Quilombolas ตอบสนองต่อการสำรวจสำมะโนประชากรเป็นครั้งแรก

ในปีนี้ สถาบันภูมิศาสตร์และสถิติแห่งบราซิล (IBGE) เริ่มรวบรวมข้อมูลที่ไม่เคยมีมาก่อนจากประชากรควิลอมโบลาของบราซิล การรวมกลุ่มต่างๆ ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2022 ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์และเป็นโอกาสสำหรับประเทศในการเรียนรู้เกี่ยวกับอัตลักษณ์และความหลากหลายของชุมชนเหล่านี้ โดยที่ผู้คน 15 คนขึ้นไปที่รวมตัวกันโดยเครือญาติหรือความสัมพันธ์ในชุมชนอาศัยอยู่ในบ้านใกล้เคียงอย่างน้อยหนึ่งหลัง ด้วยข้อมูลเกี่ยวกับการศึกษา สุขภาพ และองค์กร ประตูใหม่เปิดประตูสู่การสร้างนโยบายสาธารณะในสถานที่ควิลอมโบลามากกว่า 5 แห่งทั่วประเทศบราซิล ดูรายละเอียดการเยี่ยมชมชุมชน Pedra Bonita Quilombola ครั้งแรกโดยผู้ทำการสำรวจสำมะโนประชากร ซึ่งตั้งอยู่ในรีโอเดจาเนโร

กลางพื้นที่อันหนาแน่นของป่าแอตแลนติก มีฝนตกปรอยๆ ก่อตัวเป็นหมอก อุณหภูมิต่ำกว่าในย่านที่สร้างขึ้นอย่างริโอเดอจาเนโรอย่างมาก รอบๆ โต๊ะอาหารเช้ามากมายที่อุดมไปด้วยผลิตภัณฑ์ในท้องถิ่น ผู้คนต่างใกล้ชิดกันมากขึ้น ทีมผู้สำรวจสำมะโนประชากรจากสถาบันภูมิศาสตร์และสถิติแห่งบราซิล (IBGE) เริ่มการสัมภาษณ์ครั้งแรกของการเดินทางซึ่งจะคงอยู่จนถึงช่วงบ่าย

การเผยแพร่

ในมื้อกลางวัน เฟยโจอาดาเต็มรูปแบบถูกเสิร์ฟ ในตอนท้ายของงาน Eulália Ferreira da Silva อ่านข้อความด้วยความขอบคุณและแสดงความเคารพด้วยน้ำเสียงที่อัดแน่นไปด้วยอารมณ์และความรู้สึก

มันไม่ใช่แค่วันไหนๆ ก การมาเยือนที่ไม่เคยมีมาก่อนโดยทีมงาน IBGE ถูกมองว่าเป็นช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์โดยชาวชุมชนควิลอมโบลาแห่งเปดรา โบนิตา รายงานจาก ตัวแทนบราซิลที่ขออนุญาตติดตามผลงานก็แปลกใจกับการไว้อาลัย ควิลอมโบลาสมอบโล่ประกาศเกียรติคุณเพื่อขอบคุณพวกเขา “สำหรับงานอันทรงเกียรติในการบันทึกการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของครอบครัวเหล่านี้ โดยให้ความรู้ทางประวัติศาสตร์ที่เชื่อมโยงความทรงจำด้านนักข่าวและความทรงจำของชาติ” (โฟลฮา เด เอส.เปาโล)

“ในข้อมูลและบันทึกอย่างเป็นทางการ เราไม่ได้ดำรงอยู่มานานกว่า 150 ปีแล้ว ด้วยเหตุนี้จึงเป็นวันที่สำคัญและเป็นประวัติศาสตร์ เราได้รับการยอมรับว่าเป็นพลเมืองบราซิล” Eulália อายุ 61 ปีกล่าว “เราถูกลืมมานานหลายศตวรรษ พวกมันไม่สามารถทำให้เราล่องหนและซ่อนประวัติศาสตร์อันฉาวโฉ่ที่เราบันทึกไว้ในภาพถ่ายและเอกสารเก่าๆ ได้”/

