BBB 23 มาถึงรอบชิงชนะเลิศ: จำสำนวนที่ทำเครื่องหมายฉบับ

วันสุดท้ายของ Big Brother Brasil ฉบับปี 2023 มาถึงแล้ว! ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในบ้านที่มีผู้ชมมากที่สุดในบราซิลกลายเป็นกระแสไวรัลนอกบ้าน จำคำสแลงและสำนวนที่พี่น้องใช้ที่บ้านและกลายเป็นมีมและคอมเมนต์บนโซเชียลมีเดีย! 👀

เกม

ว้าว พวกเขาพูดได้สองภาษา! พี่น้องตัดสินใจนำคำว่า 'เกม' มาไว้ในคำศัพท์ของบ้าน ตรงนั้นมันไม่เกี่ยวกับ 'เกม' แต่เป็นเรื่องของ 'เกม'

การเผยแพร่

ไม่น่าเชื่อถือ

คำนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายโดย Fred Nicácio และพี่น้องคนอื่นๆ 'รับเลี้ยงบุตรบุญธรรม' มีคำนี้อยู่และแปลว่า "ไม่น่าเชื่อถือ"

ชาย

Alface หรือ Ricardo ใช้คำสแลง 'véi' บ่อยครั้งระหว่างที่เขาอยู่บ้าน ไม่นานคำนี้ก็หลุดเข้า “ปากคน” นอกบ้านเช่นกัน

ของฉัน

เป็นคำคลาสสิกแต่ทลายกำแพง เนื่องจากหลายๆ คนคิดว่ามีเพียงคนจากเซาเปาโลเท่านั้นที่ใช้สำนวนนี้ บรูน่า กริปเฮา เป็นคนหนึ่งที่ใช้และทำร้าย 'พี่ชาย' และ 'พี่สาว' เป็นที่น่าจดจำว่านักแสดงมาจากริโอ

การเผยแพร่

“พักรบ”

ซิสเตอร์ลาริสซาทำผิดพลาดในบ้าน คำศัพท์ของเธอคือ 'การพักรบ' และ 'ซูเบ' เพื่อนร่วมงานพยายามแก้ไขน้องสาวของตน แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จมากนัก ในการแสดงความไม่พอใจต่อบรูนา ลาริสซาบอกว่าเธอรู้สึก “ด้อยกว่า” เมื่อพวกเขาพยายามจะแก้ไขเธอ ในทางกลับกัน กริเปาปกป้องเพื่อนของเธอและกล่าวว่าข้อผิดพลาดคือ "การเปลี่ยนแปลงทางภาษา"

อ่านเพิ่มเติม:

* ข้อความของบทความนี้สร้างขึ้นบางส่วนโดยเครื่องมือปัญญาประดิษฐ์ โมเดลภาษาที่ล้ำสมัยซึ่งช่วยในการจัดเตรียม ทบทวน การแปล และการสรุปข้อความ รายการข้อความถูกสร้างขึ้นโดย Curto มีการใช้ข่าวสารและการตอบกลับจากเครื่องมือ AI เพื่อปรับปรุงเนื้อหาขั้นสุดท้าย
สิ่งสำคัญคือต้องเน้นว่าเครื่องมือ AI เป็นเพียงเครื่องมือ และความรับผิดชอบขั้นสุดท้ายสำหรับเนื้อหาที่เผยแพร่นั้นอยู่ที่ Curto ข่าว. ด้วยการใช้เครื่องมือเหล่านี้อย่างมีความรับผิดชอบและมีจริยธรรม วัตถุประสงค์ของเราคือการขยายความเป็นไปได้ในการสื่อสาร และทำให้การเข้าถึงข้อมูลที่มีคุณภาพเป็นประชาธิปไตย
🤖

เลื่อนขึ้น