Kinansela ni Céline Dion ang paglilibot dahil sa mga problema sa neurological

Inanunsyo ng Canadian singer na si Céline Dion nitong Huwebes (8) na ipagpaliban niya ang kanyang European tour, na naka-iskedyul para sa Pebrero, dahil sa isang "very rare neurological problem" na nakakaapekto sa kanyang vocal capabilities. Sa limang minutong video na nai-post sa Instagram, emosyonal niyang ipinaliwanag sa kanyang mga tagahanga, sa French at English, ang problemang kinakaharap niya.

Ipinaliwanag ng mang-aawit, sa video na ipinost niya sa kanyang Instagram page, na siya ay na-diagnose kamakailan na may isang napakabihirang problema sa neurological, na kilala bilang stiff person syndrome.

ADVERTISING

Ang sakit ay nagdudulot ng progresibong paninigas sa mga kalamnan, higit sa lahat ay nakakaapekto sa mga balakang at paa't kamay at nagiging sanhi ng mga pulikat sa pasyente.

Pinipigilan ng problema ang "paggamit ng vocal cords", paliwanag ni Dion sa video. "Hindi pa gaanong nalalaman tungkol sa pambihirang sakit na ito, ngunit alam na natin ngayon na ito ang sanhi ng mga spasms ng kalamnan na aking dinaranas," dagdag niya.

Nabanggit na ng interpreter ng "My heart will go on" ang mga pulikat na ito noong nakaraang season, na nagpilit sa kanya na ipagpaliban din ang kanyang mga palabas sa Europa.

ADVERTISING

Bilang bahagi ng European tour na "Courage World Tour", binalak ni Dion na simulan ang kanyang mga palabas sa Czech Republic noong Pebrero.

"Lubos akong ikinalulungkot na sabihin sa iyo na hindi ako handang ipagpatuloy ang aking European tour sa Pebrero," paliwanag ni Dion, na nagsabing siya ay ginagamot ng isang "mahusay na pangkat ng medikal."

Ang French festival ng Vieilles Charrues, kung saan nakatakdang magtanghal si Dion noong Hulyo 13, ay nagpasya na ganap na kanselahin ang palabas at i-refund ang 55 ticket na nabili na. Sa ngayon, ang mga palabas na nakaiskedyul sa pagitan ng Agosto 26 at Oktubre 4, 2023 sa La Défense Arena (malapit sa Paris) ay pinananatili.

ADVERTISING

(Kasama ang AFP)

Magbasa nang higit pa:

mag-scroll pataas