การเผยแพร่

  • ความล่าช้าในการรวบรวมข้อมูลสองปี

บราซิลมักจะดำเนินการสำรวจสำมะโนประชากรทุกๆ สิบปี เป็นการสํารวจครัวเรือนเพียงแห่งเดียวที่ครอบคลุมเทศบาลทั้งหมด 5.570 แห่งในประเทศ มีวัตถุประสงค์เพื่อนำเสนอ ภาพประชากรและสภาพครัวเรือนในประเทศ. ข้อมูลที่ได้รับสนับสนุนการพัฒนานโยบายสาธารณะและการตัดสินใจที่เกี่ยวข้องกับการจัดสรรทรัพยากรทางการเงิน การสำรวจสำมะโนประชากรซึ่งควรจะดำเนินการในปี 2020 ถูกเลื่อนออกไปสองครั้ง ครั้งแรกเนื่องจากการแพร่ระบาดของโควิด-19 และต่อมาเนื่องจากปัญหาด้านงบประมาณ

  • การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2022 มีความล่าช้าครั้งใหม่

การดำเนินการสำรวจสำมะโนประชากร เริ่มในเดือนมิถุนายนปีนี้. งานนี้ซึ่งคาดว่าจะแล้วเสร็จในขั้นต้นในเดือนตุลาคม แต่ล่าช้ากว่ากำหนด โดยครอบคลุม 49% ของประชากร ขณะนี้ IBGE ประมาณการว่าการสำรวจสำมะโนประชากร ขยายเวลาไปจนถึงต้นเดือนธันวาคม.

คาดการณ์ว่าจะไปเยี่ยมชมสถานที่ควิลอมโบลา 5.972 แห่ง และ ครั้งแรก ว่าประชากรกลุ่มนี้กำลังได้รับการปรึกษาหารือ ในฉบับปี 2010 IBGE ได้รวมบันทึกเกี่ยวกับชาติพันธุ์พื้นเมืองไว้ด้วย 

การเผยแพร่

การมีส่วนร่วมของควิลอมโบลาส: ความร่ำรวยทางวัฒนธรรมและคำแนะนำเฉพาะ

Isabela Nery Lima นักเศรษฐศาสตร์และนักวิเคราะห์สำมะโนประชากรของ IBGE ผู้รับผิดชอบประสานงานการรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับชนเผ่าดั้งเดิมกล่าวว่า มีการเตรียมการเฉพาะสำหรับงานรวบรวมข้อมูลจากประชากรเหล่านี้เป็นครั้งแรก

“เราจำเป็นต้องทำทั้งหมดนี้ด้วยวิธีที่รุกรานน้อยที่สุด และนั่นคือเหตุผลที่เรามองหาผู้นำ พวกเขาทำหน้าที่เป็นหุ้นส่วนที่ช่วยเปิดประตูและนำทางเราไปทั่วอาณาเขตเพื่อให้เราสามารถสัมภาษณ์ผู้อยู่อาศัยทั้งหมดได้” อิซาเบลากล่าว “เป็นการยอมรับคนที่ต้องการเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการทางสังคม กระบวนการทางการเมือง ในความเป็นจริงมันเป็นวิธีการต่อสู้กับการลบล้างประวัติศาสตร์ด้วยซ้ำ”

ตามที่ผู้เชี่ยวชาญระบุ การรวมควิลอมโบลาสเข้าด้วยกัน ทำให้บราซิล โอกาสในการค้นพบความหลากหลายของคุณเองช่วยให้การวางแผนอาณาเขตดีขึ้นและการสร้างนโยบายสาธารณะใหม่

การเผยแพร่

ชุมชน Pedra Bonita Quilombola

  • ในเปดรา โบนิตา มีผู้คน 50 คนอาศัยอยู่ในบ้านพัก 20 หลัง ซึ่งบางแห่งทรุดโทรมมาก ตามที่ชาวบ้านระบุ เจ้าหน้าที่ตรวจสอบสิ่งแวดล้อมได้ขัดขวางการปรับปรุงใหม่
  • ชุมชนควิลอมโบลาอีก 60 ชุมชนในรัฐริโอเดจาเนโรจะได้รับการเยี่ยมชมจากผู้ทำการสำรวจสำมะโนประชากรของ IBGE

