ศาลฝรั่งเศสยืนยันโทษจำคุกอดีตประธานาธิบดีซาร์โกซีฐานคอร์รัปชั่น

ผู้พิพากษาได้ตัดสินโทษจำคุกแบบเดียวกับที่ส่งในการพิจารณาคดีชั้นต้นครั้งแรกในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2021 อดีตประธานาธิบดีสายอนุรักษ์นิยมรายนี้จึงกลายเป็นอดีตประธานาธิบดีคนแรกของสาธารณรัฐที่ XNUMX ที่ถูกตัดสินให้จำคุกโดยต้องรับโทษส่วนหนึ่งของโทษ

ซาร์โกซี วัย 68 ปี จะสามารถรับโทษจำคุกในบ้านได้โดยใช้สายรัดข้อมืออิเล็กทรอนิกส์ เขาได้ยินคำตัดสินที่ท่าเรือที่ศาลปารีสด้วยสีหน้าตึงเครียด

“นิโคลัส ซาร์โกซีเป็นผู้บริสุทธิ์” ทนายความ แจ็กเกอลีน ลาฟฟอนต์ กล่าวก่อนประกาศว่าเธอจะอุทธรณ์ต่อศาลคาสเซชันเพื่อคัดค้านคำพิพากษา ซึ่งรวมถึงการสูญเสียสิทธิทางการเมืองของอดีตประธานาธิบดีเป็นเวลาสามปี ซึ่งหมายความว่าเขาจะไม่ คุณสามารถลงคะแนนเสียงหรือ เป็นผู้สมัคร

คดีนี้เริ่มต้นในปี 2014 เมื่อโทรศัพท์ของอดีตประธานาธิบดีถูกศาลดักฟังเพื่อสอบสวนอีกครั้งเกี่ยวกับข้อกล่าวหาว่าให้เงินสนับสนุนทางการเงินแก่ชาวลิเบียในการหาเสียงเลือกตั้งของเขาในปี 2007

จากนั้น เจ้าหน้าที่สืบสวนได้ค้นพบการมีอยู่ของสายโทรศัพท์สายที่ 3 โดยใช้นามแฝงว่า “พอล บิสมัท” ซึ่งเขาใช้โดยไม่กลัวว่าจะถูกได้ยินเพื่อพูดคุยกับทนายความและเพื่อนของเขา เธียร์รี เฮอร์ซ็อก

คำฟ้องอ้างว่าทั้งสองได้ทำข้อตกลงเรื่องการทุจริตกับกิลเบิร์ต อาซิเบิร์ต อัยการที่ศาล Cassation ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเสนอความช่วยเหลือในคดีเพื่อแลกกับตำแหน่งอันทรงเกียรติในโมนาโก

ซาร์โกซีจึงต้องการให้ศาลสูงยกเลิกการยึดสมุดบันทึกประธานาธิบดีของเขา โดยได้รับคำสั่งให้เป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนเรื่องการละเมิดความเปราะบางของลิเลียน เบตตองกูร์ ทายาทกลุ่มบริษัทลอรีอัล

ตลอดการพิจารณาคดี จำเลยประณามข้อกล่าวหาที่สร้างขึ้นจาก "ทรายดูด" ของการดักฟัง "ผิดกฎหมาย" และไม่มี "มูลค่าเชิงพิสูจน์"

เฮอร์ซ็อกและอาซิเบิร์ตยังถูกตัดสินให้รับโทษจำคุกเช่นเดียวกับซาร์โกซีฐานสร้าง “สนธิสัญญาคอร์รัปชั่น” ในปี 2014 และตั้งใจที่จะอุทธรณ์ต่อศาล Cassation เฮอร์ซ็อกจะไม่สามารถทำงานเป็นทนายความได้เป็นเวลาสามปี

การพิจารณาคดีครั้งต่อไปในเดือนพฤศจิกายน

ซาร์โกซียังคงเป็นเป้าหมายของการสืบสวนอื่นๆ สำนักงานอัยการขอให้การพิจารณาคดีของอดีตประธานาธิบดีและคนอื่นๆ อีก 12 คน เนื่องจากสงสัยว่าการรณรงค์หาเสียงเพื่อการเลือกตั้งของเขาที่ได้รับชัยชนะในปี 2007 ได้รับการสนับสนุนทางการเงินบางส่วนจากระบอบการปกครองของมูอัมมาร์ กัดดาฟี ลิเบียในขณะนั้น

ขณะนี้ผู้พิพากษาสืบสวนสองคนต้องตัดสินใจว่าจะดำเนินคดีกับอดีตประธานาธิบดีในข้อหาคอร์รัปชันเชิงรับ ก่ออาชญากรรม การให้เงินสนับสนุนการหาเสียงอย่างผิดกฎหมาย และการปกปิดการยักยอกทรัพยากรสาธารณะของลิเบีย ตามที่สำนักงานอัยการประสงค์

เริ่มตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน สามีของนักร้อง นางแบบ และนักแสดง คาร์ลา บรูนี จะถูกพิจารณาคดีอีกครั้งในคดี Bygmalion ซึ่งส่งผลให้มีโทษจำคุก 1 ปีในคดีแรก

กระบวนการนี้เกี่ยวข้องกับเรื่องราวของการรณรงค์หาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2012 ซึ่งประธานาธิบดีในขณะนั้นพ่ายแพ้ให้กับฟรองซัวส์ ออลลองด์ นักสังคมนิยม

แม้ว่าซาร์โกซีจะเป็นอดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศสคนแรกที่ถูกตัดสินจำคุก แต่ฌาค ชีรัก อดีตประธานาธิบดีคนก่อนของเขาซึ่งเป็นพรรคอนุรักษ์นิยมเช่นกัน (พ.ศ. 1995-2007) ก็ถูกตัดสินจำคุกสองปีพร้อมรับโทษรอลงอาญาฐานจ้างเจ้าหน้าที่โดยสมมติเมื่อตอนที่เขาเป็นนายกเทศมนตรีกรุงปารีส

* ข้อความของบทความนี้สร้างขึ้นบางส่วนโดยเครื่องมือปัญญาประดิษฐ์ โมเดลภาษาที่ล้ำสมัยซึ่งช่วยในการจัดเตรียม ทบทวน การแปล และการสรุปข้อความ รายการข้อความถูกสร้างขึ้นโดย Curto มีการใช้ข่าวสารและการตอบกลับจากเครื่องมือ AI เพื่อปรับปรุงเนื้อหาขั้นสุดท้าย
สิ่งสำคัญคือต้องเน้นว่าเครื่องมือ AI เป็นเพียงเครื่องมือ และความรับผิดชอบขั้นสุดท้ายสำหรับเนื้อหาที่เผยแพร่นั้นอยู่ที่ Curto ข่าว. ด้วยการใช้เครื่องมือเหล่านี้อย่างมีความรับผิดชอบและมีจริยธรรม วัตถุประสงค์ของเราคือการขยายความเป็นไปได้ในการสื่อสาร และทำให้การเข้าถึงข้อมูลที่มีคุณภาพเป็นประชาธิปไตย 🤖