Ang inflation sa euro zone ay patuloy na tumataas at umabot sa isang bagong rekord, na hinimok ng pagkain at enerhiya

Noong nakaraang Hulyo, ang inflation ay 8,9% sa euro zone states, gaya ng inihayag nitong Miyerkules (31) ng European Statistics Office Eurostat. Ito ang pinakamataas na porsyentong naitala mula noong nagsimulang sukatin ng ahensya ang inflation, na nagsimula noong Enero 1997. (ValorInvest)

Mataas na kasaysayan

Ang pagtaas ng inflation ay naganap mula noong Nobyembre 2021 at naglalagay na ng malakas na presyon sa awtoridad sa pananalapi ng euro zone, ang European Central Bank (ECB). Mayroong isang pulong ng ECB na naka-iskedyul para sa ika-8 ng Setyembre, kung saan inaasahang tataas ang central interest rate, pagkatapos ng isang mahiyaing hakbang sa direksyong iyon noong Hulyo (mula 0,0 hanggang 0,5%). 

Mga hakbang upang mapigilan ang krisis

Sa isang mensahe sa press, ang presidente ng Bundesbank (German Central Bank), si Joachim Nagel, ay nagpahayag ng pangangailangan para sa ECB na "kumilos nang mapagpasyang", idinagdag na, kung hindi man, ang mga inaasahan sa inflation ay maaaring "permanenteng tumira sa itaas ng aming target na 2% ”. 

“Kailangan natin ng matinding pagtaas ng interes sa Setyembre. At higit pang mga paglipat ng rate ng interes ay inaasahan sa mga darating na buwan, "dagdag ng opisyal.

Lakas

Sa mga bahagi ng inflation, ang enerhiya ay nakarehistro ng pagtaas ng 38,3%. Bagama't ito ang pangunahing salik sa resulta ng Agosto, ito ay kumakatawan sa isang maliit na pag-urong kumpara noong Hulyo, kung kailan ito nagtala ng 39,5%.

Ang buong European Union (EU) ay nahaharap sa malubhang krisis sa sektor ng enerhiya dahil sa pasabog na pagtaas ng presyo ng kuryente para sa mga mamimili.

Ang senaryo ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng matinding pagbawas sa mga paghahatid ng gas mula sa Russia patungo sa mga bansang Europeo, bilang tugon sa mga parusang pinagtibay ng EU dahil sa mga operasyong militar ng Russia sa Ukraine.

Alimentos

Ang sektor ng pagkain (na sinusukat kasama ng tabako at alkohol) ay nakaranas ng pagtaas ng 10,6% noong Agosto, kumpara sa 9,8% noong nakaraang buwan.

Ang salungatan sa pagitan ng mga Ukrainians at Russian ay nakakaapekto sa seguridad ng pagkain ng mga bansa sa eurozone, dahil ang kakayahan ng Ukraine na i-export ang mga butil at cereal nito ay lubhang limitado.

• Ang taunang CPI ng Eurozone ay umabot sa bagong record na 9,1% noong Agosto (Pagsusulit)
• Ang Portugal ay may inflation na 9%, ang unang paghina sa halos isang taon; sa Euro Zone, ang index ay nasa isang talaan (Ang globo) 🚥

(🚥): maaaring mangailangan ng pagpaparehistro at/o lagda 

(🇬🇧): nilalaman sa Ingles

(*): ang nilalaman sa ibang mga wika ay isinalin ni Google Tradutor

(Kasama ang AFP)