ประวัติความเป็นมาของชุมชนควิลอมโบลาของ Pedra Bonita เป็นตัวอย่าง ตั้งอยู่ในอุทยานแห่งชาติ Tijuca แม้จะเป็นเจ้าของอย่างเป็นทางการในอาณาเขตของเมืองหลวงริโอ แต่ชุมชนก็ไม่เคยได้รับการเยี่ยมชมจากผู้ทำการสำรวจสำมะโนประชากร บริเวณใกล้เคียงมีทางลาดขึ้นเครื่องบินฟรี ซึ่งนักท่องเที่ยวและผู้ชื่นชอบกีฬาผาดโผนต่างร่อนเร่หรือเล่นร่มร่อนเพื่อเพลิดเพลินกับทิวทัศน์อันเป็นเอกลักษณ์ของเมืองหลวงของรีโอเดจาเนโร ก่อนที่จะลงจอดที่ Praia de São Conrado

ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1860 เป็นต้นมา ไม่เพียงแต่อดีตทาสผิวดำเท่านั้นที่เริ่มรวมตัวกัน แต่ยังรวมถึงคนพื้นเมืองและผู้อพยพด้วย ชาวโปรตุเกสผู้ยากจนที่เข้าร่วมการเลิกทาส คนเหล่านี้ครอบครองฟาร์มสามแห่งเลี้ยงตัวเองด้วยการผลิต ผักและผลไม้และการปลูกดอกไม้ ไม้ประดับ คาดว่ามีต้นคาเมลเลียมากกว่า 2 ต้น ซึ่งเป็นดอกไม้ที่ถูกนำมาใช้เป็นสัญลักษณ์ของสมาพันธ์ผู้เลิกทาส ซึ่งเป็นองค์กรทางการเมืองที่ถือกำเนิดขึ้นในเมืองรีโอเดจาเนโรในปี พ.ศ. 1883 และต่อสู้เพื่อยุติความเป็นทาส

คุณค่าทางจิตใจและการอนุรักษ์

ผู้ทำการสำรวจสำมะโนประชากรของ IBGE สัมภาษณ์ José Emilio Cordeiro ทาเนีย เรโก/เอเจนเซีย บราซิล

Jose Emílio Cordeiro ซึ่งเป็นทายาทของอดีตทาสและคนพื้นเมือง วัย 53 ปี ปัจจุบันเป็นประธานของสมาคมประชากรดั้งเดิมและ Quilombola ของ Pedra Bonita (Aquibonita) ซึ่งก่อตั้งโดยผู้อยู่อาศัยในชุมชน เขาบอกว่าญาติคนแรกของเขาและครอบครัวอื่นๆ มาถึงสถานที่นี้เมื่อรัฐบาลส่งเสริมการปลูกป่าในพื้นที่ระหว่างปี 1860 ถึง 1890

“หลายคนมาทำงานเกือบจะเป็นภาระผูกพัน นี่คือสถานที่ที่พวกเขาซ่อนตัวเพราะทุกคนถูกเลือกปฏิบัติในทางหนึ่ง และพวกเขาก่อตั้งชุมชนที่ปกป้องป่าแห่งนี้ เราเป็นผู้อนุรักษ์โดยธรรมชาติ ไม่ใช่เพราะแฟชั่น มันคือต้นกำเนิดของเรา ต้นไม้เล็กๆ ทุกต้น และต้นไม้ทุกต้นที่นี่เพื่อเราล้วนมีมือจากบรรพบุรุษและมีความหมายมหาศาล”

การเผยแพร่

การมาเยือนของผู้รับการสำรวจสำมะโนประชากรอย่างไม่เคยมีมาก่อนได้รับการเฉลิมฉลองโดย José Emílio:

