Ang mga dayuhan ay tumakas sa Sudan: ano ang nangyayari sa bansang Aprikano?

Matapos ang 10 araw ng matinding pagbaril, ang mga internasyonal na kapangyarihan ay nakipag-ayos sa magkabilang panig sa pag-alis ng mga diplomatikong empleyado at mga mamamayan ng iba pang nasyonalidad mula sa bansa, na nagdulot ng dayuhang pag-alis.

"Sinamantala namin ang isang maliit na window ng pagkakataon," sabi ng isang tagapagsalita ng gobyerno ng Britanya. "Sa matinding labanan sa Khartoum at ang pagsasara ng pangunahing paliparan" mula noong Abril 15, ang araw na nagsimula ang mga sagupaan, ang isang mas malaking pag-withdraw ay "imposible," dagdag ng source.

Mahigit 1.000 mamamayan ng European Union (EU) ang inilikas mula sa bansa. Inanunsyo ng Spain ang pag-alis ng 100 katao, kabilang ang mga Espanyol at Latin American. Inalis ng gobyerno ng Estados Unidos ang mga empleyado mula sa serbisyong diplomatiko, hindi bababa sa 100 katao, sa mga helicopter.

Inalis ng China – ang kasosyo sa kalakalan ng Sudan – ang unang grupo ng mga mamamayan mula sa bansang Aprikano, tulad ng inanunsyo ng ilang bansang Arabo ang pag-alis ng daan-daang tao.

Isang lalaking Lebanese na bumiyahe sakay ng bus ang nagsabi sa AFP na nakalabas siya ng "sando at pajama". "Ito na lang ang naiwan pagkatapos ng 17 taon sa Sudan", pagdaing niya. Sa Khartoum, "kami ay nasa isang estado ng pagkubkob", sabi niya.

Estado ng pagkubkob

Ang mahigit limang milyong naninirahan sa kabisera ay ilang araw nang walang serbisyo sa tubig o kuryente. At kulang din ang pagkain. Ang United Nations ay nananawagan para sa isang agarang tigil-putukan upang maabot ng mga humanitarian entity ang mga sibilyang nakulong sa gitna ng digmaan.

Hinikayat ni Guterres ang "lahat ng miyembro ng Konseho na magbigay ng pinakamataas na presyon sa mga partido upang wakasan ang karahasan, ibalik ang kaayusan at bumalik sa landas ng demokratikong transisyon", sa ilalim ng banta ng salungatan na kumakalat sa iba pang mga kalapit na rehiyon.

Unawain kung ano ang nangyayari sa Sudan

Ang karahasan sa hilagang-silangan na bansa sa Africa na may 45 milyong mga naninirahan ay sumabog noong Abril 15 sa pagitan ng hukbo ng Heneral Abdel Fatah al Burhan – na kumuha ng kapangyarihan noong 2021 pagkatapos ng isang coup d’état – at ang kanyang dakilang karibal, Heneral Mohamed Hamdan Daglo, pinuno ng mga paramilitar na bumubuo sa Rapid Support Forces (FAR).

Magkasamang pinatalsik nina Burhan at Daglo ang diktador na si Omar al Bashir, pagkatapos ng malalaking protesta laban sa tatlong dekada ng diktadura na natapos noong 2019.

Nagkaroon ng isang alon ng mga pampublikong protesta at isang masaker na may humigit-kumulang 100 patay sa Khartoum. Sa pang-internasyonal na presyon, ang militar na kumuha ng kapangyarihan promemayroon silang transisyonal na pamahalaan na binubuo ng mga sibilyan at miyembro ng sandatahang lakas.

Ang transisyonal na pamahalaan na ito ay suportado ng internasyonal na komunidad. Gayunpaman, hindi ito nagawang sumulong, dahil ang dalawang grupo ay hindi kailanman nagkaintindihan.

Noong 2021, ang konseho na namamahala sa bansa ay binuwag, at isang bagong diktadurang militar ang itinatag doon.

At ano ang nangyayari ngayon?

Itinuring ni Daglo na ang kudeta ay isang "pagkakamali" dahil nabigo itong makabuo ng pagbabago, pinapanatili ang mga labi ng dating rehimeng Bashir sa matataas na posisyon.

Ang dalawang panig ay nagpapalitan ng mga akusasyon tungkol sa mga pag-atake sa mga bilangguan upang palayain ang daan-daang mga bilanggo, gayundin ang mga pagnanakaw sa mga bahay at pabrika.

Ang pinakamadugong salungatan ay sumabog nang, kamakailan, ang kasalukuyang pamahalaan ay nagtangka na isama ang FAR sa opisyal na Hukbo, isang pangunahing pangangailangan para sa muling pagtatatag ng demokrasya sa Sudan.

At sino ang namamahala?

Pagkatapos ng mga araw ng pag-aaway, mahirap malaman kung sino ang kumokontrol kung aling mga bahagi ng kabisera. Ipinapakita ng mga satellite image ang lawak ng pinsala, na makikita mula sa loob ng punong tanggapan ng General Staff ng hukbo.

"Mukhang walang partido ang nananalo sa ngayon at, isinasaalang-alang ang tindi ng labanan, maaaring lumala ang mga bagay bago maupo ang dalawang heneral sa mesa ng pakikipag-ayos", babala ni Clément Deshayes, mula sa Paris 1 University.

Kung wala ang mga dayuhan, ang mga Sudanese ay natitira sa kanilang sarili.

"Habang tumatakas ang mga dayuhan, ang epekto ng karahasan sa isang kritikal na makataong sitwasyon sa Sudan ay lumalala," babala ng UN. Sa gitna ng crossfire, sinuspinde ng mga ahensya ng United Nations at iba pang humanitarian organization ang kanilang mga aktibidad sa bansa.

Limang manggagawa sa tulong – apat sa kanila mula sa UN – ang namatay at, ayon sa unyon ng mga doktor, halos 75% ng mga ospital ay wala sa serbisyo.

Ang limang milyong mga naninirahan sa Khartoum ay mayroon lamang isang naisip: upang iwanan ang lungsod, isang tanawin ng kaguluhan.

(Sa impormasyon mula sa UN at AFP)

Basahin din:

Pinakabago mula sa Ukraine: Ang tagapagtatag ng grupong Wagner ay nag-utos na huwag kumuha ng higit pang mga bilanggo, ngunit 'patayin sila'

Ang tagapagtatag ng grupong paramilitar ng Russia na si Wagner na si Yevgeny Prigozhin, ay nagsabi na ang kanyang mga tropa na nakikipaglaban sa lungsod ng Bakhmut sa silangang Ukraine ay hindi na kukuha ng mga bilanggo ng Ukrainian ngunit papatayin sila.

Tumanggap ng balita at newsletters ng Curto Balita ni Telegrama e WhatsApp.