artista mula sa mga komunidad ng Katutubong Amerikano sa ika-45 na kaganapan sa Oscar, noong 1973
Mga kredito sa larawan: Wikimedia

Humihingi ng paumanhin ang Hollywood Academy sa katutubong aktres para sa mapang-abusong pagtrato sa 1973 Oscars

Sa edad na 26, ang aktres at katutubong aktibista na si Littlefeather ay hinarass matapos lumabas sa 1973 Oscars sa ngalan ni Marlon Brando. Unawain kung ano ang nangyari sa seremonya.

Ang katutubong artista at aktibista Sacheen Littlefeather ang target ng boos noong ika-45 na Oscar, na ginanap noong 1973, matapos ipadala ni Marlon Brando (1924-2004) upang tanggihan, sa kanyang ngalan, ang parangal para sa Pinakamahusay na Aktor para sa Ninong. Ang layunin ni Brando ay iprotesta ang pagbaluktot ng imahe ng mga Katutubong Amerikano sa industriya ng pelikula sa bansa.

ADVERTISING

"Ang pang-aabuso na iyong naranasan ay hindi makatwiran," ang dating Academy of Motion Picture Arts and Sciences President na si David Rubin ay sumulat sa isang liham sa Littlefeather na inilabas noong Lunes. Ao Hollywood Tagapagbalita, sinabi ng aktres na "hindi" niya naisip na "mabubuhay siya upang makita ang araw kung kailan niya maririnig" ang paghingi ng tawad mula sa mga organizer ng kaganapan., na, noong panahong iyon, ay tinawag ang kanyang pakikilahok na "ang unang pampulitikang pahayag" ng kaganapan sa ngayon.

Sa kabuuan, hindi maganda ang natanggap ng entertainment industry sa kanyang talumpati, at nagdusa ang kanyang karera pagkatapos ng kaganapan. Maling balita na si Sacheen ay hindi katutubong pinagmulan at na ang kanyang paglahok ay bahagi ng isang panloloko noon na kumalat. Ang seremonya ay nai-broadcast sa 85 milyong tao.

Sacheen Littlefeather, palabas sa TV na "Reel Injun" (5). Frederick M. Brown/Getty Images/AFP

Matapos basahin ang talumpati sa protesta, kinailangan ni Littlefeather na umalis sa entablado kasama ang dalawang security guard, at ang ilang mga tao ay gumawa ng "Tomahawk chop", isang kilos na nakakasakit sa mga Katutubong Amerikano, sa kanyang direksyon. The actress quips: “Kami, mga katutubo, ay napaka-patient na tao — it was just 50 years [of waiting]”. Ipinaliwanag niya na ang nakakatawang pananalita ay bahagi ng "aming paraan ng kaligtasan."

ADVERTISING

Sa English: Oscar's Best Actor rejection speech, ginawa ni Sacheen Littlefeather (1973)/ Youtube-Oscars

Sa Setyembre, ang Academy Museum of Motion Pictures ay magho-host ng isang pangyayari (🇬🇧) upang talakayin ang episode kung saan pumunta si Littlefaether sa Oscars noong 1993 at pagdebatehan ang kinabukasan ng representasyon ng mga katutubong Amerikano sa sinehan.

mag-scroll pataas