“มันเป็นชัยชนะสำหรับควิลอมโบทุกคน แต่โดยเฉพาะสำหรับเรา มันเป็นชัยชนะที่ยิ่งใหญ่เมื่อพิจารณาถึงภัยคุกคามภายนอกที่เราต้องทนทุกข์ทรมาน เราต้องการความช่วยเหลือจากหน่วยงานของรัฐ และ IBGE ช่วยให้เราแสดงที่ดินแห่งนี้ ไม่ใช่เพื่อมูลค่าทางการค้า แต่เพื่อคุณค่าทางจิตใจ เป็นเรื่องราวของบรรพบุรุษของเราและเรื่องราวของพืชพรรณทั้งหมดนี้”

อย่างไรก็ตาม เขาเน้นย้ำว่าความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดบางประการสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่กลางป่าคือความยากลำบาก การเข้าถึงพลังงานไฟฟ้าซึ่งป้องกันไม่ให้ครอบครัวมีตู้เย็น เป็นต้น ตามที่เขาพูดมันก็ยากที่จะเข้าถึงเช่นกัน บริการด้านสาธารณสุขและการศึกษา.

ในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ Covid-19การฉีดวัคซีนควิลอมโบลาถือเป็นเรื่องสำคัญโดย National Immunization Plan (PNI) แต่ไม่มีตัวแทนอยู่ในชุมชน Pedra Bonita และผู้อยู่อาศัยต้องเดินทางไปยังคลินิกที่ใกล้ที่สุดในละแวก Alto da Boa Vista และ São Conrado และ เข้าร่วมตามปฏิทินของประชาชนทั่วไป

ต่อสู้เพื่อดินแดน

อุทยานแห่งชาติ Tijuca ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 1961 โดยไม่มีการปรับที่ดินให้เป็นปกติในพื้นที่ที่ครอบครัวครอบครอง ชุมชนถูกขู่ขับไล่ในเวลาที่ต่างกัน และเฉพาะในเดือนมิถุนายนปีที่แล้วเท่านั้นที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นเศษควิลอมโบลา โดยได้รับใบรับรองจากมูลนิธิ Palmares ซึ่งเชื่อมโยงกับกระทรวงความเป็นพลเมือง โอ ขั้นตอนการจัดสรรที่ดินกำลังดำเนินการอยู่ที่สถาบันแห่งชาติของการล่าอาณานิคมและการปฏิรูปเกษตรกรรม (อินกรา).

โฆเซ เอมิลิโอรายงานว่า “ต้องต่อสู้ดิ้นรนอย่างต่อเนื่อง” เพื่อปกป้องเขตแดนที่เขาอาศัยอยู่ในทุกวันนี้

“เราต่อต้านเพราะมันมีคุณค่าทางอารมณ์สำหรับเรา แต่ผู้คนต้องการได้รับเงินจากที่นี่ มีการพูดคุยกันเรื่องการสร้างโรงแรมที่นี่ไปแล้ว และนักสิ่งแวดล้อมบางคนก็ได้รับอิทธิพล เรารู้ว่า. ดังนั้นเราจึงกลายเป็นผู้พิทักษ์สิ่งนี้ที่นี่” เขากล่าว “รัฐเองกำลังกระทำการต่อต้านสิ่งที่มีอยู่และลบล้างประวัติศาสตร์”

“แต่เราก็รู้ด้วยว่าฝ่ายบริหารมีการเปลี่ยนแปลงและมีอิทธิพลภายนอกอยู่เสมอซึ่งไม่ได้สนใจในการอนุรักษ์เสมอไป มีฝ่ายบริหารอุทยานแห่งชาติที่มอบประกาศนียบัตรให้เราและยอมรับบทบาทของเราในฐานะผู้พิทักษ์ป่า แต่ก็มีผู้จัดการคนหนึ่งบอกว่าเราเป็นผู้บุกรุก ไม่ต้องสงสัยเลยว่าสภาพแวดล้อมที่ได้รับการอนุรักษ์นี้เกิดจากครอบครัวของเรา เรารู้ว่ามีกฎหมายที่คุ้มครองเรา แต่น่าเสียดายที่เราต้องต่อสู้เพื่อใช้และปกป้องกฎหมาย” ผู้พักอาศัยกล่าวเสริม


โดยข้อมูลจาก ตัวแทนบราซิล

Curto ภัณฑารักษ์

เลื่อนขึ้น