เมื่อเผชิญกับการตอบโต้สายฟ้าแลบโดยกองกำลังยูเครน ซึ่งทำให้กองทัพรัสเซียต้องล่าถอย ปูตินจึงเลือกที่จะยกระดับความขัดแย้ง ด้วยมาตรการที่ปูทางสำหรับการส่งกองทหารรัสเซียไปยังยูเครนมากขึ้น
การเผยแพร่
หลังจากการประกาศเมื่อวันอังคารเกี่ยวกับการจัดให้มี "การลงประชามติ" ในการผนวกสี่ภูมิภาคทางตะวันออกและทางใต้ของยูเครนตั้งแต่วันศุกร์ (23) ถ้อยแถลงของประธานาธิบดีรัสเซียถือเป็นการเปลี่ยนแปลงในความขัดแย้งซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์
“ผมคิดว่าจำเป็นต้องสนับสนุนข้อเสนอ (จากกระทรวงกลาโหม) ของการระดมพลบางส่วนของพลเมืองในเขตสงวน ผู้ที่ทำหน้าที่แล้ว (…) และผู้ที่มีประสบการณ์ที่เกี่ยวข้อง” ประกาศปูตินในสุนทรพจน์ที่บันทึกไว้และแสดงเมื่อวันพุธนี้ ในทีวี.
“เรากำลังพูดถึงการระดมพลเพียงบางส่วนเท่านั้น” ประธานาธิบดีรัสเซียยืนกราน ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ข่าวลือเกี่ยวกับการระดมพลโดยทั่วไปทำให้เกิดความกังวลในหมู่ชาวรัสเซียจำนวนมาก
การเผยแพร่
เซอร์เก ชอยกู รัฐมนตรีกลาโหมของประเทศ อธิบายว่าคำสั่งดังกล่าวเกี่ยวข้องกับทหารกองหนุน 300.000 นาย ซึ่งตามคำพูดของเขา คิดเป็น “1,1% ของทรัพยากรที่สามารถระดมกำลังได้”
คำสั่งดังกล่าวมีผลตั้งแต่วันพุธนี้ (21) ตามที่ประธานาธิบดีรัสเซียระบุ กฤษฎีกาดังกล่าวได้รับการเผยแพร่ไม่นานหลังจากการแสดงสุนทรพจน์ดังกล่าวบนพอร์ทัลเครมลิน
มิคาอิโล โปโดลยัค ที่ปรึกษาประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน เยาะเย้ยมาตรการนี้
การเผยแพร่
“ทั้งหมดนี้ยังคงเป็นไปตามแผนใช่ไหม? ชีวิตมีอารมณ์ขันที่ยอดเยี่ยม” เขาเขียนบน Twitter
“วันที่ 210 ของ 'สงครามสามวัน' ชาวรัสเซียที่เรียกร้องให้ทำลายล้างยูเครนลงเอยด้วย: 1. การระดมพล 2. การปิดพรมแดน การปิดกั้นบัญชีธนาคาร 3. การจับกุมฐานละทิ้ง” โปโดลยักกล่าวเสริม
บริดเจ็ต บริงค์ เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำยูเครน กล่าวว่าความเคลื่อนไหวดังกล่าวแสดงให้เห็นถึง “สัญญาณของความอ่อนแอ” จากมอสโก ซึ่งจำเป็นต้องจัดการกับการขาดแคลนบุคลากรทางทหารในการรุกในยูเครน ซึ่งสัปดาห์นี้จะใช้เวลาครบเจ็ดเดือน
การเผยแพร่
สหราชอาณาจักรปฏิบัติตามบรรทัดเดียวกัน เบน วอลเลซ รัฐมนตรีกลาโหมอังกฤษกล่าวว่า การตัดสินใจของปูตินแสดงให้เห็นว่าการโจมตีของเขา "ล้มเหลว" และเน้นย้ำว่า "ประชาคมระหว่างประเทศเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน ในขณะที่รัสเซียกำลังกลายเป็นผู้นอกคอกระดับโลก"
“มันไม่ใช่การบลัฟ”
ปูตินโจมตีประเทศตะวันตกอีกครั้ง ซึ่งเขากล่าวว่า “เอาชนะขีดจำกัดทั้งหมดในนโยบายเชิงรุกของพวกเขา” และต้องการ “ทำให้อ่อนแอลง, แบ่งแยก และทำลายล้าง” รัสเซียในท้ายที่สุด
“พวกเขายังได้แบล็กเมล์ด้วยนิวเคลียร์ […] ฉันอยากจะเตือนผู้ที่กล่าวถ้อยคำประเภทนี้ว่าประเทศของเรามีวิธีการทำลายล้างหลายวิธีเช่นกัน ซึ่งบางส่วนก็ทันสมัยกว่าประเทศในกลุ่ม NATO” ประธานาธิบดีรัสเซียประกาศ
การเผยแพร่
“เราจะใช้ทุกวิถีทางที่มีอยู่เพื่อปกป้องรัสเซียและประชาชนของเรา” เขากล่าวเน้น “และฉันกำลังพูดว่า 'ทุกวิถีทาง' […] นี่ไม่ใช่การหลอกลวง” เขายืนกราน
รัฐมนตรีกลาโหมระบุว่ารัสเซีย "ไม่ได้ต่อสู้กับยูเครนมากเท่ากับต่อสู้กับตะวันตก"
กองกำลังรัสเซียประสบกับความพ่ายแพ้หลายครั้งในการตอบโต้ของยูเครนในภูมิภาค Kherson (ยูเครนตอนใต้) และคาร์คิฟ (ตะวันออกเฉียงเหนือ) ซึ่งรัสเซียถูกบังคับให้ยกดินแดนจำนวนมาก
ชอยกูประกาศว่ากองทัพรัสเซียบันทึกการเสียชีวิตของทหาร 5.937 นายนับตั้งแต่เริ่มการโจมตี ซึ่งเป็นตัวเลขอย่างเป็นทางการที่สูงกว่าครั้งก่อนมาก แต่ยังต่ำกว่าประมาณการของยูเครนและตะวันตกมาก ซึ่งอ้างถึงผู้เสียชีวิตหลายหมื่นคน
การผนวก “ประชามติเทียม”
การสู้รบและการวางระเบิดยังคงดำเนินต่อไปในวันพุธนี้ และทางการยูเครนกล่าวหาว่ารัสเซียโจมตีโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ซาโปริซเซียอีกครั้งทางตอนใต้ของประเทศ ซึ่งใหญ่ที่สุดในยุโรป
เมื่อวันอังคาร ทางการในภูมิภาคที่แตกแยกหรือถูกยึดครองของยูเครน ได้ประกาศผนวก “การลงประชามติ” กับรัสเซีย ตั้งแต่วันที่ 23 ถึง 27 กันยายน
การลงคะแนนเสียงดังกล่าวคล้ายกับการที่รัสเซียผนวกคาบสมุทรไครเมียอย่างเป็นทางการในปี 2014 โดยจะมีขึ้นในภูมิภาคโดเนตสค์และลูฮันสค์ ซึ่งก่อตัวเป็นแอ่งดอนบาสส์ (ตะวันออก) และในภูมิภาคที่ถูกยึดครองของเคอร์ซอนและซาโปริซเซีย ทางตอนใต้.
ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน มองข้ามการประกาศดังกล่าว และเรียกการลงคะแนนเสียงดังกล่าวว่า “pseudoreferendums”
(กับเอเอฟพี)
