(Na-update sa 17:10 pm)
Iniulat ng United States Geological Survey (USGS) na ang lindol ay nasa magnitude 6,8 at naganap sa lalim na 18,5 kilometro, na may epicenter sa 71 kilometro timog-kanluran ng Marrakech sa 23:11 ng gabi noong Biyernes lokal na oras (19:11 pm EDT). oras ng Brasilia).
ADVERTISING
Ang Moroccan National Center for Scientific and Technical Research (CNRST) ay nagpahiwatig ng magnitude na 7.
Ang lindol ay nag-iwan ng hindi bababa sa 1.305 na namatay at 1.832 ang nasugatan, "kung saan 1.220 ang nasa kritikal na kondisyon," sinabi ng Interior Ministry sa isang pahayag.
Sa nakaraang balanse, sa 1.037 na pagkamatay, karamihan sa mga biktima ay naitala sa Al Hauz, ang lalawigan sa sentro ng lindol.
ADVERTISING
Noong Sabado ng hapon, idineklara ng mga awtoridad ng Moroccan ang tatlong araw ng pambansang pagluluksa, kasunod ng pinakamalakas na lindol na naitala sa bansang ito sa North Africa, ayon sa Moroccan press.
Naghukay ng mga hukay
Ang nayon ng Tafeghaghte, na matatagpuan mga 60 kilometro sa timog-kanluran ng Marrakech, ay halos nawasak sa kabuuan nito, tulad ng nakita ng isang pangkat ng AFP.
Ilang mga gusali pa rin ang nakatayo sa lokasyong ito, na 50 kilometro lamang mula sa epicenter ng lindol. Ang hukbo ay nanatili sa pinangyarihan na naghahanap ng mga nakaligtas sa mga guho.
ADVERTISING
“Tatlo sa aking mga apo (edad 12, 8 at 4) at ang kanilang ina ay namatay. Lahat ay nasa ilalim ng mga durog na bato,” sabi ni Omar Benhanna, 72, residente ng Tafeghaghte.
Sa nayon ng Moulay Brahim, sa Al Haouz, ang mga rescue team ay nagtatrabaho nitong Sabado na naghahanap ng mga nakaligtas sa mga guho.
Sa malapit, ang mga kapitbahay ay naghuhukay na ng mga hukay sa isang burol para ilibing ang mga biktima, ayon sa isang pangkat ng AFP na naroroon sa pinangyarihan.
ADVERTISING
Ang hukbo ng Moroccan ay nagpakilos ng "mahahalagang mapagkukunan ng tao at logistik, hangin at lupa", tulad ng mga search and rescue team at isang field hospital sa Al Haouz, iniulat ng ahensya ng balita ng estado na MAP.
Sa Marrakech, ang mga Moroccan na halatang nagulat ay nag-inspeksyon sa pinsala sa kanilang mga tahanan sa gitna ng mga tambak ng mga durog na bato, poegalit at mga sasakyang dinudurog ng mga bato.
Naramdaman ang pagyanig hanggang sa kabisera ng Rabat, daan-daang kilometro ang layo, at sa mga baybaying lungsod tulad ng Casablanca o Essaouira, o maging sa kalapit na bansa ng Algeria, kung saan ibinukod ng mga awtoridad ang pinsala o kaswalti.
ADVERTISING
Inanunsyo ng Algerian Presidency nitong Sabado ng hapon ang pagbubukas ng airspace nito, na sarado sa Morocco sa loob ng dalawang taon, sa mga humanitarian aid planes na nakalaan para sa mga biktima ng lindol.
Nagbabala ang International Red Cross na ang Morocco ay maaaring mangailangan ng "buwan, o kahit na taon" ng tulong upang muling itayo ang mga apektadong lugar.
"Nag-panic kami"
Ang mga video na naitala sa Marrakech ay nagpapakita ng takot na mga residente na umaalis sa mga gusali sa gitna ng mga pagyanig, mga debris na nahuhulog mula sa mga bahay patungo sa makikitid na eskinita at mga sasakyan na natatakpan ng mga bato.
Ang isa sa mga ito ay nagpapakita ng minaret ng isang mosque na gumuho sa sikat na Jemaa el Fna square, sa gitna ng Marrakech, na nagdulot ng pinsala sa dalawang tao.
Nakita ng isang koresponden ng AFP ang daan-daang tao na nagtipon sa emblematic square na ito upang magpalipas ng gabi doon dahil sa takot sa mga aftershocks. Ang ilan ay nakakumot at ang iba naman ay diretsong natutulog sa sahig.
Si Mimi Theobald, isang 25-taong-gulang na turistang Ingles, ay kasama ng ilang kaibigan na kakain ng dessert sa terrace ng isang restaurant “nang magsimulang yumanig ang mga mesa, nagsimulang lumipad ang mga pinggan. Nag-panic kami.”
"Sigaw at iyak"
Pauwi na si Fayssal Badour, 58, nang mapansin niya ang pagyanig. "Tumigil ako at napagtanto ang sakuna. Napakaseryoso (…) Ang mga hiyawan at pag-iyak ay hindi matiis”, iniulat niya.
Ipinahayag ni Pope Francis ang "kanyang malalim na pakikiisa sa mga biktima" sa isang mensahe na ipinadala ng Kalihim ng Estado ng Vatican na si Pietro Parolin.
Ang Hari ng Espanya, si Felipe VI, ay nagsabi na siya ay "nawasak nang matanggap ang balita ng marahas na lindol (...) na nagdulot ng malaking bilang ng mga nasawi".
Ilang bansa, kabilang ang Spain, United Kingdom, Italy, Israel at United States, ay nag-alok ng suporta sa Morocco para sa mga rescue operation.
Ang France, na may malaking populasyon ng Moroccan na pinagmulan, ay nagpahayag ng "pagkakaisa", at sinabi ni Pangulong Emmanuel Macron na siya ay "nagulat" at sinabi na ang kanyang bansa ay "handa na pakilusin ang mga kinakailangang paraan" upang matulungan ang nasalantang bansa.
Mga Pangulo ng Russia na si Vladimir Putin; mula sa Ukraine, Volodimir Zelensky; mula sa Türkiye, Recep Tayyip Erdogan; at si Xi Jinping ng Tsina ay nagpahayag din ng kanilang pakikiramay at pakikiisa. Ang African Union ay nagpahayag ng "malalim na panghihinayang" sa trahedya.
Ang kaharian ng Morocco ay nakakaranas ng madalas na lindol sa hilagang rehiyon nito dahil sa lokasyon nito sa pagitan ng African at Eurasian plates.
Noong 2004, hindi bababa sa 628 katao ang namatay at 926 ang nasugatan nang tumama ang lindol sa Alhucemas, sa hilagang-silangan ng bansa.
Basahin din:
* Ang teksto ng artikulong ito ay bahagyang nabuo ng mga tool ng artificial intelligence, mga makabagong modelo ng wika na tumutulong sa paghahanda, pagsusuri, pagsasalin at pagbubuod ng mga teksto. Ang mga text entry ay nilikha ng Curto Ang mga balita at tugon mula sa mga tool ng AI ay ginamit upang pahusayin ang panghuling nilalaman.
Mahalagang i-highlight na ang mga tool ng AI ay mga tool lamang, at ang huling responsibilidad para sa na-publish na nilalaman ay nakasalalay sa Curto Balita. Sa pamamagitan ng paggamit ng mga tool na ito nang responsable at etikal, ang aming layunin ay palawakin ang mga posibilidad sa komunikasyon at gawing demokrasya ang pag-access sa de-kalidad na impormasyon. 🤖
