เครดิตภาพ: เอเอฟพี

ชาร์ลส์ได้รับการสถาปนาเป็นกษัตริย์ในพิธีถ่ายทอดสดทางทีวี

พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 10 ได้รับการสถาปนาเป็นกษัตริย์องค์ใหม่ของสหราชอาณาจักรอย่างเป็นทางการในวันเสาร์นี้ (XNUMX) ซึ่งเป็นการเปิดศักราชใหม่ในประวัติศาสตร์ของประเทศที่กำลังเตรียมที่จะกล่าวคำอำลากับสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ XNUMX ผู้นำทางและสัญลักษณ์แห่งความมั่นคงมาเป็นเวลาเจ็ดทศวรรษ ชาร์ลส์ให้คำมั่นว่าจะรับ "ความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่" ของบทบาทนี้ และ promeคุณสามารถติดตาม "ตัวอย่าง" ที่สร้างแรงบันดาลใจของพระมารดาของคุณ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 70 ซึ่งครองราชย์มาเป็นเวลา XNUMX ปี

ในพิธีศักดิ์สิทธิ์ที่ถ่ายทอดสดจากพระราชวังเซนต์เจมส์ในลอนดอน ต่อหน้ารัชทายาทวิลเลียม สมเด็จพระราชินีคามิลลา นายกรัฐมนตรีลิซ ทรัส และบรรพบุรุษที่ยังมีชีวิตอยู่ สภาเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ได้ลงนามและประกาศคำประกาศแต่งตั้งกษัตริย์องค์ใหม่ 

การเผยแพร่

“เจ้าชายชาร์ลส์ ฟิลิป อาร์เธอร์ จอร์จ บัดนี้กลายเป็นกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ของเรา... พระเจ้าช่วยกษัตริย์!” โดยการสิ้นพระชนม์ของอธิปไตยแห่งความทรงจำอันแสนสุขของเรา!” ประกาศสภาก่อนที่กษัตริย์จะถูกเรียกเข้าไปในห้อง 

“การครองราชย์ของมารดาข้าพเจ้าไม่มีใครเทียบได้ในด้านระยะเวลา การอุทิศตน และความจงรักภักดี (...) ข้าพเจ้าตระหนักดีถึงมรดกอันยิ่งใหญ่นี้ ตลอดจนหน้าที่และความรับผิดชอบอันหนักหน่วงแห่งอธิปไตย ซึ่งบัดนี้ตกทอดมาสู่ข้าพเจ้าแล้ว” กษัตริย์องค์ใหม่ทรงประกาศ 

ตามระเบียบปฏิบัติที่จัดทำขึ้นอย่างพิถีพิถันเมื่อนานมาแล้ว พระราชโอรสวัย 73 ปีของสมเด็จพระราชินีผู้ล่วงลับ ทรงค่อยๆ วางตนเป็นประมุขแห่งรัฐและอยู่ในใจของชาวอังกฤษ 

การเผยแพร่

ในการกล่าวสุนทรพจน์ทางโทรทัศน์ครั้งแรกของพระองค์ในฐานะพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 กษัตริย์พระองค์ใหม่เมื่อวันศุกร์ทรงยกย่อง “พระมารดาอันเป็นที่รัก” ของพระองค์ “แบบอย่าง” และ “แรงบันดาลใจ” “ที่รับใช้ประชาชน” เสมอ

“วันนี้ข้าพเจ้าขอแจ้งเรื่องนี้กับพวกท่านทุกคนอีกครั้ง promeการบริการตลอดชีวิต” เขาเน้นย้ำด้วยความสะเทือนใจอย่างเห็นได้ชัด

เจ้าชายแห่งเวลส์ผู้นิรันดร์ทรงขึ้นครองราชย์ต่อจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 96 โดยอัตโนมัติในวันพฤหัสบดี ภายหลังพระองค์เสด็จสวรรคตเมื่อพระชนมายุ XNUMX พรรษาในปราสาทบัลมอรัลแห่งสก็อตแลนด์ ภายหลังการครองราชย์นาน XNUMX ทศวรรษ ทรงเคลื่อนย้ายสหราชอาณาจักร เครือจักรภพ และโลก 

