, och inte utlänningar som kommer till landet för att söka assisterat självmord.

Detta ämne delade Portugal – traditionellt katolskt – och mötte starkt motstånd från den konservative presidenten Marcelo Rabelo de Sousa, en praktiserande katolik.

Lagförslaget godkändes av det portugisiska parlamentet fyra gånger under de senaste tre åren, men returnerades för konstitutionell granskning på grund av presidentens motstånd.

För att undvika ett veto från statschefen, som nu har åtta dagar på sig att offentliggöra texten, beslutade socialisterna att rösta för samma lagförslag för andra gången.

Efter offentliggörandet av tillämpningsföreskrifterna kan lagen träda i kraft under hösten, enligt uppskattningar som citerats i lokalpressen.

Snabbt godkännande

Rebelo de Sousa lade in sitt veto mot tidigare projekt för att ha "överdrivet vaga begrepp", och hävdade senare att språket som användes för att beskriva terminala tillstånd var motsägelsefullt och krävde förtydligande.

Den nya versionen av lagen slår fast att dödshjälp är endast tillåtet i de fall ”medicinsk assisterat självmord är omöjligt på grund av patientens fysiska oförmåga”.

Rebelo de Sousa bad lagstiftare att specificera vem som ska intyga om en patient är fysiskt oförmögen till assisterat självmord, men den här gången vägrade lagstiftarna att ändra texten.

"Antagandet av denna nya lag gick relativt snabbt jämfört med andra stora länder", säger Paulo Santos, medlem i organisationen "Rätten att dö med värdighet".

Men "striden slutar inte där", tillägger han, eftersom många läkare kan använda samvetsvägran för att undvika att dödshjälp, som vissa gör i fallet med abort, som legaliserades i en folkomröstning 2007.

Kritiker påpekar att frågan inte lades fram till en folkomröstning och hoppas att oppositionens lagstiftare igen kommer att be författningsdomstolen att granska projektet.

"Det är ett infall från de deputerade som inte ville lyssna på någon", säger José Seabra Duque, medlem av den portugisiska Federation for Life.

A dödshjälp och assisterat självmord De är endast tillåtna i vissa europeiska länder, såsom Spanien, Belgien, Luxemburg och Nederländerna.

Curto Kuration:

• Eutanasilag godkänd. Marcelo är skyldig att promulgera (Nyhetsdagbok)

* Texten i den här artikeln genererades delvis av verktyg för artificiell intelligens, toppmoderna språkmodeller som hjälper till att förbereda, granska, översätta och sammanfatta texter. Textposter skapades av Curto Nyheter och svar från AI-verktyg användes för att förbättra det slutliga innehållet.
Det är viktigt att betona att AI-verktyg bara är verktyg, och det slutliga ansvaret för det publicerade innehållet ligger hos Curto Nyheter. Genom att använda dessa verktyg på ett ansvarsfullt och etiskt sätt är vårt mål att utöka kommunikationsmöjligheterna och demokratisera tillgången till kvalitetsinformation. 🤖