นักแสดงหญิงจากชุมชนชนพื้นเมืองอเมริกันในงานออสการ์ครั้งที่ 45 ในปี 1973
เครดิตภาพ: วิกิมีเดีย

Hollywood Academy ขอโทษนักแสดงพื้นเมืองที่ถูกปฏิบัติอย่างไม่เหมาะสมในงานออสการ์ปี 1973

ในวัย 26 ปี นักแสดงและนักเคลื่อนไหวชาวพื้นเมือง Little Feather ถูกคุกคามหลังจากปรากฏตัวที่งานออสการ์ปี 1973 ในนามของ Marlon Brando ทำความเข้าใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นในพิธี

นักแสดงและนักกิจกรรมพื้นเมือง ซาเชี่ยน ลิตเติ้ลเฟเธอร์ เป็นเป้าหมายของการโห่ในงานออสการ์ครั้งที่ 45 ซึ่งจัดขึ้นในปี 1973 หลังจากที่มาร์ลอน แบรนโด (พ.ศ. 1924-2004) ส่งมาให้ปฏิเสธรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่องนี้ในนามของเขา เจ้าพ่อ. วัตถุประสงค์ของแบรนโดคือการประท้วงการบิดเบือนภาพลักษณ์ของชนพื้นเมืองอเมริกันในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของประเทศ

การเผยแพร่

“การละเมิดที่คุณได้รับนั้นไม่ยุติธรรม” อดีตประธาน Academy of Motion Picture Arts and Sciences David Rubin เขียนในจดหมายถึง Little Feather ที่เผยแพร่เมื่อวันจันทร์ Ao ผู้สื่อข่าวฮอลลีวู้ดนางเอกสาวเผยว่า “ไม่เคย” คิดว่าจะ “มีชีวิตอยู่เพื่อเห็นวันที่เธอจะได้ยิน” คำขอโทษจากทางผู้จัดงานซึ่งในเวลานั้นได้เรียกการมีส่วนร่วมของเขาว่าเป็น “แถลงการณ์ทางการเมืองฉบับแรก” ของเหตุการณ์นี้

โดยรวมแล้ว วงการบันเทิงได้รับคำปราศรัยของเขาไม่ดีนัก และอาชีพของเขาก็ประสบปัญหาหลังจบงาน ข่าวเท็จว่าซาชีนไม่ได้มาจากชนพื้นเมือง และการมีส่วนร่วมของเธอเป็นส่วนหนึ่งของการฉ้อโกง จากนั้นก็แพร่สะพัด พิธีดังกล่าวได้รับการถ่ายทอดไปยังผู้คน 85 ล้านคน

ซาชีน ลิตเติ้ลเฟเธอร์ รายการทีวี “รีลอินจุน” (5) เฟรเดอริก เอ็ม. บราวน์/Getty Images/AFP

หลังจากอ่านคำปราศรัยประท้วง Little Feather ต้องลงจากเวทีพร้อมกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยสองคน และบางคนก็ทำ "Tomahawk Chop" ซึ่งเป็นท่าทางที่ไม่เหมาะสมต่อชนพื้นเมืองอเมริกันตามทิศทางของเขา นักแสดงหญิงเด็ด: “พวกเราคนพื้นเมืองเป็นคนอดทนมาก — แค่ 50 ปี [แห่งการรอคอย]” เธออธิบายว่าคำพูดที่เฉียบแหลมเป็นส่วนหนึ่งของ “วิธีการเอาชีวิตรอดของเรา”

การเผยแพร่

เป็นภาษาอังกฤษ: สุนทรพจน์ปฏิเสธนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมของออสการ์ จัดทำโดย Sacheen Little feather (1973)/ Youtube-Oscars

ในเดือนกันยายน Academy Museum of Motion Pictures จะเป็นเจ้าภาพจัดงาน เหตุการณ์ (🇧🇧) เพื่อพูดคุยถึงตอนที่ Littlefaether เข้าชิงรางวัลออสการ์ในปี 1993 และอภิปรายเกี่ยวกับอนาคตของการเป็นตัวแทนของชนพื้นเมืองอเมริกันในภาพยนตร์

เลื่อนขึ้น