การเผยแพร่

ระหว่างพิธีในวันศุกร์ที่มหาวิหารเซนต์พอลในลอนดอน เพลงสรรเสริญพระบารมีของอังกฤษถูกขับร้องพร้อมเนื้อร้องที่ดัดแปลงว่า "ก็อดเซฟเดอะคิง" เป็นครั้งแรกในรอบ 70 ปี

หลังพิธี ได้มีการอ่านคำประกาศต่อสาธารณชนจากระเบียงพระราชวังเซนต์เจมส์และสถานที่สำคัญอื่นๆ ในลอนดอน

หลังจากนั้นสมาชิกรัฐสภาทั้งผู้แทนและขุนนางจะถวายสัตย์ปฏิญาณต่อพระมหากษัตริย์และแสดงความเสียใจ 

การเผยแพร่

ในช่วงบ่าย Charles III จะได้รับการต้อนรับ Truss และสมาชิกหลักของผู้บริหารของเขาอีกครั้ง ซึ่งเพิ่งได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันอังคาร

ภาพถ่ายของชาร์ลส์ขึ้นหน้าหนึ่งของสื่อมวลชนวันเสาร์นี้ 

“God Save the King” เป็นหัวข้อข่าวของ Times หนังสือพิมพ์หลายฉบับเพิ่มข้อความจากพระมหากษัตริย์องค์ใหม่ว่า “ข้าพเจ้าจะพยายามรับใช้ด้วยความภักดี ความเคารพ และความรัก” 

การเผยแพร่

The Sun เผยแพร่ภาพถ่ายแม่และลูกชายพร้อมข้อความว่า “ถึงแม่ที่รักของฉัน ขอบคุณ” 

ภายหลังความนิยมอย่างล้นหลามของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 การผงาดขึ้นของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ซึ่งไม่ได้รับความชื่นชมจากความคิดเห็นของสาธารณชน เปิดช่วงเวลาที่ละเอียดอ่อนสำหรับสถาบันกษัตริย์ที่เผชิญกับความท้าทายหลายประการ ตั้งแต่ความปรารถนาของประเทศเครือจักรภพบางประเทศที่จะตีตัวออกห่างจากการวิพากษ์วิจารณ์อดีตอาณานิคมของตน และ การเป็นทาส

นอกจากนี้ สหราชอาณาจักรกำลังเผชิญกับวิกฤตเศรษฐกิจที่เลวร้ายที่สุดในรอบ 40 ปี และมีนายกรัฐมนตรี XNUMX คนสวรรคตในรอบ XNUMX ปี 

หน่วยงานต่างๆ ดำเนินไปทั่วประเทศเกี่ยวกับ Brexit และปรารถนาที่จะได้รับเอกราชในสกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือ 

แต่ได้รับเสียงเชียร์หลายพันคนเมื่อเขามาถึงพระราชวังเมื่อวันศุกร์ กษัตริย์องค์ใหม่อาจเริ่มชนะใจชาวอังกฤษบางคน

“เธอเป็นราชินีองค์เดียวที่เราเคยพบ” เจสัน วิโลเรีย ผู้บริหารชาวอเมริกันวัย 45 ปีซึ่งมีลูกชายศึกษาอยู่ในเอดินบะระ กล่าวกับเอเอฟพี 

“สำหรับเรา มันคือการสูญเสียไอคอน” ของ “บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์”

ในวันอาทิตย์ โลงศพของพระราชินีจะถูกย้ายจากปราสาทบัลมอรัลไปยังพระราชวังโฮลีรูดในเอดินบะระ ซึ่งเป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการของพระมหากษัตริย์ในสกอตแลนด์ และอีกหนึ่งวันต่อมาไปยังอาสนวิหารเซนต์ไจล์สที่อยู่ใกล้เคียง 

การเดินทางไปลอนดอนครั้งสุดท้ายของเขามีกำหนดในวันอังคารโดยเครื่องบินเป็นเวลาหลายวันเพื่อไว้อาลัยต่อสาธารณะและงานศพของรัฐ ในวันที่จะกำหนด ที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ พร้อมด้วยบุคคลสำคัญจากทั่วโลก รวมถึงประธานาธิบดีโจ ไบเดนของสหรัฐอเมริกา

(กับเอเอฟพี)

เลื่อนขึ้น