ผู้นำชนเผ่าพื้นเมืองเตือน "การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ได้รับการอนุมัติ" โดยเจ้าหน้าที่ในบราซิล

ผู้นำการต่อสู้เพื่อชนพื้นเมืองบราซิลหลายคน รวมถึงหัวหน้า Raoni Metuktire ได้ขอให้ประธานาธิบดี Lula "ยับยั้ง" ร่างกฎหมายเพื่อจำกัดการแบ่งเขตที่ดินของชนเผ่าพื้นเมือง ซึ่งในความเห็นของพวกเขา แสดงถึง "การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่ได้รับการอนุมัติ" โดยเจ้าหน้าที่ เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม สภาผู้แทนราษฎรได้อนุมัติ PL ที่จำกัดการแบ่งเขตที่ดินของชนพื้นเมืองที่ตนครอบครองมาตั้งแต่ปี 1988 ซึ่งเป็นช่วงที่มีการประกาศใช้รัฐธรรมนูญฉบับปัจจุบัน ตอนนี้จะต้องส่งข้อความไปยังวุฒิสภาเพื่อลงคะแนนเสียง

“การอนุมัติร่างกฎหมายนี้คุกคามสิทธิของเรา พวกเราทุกคน ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของบราซิล ไม่ยอมรับสิ่งนี้” ราโอนี ราโอนี ผู้ไม่อยู่ในวัยชรา บอกกับเอเอฟพีในภาษาคายาโปในปารีส แปลโดยเบโมโร เมตุกติเร หลานชายของเขา

การเผยแพร่

ด้วยการส่งเสริมโดยเจ้าหน้าที่ที่เห็นอกเห็นใจต่อธุรกิจการเกษตรและฝ่ายตรงข้าม การอนุมัติ "กรอบเวลา" ถือเป็นความล้มเหลวสำหรับ promeการดำเนินการด้านสิ่งแวดล้อมของประธานาธิบดี Luiz Inácio Lula da Silva ซึ่งประกาศการแบ่งเขตพื้นที่สงวนที่ดินของชนพื้นเมืองใหม่

“หมายถึงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่ได้รับการอนุมัติจากสภาผู้แทนราษฎร มันพรากสิทธิในการดำรงชีวิตของเรา มันทำลายอนาคตของลูกหลานเรา การยุติอนาคตของชนเผ่าพื้นเมืองก็เป็นการยุติอนาคตของป่าไม้ด้วย” วาตาตะกาลู ยาวาลาปิติ ผู้นำขบวนการสตรีชนเผ่าพื้นเมืองซินกู กล่าวเสริม

การต่อสู้ของชนพื้นเมือง

ในบราซิล มีพื้นที่ทั้งหมด 764 ดินแดนที่เป็นของชนเผ่าพื้นเมือง แต่ราวหนึ่งในสามยังไม่ได้ถูกแบ่งเขต ตามข้อมูลจากมูลนิธิแห่งชาติของชนพื้นเมือง (ฟูไน)

การเผยแพร่

ชุมชนชนเผ่าพื้นเมืองปฏิเสธ "กรอบเวลา" เนื่องจากผู้คนจำนวนมากไม่ได้ครอบครองดินแดนบางแห่งในปี 1988 เนื่องจากถูกไล่ออกจากโรงเรียน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการปกครองแบบเผด็จการทหารครั้งสุดท้าย (พ.ศ. 1964-1985)

และ “การฆ่าสิทธิของชนพื้นเมืองก็เป็นการฆ่าชีวิตบนโลกเช่นกัน เพราะเราดูแลป่าไม้ เราสอนให้ผู้คนเห็นคุณค่าของสิ่งแวดล้อม” วาตาทากาลูเน้นย้ำ โดยขอให้ลูลา “ยับยั้ง” โครงการนี้

@curtonews เหตุใดการแบ่งเขตดินแดนของชนพื้นเมืองจึงมีความสำคัญ? #CurtoNews ♬ เสียงต้นฉบับ – Curto ข่าว

ความกดดันจากนานาชาติ 

คะแนนโหวตลดลงราวกับถังน้ำเย็นระหว่างการเยือนยุโรปของผู้นำชนเผ่าพื้นเมืองเพื่อสร้างความตระหนักรู้และระดมทุนเพื่อปกป้องป่าอเมซอน และตอนนี้พวกเขากำลังเรียกร้องให้มีการสาธิตในบราซิลในวันนั้น 7 มิถุนายน.

การเผยแพร่

ในวันเดียวกันนั้น ศาลฎีกาของรัฐบาลกลาง (STF) จะต้องตัดสินตาม "กรอบเวลา" และผู้นำชนเผ่าพื้นเมืองคาดหวังให้สมาชิกของตน "tomeตัดสินใจให้ถูกต้อง” ตามคำกล่าวของหัวหน้าตาปิ ยาวาลาปิติ

นอกจาก “กดดัน” วุฒิสภาและ STF แล้ว ทาปียังขอไม่ลงคะแนนให้สมาชิกรัฐสภาที่อนุมัติโครงการนี้ ประณามการละเมิดสิทธิของชนพื้นเมือง และแจ้งเตือนให้โลกทราบถึงสถานการณ์ดังกล่าว

“ขณะนี้ผมขอความสามัคคีของทุกคนและกำลังของทุกคนเพื่อเราจะได้รักษาป่าไม้ เรากรีดร้องที่นี่เพื่อขอความช่วยเหลือเพราะเรากำลังปกป้องป่าเพื่อโลก” ตาปีกล่าวเสริม

การเผยแพร่

ในขณะที่โลกพยายามจำกัดภาวะโลกร้อน นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าการแบ่งเขตดินแดนของชนพื้นเมืองเป็นอุปสรรคพื้นฐานต่อความก้าวหน้าของการตัดไม้ทำลายป่าในแอมะซอน ซึ่งเป็นป่าเขตร้อนที่ใหญ่ที่สุดในโลก

วัฏฏะกะลุ ยาวาลาปิติเน้นย้ำว่าวัตถุประสงค์ของร่างกฎหมายนี้คือ “อนุญาตให้มีการตัดไม้ทำลายป่ามากขึ้น อนุญาตให้มีการก่อสร้างทางรถไฟ เพิ่มพื้นที่ปลูกถั่วเหลือง” และ “ผลิตเนื้อสัตว์มากขึ้น”

และเขาได้ขอให้ประธานาธิบดี บริษัท และพลเมืองทั่วโลกกดดันและสนับสนุนลูลาต่อหน้าเจ้าหน้าที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ “ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นในนามของคนภายนอก” ให้ผลิตสิ่งต่างๆ สำหรับ “ยุโรป” และ “จีน”

การเผยแพร่

“จะพูดถึงอะไรเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศหากคุณซื้อผลิตภัณฑ์ที่ฆ่าคนพื้นเมืองและทำลายป่าไม้” questionหรือผู้นำท้องถิ่นเรียกร้องให้คว่ำบาตรผลิตภัณฑ์เหล่านี้หากสถานการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง

อ่านเพิ่มเติม:

เลื่อนขึ้น